What is the translation of " HAS COMMENTED " in Romanian?

• a comentat

Examples of using Has commented in English and their translations into Romanian

No one has commented yet?
Nimeni nu a comentat inca?

Daniel Pauly, a fisheries scientist known for pioneering work on the human impacts on global fisheries, has commented:[9].
Daniel Pauly, un om de știință în domeniul pescuitului, cunoscut pentru studiile sale făcute despre impactul uman asupra pisciculturilor, a comentat:[1].

The Committee has commented several times on the issue6.
CESE a comentat de câteva ori acest subiect.

Perth has very beautiful vibrations because we feel these vibrations and Mataji Herself has commented what beautiful seekers there are in this city.
Perth are vibraţii foarte bune; pentru că noi simţim aceste vibrații şi Shri Mataji Însăşi a afirmat că există căutători minunaţi în acest oraş.

Neither has commented yet on Ms. Yindel's plans.
Nimeni nu a comentat legat de planurile doamnei Yindel.

There is no need to mention the"significant benefits to its member countries engaged in a catching-up process": the Commission has addressed the issue in a previous Communication3, on which the EESC has commented in an opinion4.
În ceea ce priveşte„avantajele semnificative aduse ţărilor membre angajate în procesul de recuperare”, CESE nu trebuie să insiste: Comisia a dezbătut argumentul într-o comunicare anterioară3 a sa, pe care Comitetul a comentat-o într-unul dintre avizele sale4.

The EESC has commented upon the guidelines in two previous opinions3.
CESE a comentat liniile directoare în două avize anterioare3.

There is no need to mention the"significant benefits to its member countries engaged in a catching-up process": the Commission has addressed the issue in a previous Communication3, on which the EESC has commented in an opinion4.
În ceea ce priveşte„avantajele semnificative aduse ţărilor membre angajate în procesul de recuperare”, nu mai este cazul să se insiste asupra acestei chestiuni, deoarece Comisia a dezbătut-o într-o comunicare anterioară3, pe care Comitetul a comentat-o într-unul dintre avizele sale4.

Gaga has commented that she was teased as kids would call her"rabbit teeth".
Gaga a comentată că a fost tachinată în trecut, copii numind-o„dinți deiepure”.

Clinical neurologist Sebastian Dieguez has commented that Myers"was seriously duped by many people".[40].
Neurologul Sebastian Dieguez a comentat că Myers„a fost păcălit puternic de mai multe persoane”.[40].

Scalzi has commented that he originally wrote the book as free verse poetry, then converted it into prose format.
Scalzi a declarat că inițial scrisese cartea sub forma unui poem cu cu versificație liberă, pe care a transcris-o ulterior în proză.

The leader of the Platform"Demnitate si Adevar"(Dignity and Truth- n. red), Andrei Nastase has commented the information regarding the criminal cases initiated in Germany on behalf of Victor Topa and Viorel Topa.
Liderul Partidului Platforma Demnitate şi Adevăr, Andrei Năstase a comentat informaţia apărută în presă potrivit căreia pe numele lui Victor Ţopa şi lui Viorel Ţopa au fost deschise dosare penale în Germania.

Uncle has commented that Captain Black has a lot of good chi inside of him, as Jackie found out when he was surprised to find that Captain Black was able to resist an Oni Mask for quite a significant amount of time.
Unchiul a comentat că căpitanul Black are o mulțime de chi bune în el, după cum Jackie a aflat când a fost surprins să afle că căpitanul Black a reușit să reziste unei mască Oni pentru o perioadă destul de mare de timp.

On several occasions, the EESC has commented on the revised Lisbon process and the new Employment Guidelines11.
În mai multe rânduri, CESE a comentat pe marginea procesului revizuit de la Lisabona şi a noilor linii directoare privind ocuparea forţei de muncă11.

However, one user has commented with a somewhat off-topic question, but which has nevertheless found Weibing's interest.
Cu toate acestea, un utilizator a comentat o întrebare puțin subiectul, dar care totuși a găsit interesul lui Weibing.

Russian Ambassador with special missions Valeri Nesterushkin has commented the situation in Transnistria, saying that a certain stance regarding a referendum in the region is unavailable because the situation of referendum was not determined yet.
Ambasadorul rus pentru misiuni speciale Valeri Nesterușkin a comentat situația din Transnistria, spunînd că o anumită poziție față de perspectiva unui referendum în regiune nu este determinată, deoarece nu este determinată însăși situația referendumului.

While Larry McCaffery has commented that these early short stories displayed flashes of Gibson's ability, science fiction critic Darko Suvin has identified them as"undoubtedly[cyberpunk's] best works", constituting the"furthest horizon" of the genre.
În vreme ce Larry McCaffery comenta că aceste povestiri arătau doar crâmpeie din talentul lui Gibson, criticul de științifico-fantastic Darko Suvin le-a numit„neîndoielnic, cele mai bune lucrări ale cyberpunk-ului”, constituind„cel mai îndepărtat orizont” al genului.

In earlier opinions the Committee has commented on the gradually increasing fuel efficiency standards for road vehicles, and urged faster progress on this3.
În avizele sale precedente, Comitetul a făcut observații cu privire la creșterea progresivă a standardelor de eficiență a carburanților pentru vehiculele rutiere și a solicitat accelerarea progresului în acest domeniu3.

Quot; while Larry McCaffery has commented that these early short stories displayed flashes of Gibsons ability, science fiction critic Darko Suvin has identified them as& quot; undoubtedly& 91; cyberpunks& 93; best works& quot;, constituting the& quot; furthest horizon& quot; of the genre.
În vreme ce Larry McCaffery comenta că aceste povestiri arătau doar crâmpeie din talentul lui Gibson, criticul de științifico-fantastic Darko Suvin le-a numit„ neîndoielnic, cele mai bune lucrări ale cyberpunk-ului”, constituind„ cel mai îndepărtat orizont” al genului.

The Russian Foreign Ministry has commented the results of the conference on implementation of the Conventional Forces in Europe Treaty that took place in Vienna, Austria, from May 30 to June 2.
Ministerul rus de externe a comentat rezultatele Conferinței privind realizarea Tratatului privind Forțele Armate Convenționale în Europa, desfășurată între 30 mai- 2 iunie la Viena(Austria).

It has comments, Surely the most with many doubts at the start;
Acesta are un comentariu, Cu siguranta cel mai cu multe îndoieli la începutul;

The inspectors have commented on a total lack of discipline.
Inspectorii au comentat pe o lipsa totala de disciplina.

Pilots flying over the Black Mountains have commented that there is unusual turbulence.
Piloţi în zbor peste munte au comentat că există neobişnuită turbulentă.

Numerous anime and manga publications have commented on Shikamarus character.
Numeroase publicații anime și manga au făcut comentarii asupra personajului Shikamaru.

You can hear whether a slide has comments and listen to the comments..
Vă pot auzi dacă un diapozitiv are comentarii și ascultarea comentarii..

Article 105 has comments.
Articolul 105 are observații.

Com search box and check what others have commented about you.
Com pentru a verifica ce au comentat alții despre dumneavoastră.

A marriage!” some people have commented.
Parcă e o căsnicie” au comentat unii.

Статьи Article 4 has comments.
Статьи Articolul 4 are observații.

Have comments or questions about PageSpeed Insights?
Aveți comentarii sau întrebări referitoare la PageSpeed Insights?