What is the translation of " IMPLEMENTED A NUMBER " in Romanian?

• implementat o serie
• implementat un număr
• implementate un şir

Examples of using Implemented a number in English and their translations into Romanian

We have implemented a number of proactive steps to verify the quality of our processes and products.
Am implementat o serie de măsuri proactive pentru a verifica calitatea proceselor și produselor noastre.

In order to keep your personal data secure, we have implemented a number of technical and organizational security measures.
Pentru a păstra siguranța datelor dvs. cu caracter personal, am implementat o serie de măsuri de securitate tehnică și organizatorică.

We have implemented a number of automatic tests, which constantly monitor and report availability and performance of the FlexiCapture Cloud service.
Am implementat un număr de teste automate care monitorizează constant serviciul FlexiCapture Cloud și raportează disponibilitatea și performanțele acestuia.

To ensure the safety of personal data, Index SRL has implemented a number of security measures that are in line with industry standards.
Pentru a garanta siguranța datelor personale, Index SRL a implementat o serie de măsuri de securitate care sunt în conformitate cu standardele industriei.

Implemented a number of optimizations in libclang, the Clang C interface, to improve the performance of code completion and the mapping from source locations to abstract syntax tree nodes.
A implementat o serie de optimizări în libclang, interfața Clang C, pentru a îmbunătăți performanța finalizării codului și a cartografierii de la locațiile sursă la nodurile arborelui sintactic abstract.

In the 2007-2013 period Romania has implemented a number of projects in the anti-corruption and judicial reform area.
În perioada 2007-2013, România a implementat o serie de proiecte în domeniul combaterii corupției și al reformei sistemului judiciar.

Even though studies suggest that only a very small percentage of the adult population encounters compulsive gambling problems we take this matter exceedingly seriously and have accordingly implemented a number of measures to address this problem.
Deşi studiile sugerează că doar un procentaj foarte scăzut din populaţia adultă are de a face cu probleme de dependenţă de joc, noi luăm această problemă în serios şi am implementat câteva măsuri în acest sens.

The Commission has implemented a number of measures to support the communication of impact and relevance of EU grant support for R& I.
Comisia a pus în aplicare o serie de măsuri de susținere a comunicării cu privire la impactul și relevanța granturilor UE pentru cercetare și inovare.

Over the years, The Foundation of Vlad Plahotniuc"EDELWEISS" has implemented a number of social projects, many of which were realized in orphanages and retirement communities.
Fundaţia lui Vlad Plahotniuc"EDELWEISS" a implementat un număr mare de proiecte sociale pe parcursul anilor, multe dintre acestea fiind realizate în case de copii şi aziluri de bătrâni.

The team has implemented a number of policies and procedures to ensure fair gaming and players do not have to worry about their money being safe.
Echipa de acolo a implementat un număr de măsuri şi proceduri care să asigure onestitatea jocurilor, iar jucătorii nu trebuie să îşi facă griji în privinţa siguranţei banilor lor.

In order to guarantee the security of personal data, Orange Romania has implemented a number of security measures which are in line with generally accepted industry standards.
Pentru a garanta siguranța datelor personale, Orange România a implementat o serie de măsuri de securitate care sunt în conformitate cu standardele industriale general acceptate în acest sens.

Our association implemented a number of projects on education and training to promote people with disabilities to solve own problems”, Voroniuc said.
Societatea noastră a desfăşurat o serie de proiecte educative, de instruire, pentru a contribui la susţinerea persoanelor cu dizabilităţi şi soluţionarea problemelor lor”, a menţionat Voroniuc.

The agreement at the expert level is to be approved by the IMF leadership in September, after the Moldovan authorities have implemented a number of preliminary measures, in particular, regarding the independence of the National Bank, supervision behind the financial sector and transparency in the fiscal area.
Acordul la nivel de experți urmează să fie aprobat de conducerea FMI în septembrie, după ce autoritățile moldovene au implementat o serie de măsuri preliminare, în special, referitoare la independența Băncii Naționale, supravegherea sectorului financiar și transparența în domeniul fiscal.

Over time we have implemented a number of prevention and intervention programs designed to decrease anxiety, depression, and maladaptive perfectionism, and to promote healthy emotional development.
De-a lungul timpului am implementat o serie de programe de prevenție și intervenție care au avut ca obiectiv reducerea anxietății, depresiei, dar si a perfecționismului dezadaptativ sau de promovarea dezvoltării emoționale sanătoase.

After Mauricio Macri was elected president in December 2015 under the banner of a“Let's Change” slogan, he implemented a number of reforms including lifting currency controls and settling a decade-long lawsuit that had blocked Argentina from international capital markets.
După ce Mauricio Macri a fost ales președinte în decembrie 2015, sub sloganul”Schimbarea”, el a implementat o serie de reforme printre care ridicarea controalelor în schimburile valutare și soluționarea blocadei care dura de aproape un deceniu, împiedicând Argentina să aibă acces pe piețele internaționale de capital.

