What is the translation of " I'M NOT GOING TO GO " in Romanian?

• nu mă duc
• nu voi merge
• nu voi pleca

Examples of using I'm not going to go in English and their translations into Romanian

I'm not going to go.
Nu vreau să plec.

I have got a good stereo at home. So, I'm not going to go.".
Am un stereo acasă. Deci, nu mă duc.".

I'm not going to go.
Nu vreau să merg.

I'm warning you. I'm not going to go soft on you!
Te avertizez. Nu am de gand sa fiu blanda cu tine!

I'm not going to go.
Nici n-am de gand.

Artie that was lovely but I'm not going to go to prom with you.
Artie asta a fost minunat dar nu merg la bal cu tine.

I'm not going to go long.
Nu voi lipsi mult.

I said I'm not going to go anywhere.
Nu plec fără o explicaţie.

I'm not going to go anywhere.
Nu mă duc nicăieri.

Don't worry, I'm not going to go to the police.
Nu N'-ti face griji, eu nu merg să meargă la poliție.

I'm not going to go tomorrow.
Nu voi merge mâine.

So I'm not going to go.
Deci nu voi merge.

I'm not going to go, George.
Nu o să merg, George.

So, I'm not going to go.".
Deci, nu mă duc.".

I'm not going to go till then.
Până atunci nu mă duc.

See, I'm not going to go either, so.
Uite, oricum nu o să plec, aşa că.

I'm not going to go in defeated.
Nu voi pleca înfrânt.

Sorry, I'm not going to go work for Hooli.
Scuze, nu voi lucra pentru Hooli.

I'm not going to go that way.
Nu voi merge pe drumul ăsta.

I'm not going to go to the pub.
Nu mă duc la bar.

I'm not going to go back on the team.
Dar nu mă voi duce înapoi.

I'm not going to go to sleep!
Nu voi merge la culcare!

I'm not going to go off half-cocked.
Nu merg cu jumătăți de măsură.

I'm not going to go to his house.
Nu voi merge la el acasă.

I'm not going to go bowling with you, Will.
Nu merg la bowling cu tine, Will.

I'm not going to go find him afterwards.
Dar nu mă voi duce să-l caut după piesă.

I'm not going to go to this meeting.
Nu voi merge la această întâlnire.

I'm not going to go walking round the park with you.
Nu merg să mă plimb prin parc cu tine.

I'm not going to go get killed. I dig life.
Nu mă duc să mă omoare acolo.

I'm not going to go to the initiation camps.".
Nu voi merge în tabăra de inițiere.”.