What is the translation of " HOW NORMAL " in Romanian?

• cât de normal
• cum normală

Examples of using How normal in English and their translations into Romanian

How normal?
Cît de normal?

It's weird how normal it was.
E ciudat cât de normal era.

How normal is that?
Cum normală este asta?

I don't know how normal they are.
Nu ştiu cât de normali sunt.

Odd how normal can sometimes feel so uncomfortable.
Ciudat cum normalul poate fi câteodată atât de incomod.

I can't believe how normal you are.
Nu pot să cred cât de normal eşti.

See how normal people live.
Să vezi cum trăiesc oamenii normali.

You would be amazed at how normal I am.
Ai fi uimit cât de normală sunt.

Look how normal we are!".
Uitaţi-vă ce normale suntem!".

You know, Lois, what you can't stand is how normal it is here.
Ştii, Lois, ceea ce nu pot sta este modul normală este aici.

How normal are they and what is the limit to which it can go?
Cât de normale sunt și care este limita până la care se poate merge?

You would be shocked how normal her life is.
Ai fi mirat, cât de normală e viaţa ei.

It's like I don't have to waste time and energy proving how normal I am.
Nu mai trebuie să-mi irosesc energia să dovedesc cât de normal sunt.

Come on. See how normal people live.
Hai să vedem cum trăiesc oamenii normali.

It's clear plastic so the world can see how normal you are.
E plastic aşa că oamenii pot vedea cât eşti de normal.

Heh, how normal it is for you to be relieved at that.
Heh, cât de normal este pentru tine să fi atât de uşurată de asta.

And the scary part is how normal I made it in my mind.
Iar partea înfricosator este cum normala l-am facut în mintea mea.

Notice how normal she is with April, and then… and then her dad walks in.
Observați cum normală ea este cu luna aprilie, Și apoi… și apoi tatăl ei umblă în.

I'm just so impressed with how normal this dinner has been.
Sunt atât de impresionat cât de normală a fost această cină.

Let's figure out why the chest hurts before the monthly and how normal it is.
Să ne dăm seama de ce pielea suferă înainte de lunar și cât de normal este.

I can't believe how normal it all sounds, like a functioning community.
Nu îmi vine să cred cât de normal sună totul, ca o comunitate care funcţionează.

I feel like I'm in a training movie from the'50s about how normal people behave.
Parcă sunt într-un film educativ din '50 despre cum se comportă oamenii normali.

If we just show my mom how normal you are, she can convince my dad to tone it down.
Dacă îi arăţi mamei mele cât de normal eşti, îl poate convinge pe tata să mai lase garda jos.

All I remember is how good she was to me, and how normal she was.
Tot ce-mi amintesc este cât de bun a fost pentru mine, Și modul în care ea a fost normală.

Although a jury, or the judge, should know how normal errors are in eyewitness testimonies given different conditions.
Cu toate acestea, jurații sau judecătorul știu cum erorile normale influențează împrejurările declarațiilor martorilor oculari.

That's why they need somebody like you, to show them how normal kids behave.
Acesta este motivul pentru care au nevoie de cineva ca tine, Pentru a le arăta cum normale se comporte copii.

I was very impressed about how normal is for an American citizen to volunteer, and I decided to bring this concept to the Republic of Moldova.
M-a impresionat faptul cât de obişnuit este pentru un cetăţean de acolo să facă voluntariat şi am decis să aduc acest concept şi în Republica Moldova.

To understand cancer, it helps to know how normal blood cells form.
Pentru a înţelege de cancer, este util să ştiţi cum celule sanguine normale formă. Celulele sangvine normale.

If you want to grow this business, take on private clients, even be a functioning member of society, you have to learn how normal people work.
Dacă vrei să extinzi această afacere, să lucrezi cu clienţi privaţi să fii un membru activ al acestei societăţi trebuie să înveţi cum gândesc oamenii normali.

Miss whitshire was just telling me all about tom and how normal and ordinary things were on the day before his death.
Whitshire îmi povestea despre Tom şi despre cât de normale au fost lucrurile în ziua dinaintea morţii sale.