DAAC System Integrator has implemented a number of projects for IP telephony and voice networks, including the largest project in Moldova, at a commercial bank.
DAAC System Integrator a implementat o serie de proiecte de IP telefonie şi reţele de voce, printre care şi cel mai mare proiect din Moldova, în cadrul unei bănci comerciale.

To protect your personal data, we have implemented a number of security measures effective when you enter, transfer or work with your personal data.
Pentru a vă proteja datele personale, am implementat o serie de măsuri de securitate care acționează atunci când introduceți, transferați sau utilizați datele dvs. personale.

Since then, there have been implemented a number of important development projects, which aimed to facilitate the transition from a planned economy to market economy.
De atunci, au fost implementate un şir de proiecte importante de dezvoltare, care au avut drept scop facilitarea procesului de tranziÈ›ie de la o economie planificată la cea de piață.

Under the programme, Cyprus has implemented a number of important measures aimed at correcting its excessive imbalances and the economy is now recovering and the banking system is in the process of stabilising.
În cadrul programului, Cipru a implementat o serie de măsuri importante care vizau corectarea dezechilibrelor sale excesive și economia se află acum în curs de redresare, iar sistemul bancar este în proces de stabilizare.

In general, the CHMP considered 13 the proposed wording to be adequate, but implemented a number of revisions, including sections on impaired bone-marrow function, combination with carboplatin and cisplatin, live attenuated vaccines and Pharmacovigilance reports on cardiovascular events and viral hepatitis reactivation.
În general, CHMP a considerat că formularea propusă este adecvată, dar a implementat o serie de revizuiri, incluzând secţiuni dedicate alterării funcţiei măduvei osoase, combinaţiei cu carboplatin şi cisplatin, vaccinurilor vii atenuate şi rapoartelor de farmacovigilenţă asupra evenimentelor cardiovasculare şi reactivării hepatitei virale.

Implementing a number of specific methods of production area(wood, textile).
Implementează o serie de metode specifice din sfera producţiei(mecanică, industria lemnului, textilă).

In software ORF is implementing a number of analytical reports.
În ORF Monitor este realizat un număr de rapoarte analitice.

The savings expected by implementing a number of 1400 Save-It-Easy systems exceed the amount of 20.000 Euro/year.".
Economiile preconizate prin implementarea unui numar de 1.400 sisteme Save-it-Easy depasesc suma de 20.000 EURO/an.".

Implement a number of new programs aimed at developing citizens, increasing their literacy in the main areas of the organization.
Implementarea unui număr de noi programe care vizează dezvoltarea cetățenilor, sporirea gradului de alfabetizare în principalele domenii ale organizației.

Borisov blamed Traikov for the slow progress in implementing a number of energy and investment projects, including the construction of a natural gas interconnector with Turkey.
Borisov l-a învinuit pe Traikov pentru progresul lent în implementarea unei serii de proiecte energetice şi de investiţii, inclusiv în construcţia unui interconector de gaze naturale cu Turcia.

Such podshivnoy ceiling will create a"ceiling effect expensive" and implement a number of interesting design decisions.
Un astfel de plafon podshivnoy va crea un"efect de plafon scump" și să pună în aplicare o serie de decizii interesante de design.

The IMF Executive Board is expected to analyze the mission's report, possibly in May, after the Moldovan authorities will implement a number of preliminary actions.
Consiliul de Directori Executivi ai FMI va analiza raportul misiunii, posibil deja în mai curent, după ce autoritățile Republicii Moldova vor implementa o serie de acțiuni prealabile.

As the Senate approved the legislation, Lugar praised Albania, Croatia and Macedonia for their progress in implementing a number of NATO-required democratic, economic and military reforms.
În momentul aprobării legii de către Senat, Lugar a felicitat Albania, Croația și Macedonia pentru progresele obținute în implementarea unei serii de reforme democratice, economice și militare presupuse de aderarea la NATO.

For effectuation of this program, Moldova implements a number of policies and commitments to attract budget support at the equivalent of$ 30 million from the World Bank.
Pentru a pune în aplicare acest program, Moldova implementează o serie de politici și angajamente pentru a atrage sprijinul bugetar în echivalentul a 30 de milioane de dolari de la Banca Mondială.

In addition to and in parallel with these actions, the Commission will implement a number of flanking measures which will enhance the access to and the use of quality ADR entities by consumers and traders.
Pe lângă și în paralel cu aceste acțiuni, Comisia va pune în aplicare o serie de măsuri conexe care vor îmbunătăți accesul și utilizarea de către consumatori și comercianți a entităților de SAL de calitate.