What is the translation of " I'M JUST GONNA GO " in Romanian?

• mă duc doar
• eu sunt doar o să merg
• ma duc
• doar merg
• am să merg
• trebuie să plec
• sunt doar duc
• eu sunt doar o să plec

Examples of using I'm just gonna go in English and their translations into Romanian

I'm just gonna go.
Mă duc doar.

I think I'm just gonna go.
Cred c-am să merg.

I'm just gonna go home.
Ma duc acasa.

Well, okay, I'm Just gonna go.
Păi, bine, trebuie să plec.

I'm just gonna go.
Eu sunt doar o să plec.

I think I'm just gonna go.
Cred că eu sunt doar o să plec.

I'm just gonna go home.
Mă duc doar acasă.

Sighs I think I'm just gonna go home.
Suspină cred eu sunt doar o să merg acasă.

I'm just gonna go for it.
Mă duc doar pentru ea.

She's lost and she's panicking, so I'm just gonna go.
S-a rătăcit şi a intrat în panică, aşa că trebuie să plec.

I'm just gonna go in the office.
Ma duc în birou.

If you're gonna fire me now, I'm just gonna go home.
Dacă vrei să mă dai afară acum, eu sunt doar o să merg acasă.

I'm just gonna go to the restroom.
Ma duc la toaleta.

Actually, I'm just gonna go home.
De fapt, am să merg acasă.

I'm just gonna go… out.
Eu sunt doar o să merg… afară.

Honey, i'm just gonna go there.
Iubita, doar mă duc până acolo.

I'm just gonna go this way.
Eu sunt doar o să merg așa.

I think I'm just gonna go home.
Cred ca ma duc acasa.

I'm just gonna go get some water.
Doar merg să iau apă.

So I'm just gonna go with it.
Deci, eu sunt doar o să merg cu ea.

I'm just gonna go talk to him.
Merg doar să vorbesc cu el.

Honey, I'm just gonna go down and grab the mail.
Dragă, mă duc doar până jos să iau poşta.

I'm just gonna go get my coat.
Mă duc doar să-mi iau haina.

I think I'm just gonna go home and lie down.
Cred că sunt doar o să merg acasă și culcă-te.

I'm just gonna go back to bed.
Sunt doar duc înapoi în pat.

I'm just gonna go to the van.
Eu sunt doar o să merg la Van.

I'm just gonna go check out something.
Mă duc doar să verific ceva.

I'm just gonna go talk to our daughter.
Mă duc doar să vorbesc cu fiica noastră.

I'm just gonna go say goodbye to Sookie.
Sunt doar duc spune la revedere de la Sookie.

I'm just gonna go in there and deliver him a sandwich.
Mă duc doar să-i duc un sandviş.