What is the translation of " INCLUDE THINGS " in Romanian?

• includ lucruri
• include lucruri

Examples of using Include things in English and their translations into Romanian

So that it can include things.
Ca să poată include lucruri.

They include things like negative interest, which reverses the effects of usury.
Acestea includ lucruri cum ar fi dobânda negativa, care inverseaza efectele de camata.

Things you do, Director, include things that harm Korea.
Lucrurile pe care le faceţi, dle director, include lucruri care fac rău Coreei.

Include things like yoghurt, fruits, milk, vegetables and lean meats in your daily diet.
Includ lucruri cum ar fi iaurt, fructe, lapte, legume si carne slaba in dieta ta de zi cu zi.

Refined complex carbs include things such as white flour and white rice.
Carbohidrati rafinati includ lucruri cum ar fi faina alba si orezul alb.

Aside from making an effort to control morbid obesity, it could also reduce the chance of certain medical ailments that include things like;
În afară de a face un efort de a controla obezitatea morbidă, s-ar putea, de asemenea, reduce riscul de anumite afectiuni medicale care includ lucruri cum ar fi;

Common side effects include things such as acne, hair loss and high blood pressure.
Reacţii adverse frecvente includ lucruri cum ar fi acnee, căderea părului şi hipertensiune arterială.

Of course, there are many different types of robots and they all interact with their environments through their sensors, which include things like cameras, microphones, tactile sensor or touch.
Bineinteles, exista multe tipuri diferite de roboti si toti acestia interactioneaza cu mediul prin intermediul senzorilor, care includ lucruri ca microfoane, camere, senzori tactili sau de proximitate.

But some Tao school martial arts include things of internal cultivation, so they may interfere.
Dar unele şcoli de arte marţiale Tao includ lucruri de cultivare internă, aşa că ar putea interfera.

And these include things like clothing that concrete world with classification, introducing abstractions that we try to make logically consistent, and also taking the hypothetical seriously, that is, wondering about what might have been rather than what is.
Iar acestea includ lucruri ca a 'îmbrăca' acea lume concretă în clasificări, a introduce abstractizării pe care încercăm să le facem consistente din punct de vedere logic, și, de asemenea, a lua ipoteticul în serios, adică, să ne întrebăm ce-ar fi putut fi, mai degrabă decât ce este.

As part of Christmas gifts, people must include things or activities for our health.
Ca parte a cadourilor de Crăciun, oamenii trebuie să includă lucruri sau activități pentru sănătatea noastră.

Structural elements include things like the field names and a model for the data- the organization of these fields and their inter-relation.
Elementele de structură includ lucruri cum ar fi câmpurile și un model pentru date- organizarea acestor câmpuri și inter-relaționarea lor.

They are mostly associated with the caffeine that is found in 4 Gauge, so they include things like jitteriness, increased blood pressure and anxiety.
Acestea sunt cele mai multe ori asociate cu cofeina, care se gaseste in 4 gabaritul, astfel încât acestea includ lucruri cum ar fi jitteriness, creșterea tensiunii arteriale și a anxietății.

And the topics include things that the museum is about: male fertility, choosing the sex of your baby or what a driverless car might be like.
Iar temele includ lucruri pe care le abordează şi muzeul: fertilitatea masculină, alegerea sexului copilului tău sau cum ar pute arăta o maşină fără şofer.

These business administrative records are often called digital traces, and include things like search engine query logs, social media posts, and call records from mobile phones.
Aceste înregistrări administrative de afaceri sunt adesea numite urme digitale, și includ lucruri cum ar fi busteni de interogare de motor de căutare, posturi de social media și ale apelurilor de la telefoanele mobile.

Some of the most notable ones include things such as free hosting(no honest business would option for unreliable free hosting), no real customer support, their reviews feel like they are not written from real people(usually they all have five stars).
Unele dintre cele mai notabile includ lucruri cum ar fi hosting gratuit(nici o afacere cinstita nu ar fi optiunea pentru hosting gratuit), nici un sprijin real pentru clienti, comentariile lor simt ca acestea nu sunt scrise de oameni reali(de obicei, toate au cinci stele) curând.

I try to expand this notion of the aesthetic, how things look, so that it can include things like how it feels on your skin and in your lungs, and how your voice sounds as it passes through it.
Încerc să extind această noţiune a esteticii, cum arată lucrurile, ca să poată include lucruri ca senzaţia pe care v-o provoacă pe piele şi în plămâni, şi sunetul vocilor voastre când trec prin el.

Female sex characteristics include things such as the development of breasts, changes that are associated with menstruation, the lack of facial hair and a higher distribution of fat in the thighs, hips and buttocks.
Sex feminin caracteristicile includ lucruri cum ar fi dezvoltarea sanilor, modificări care sunt asociate cu menstruatia, lipsa de păr facial şi o distribuţie mai mari de grăsime în coapse, solduri si fese.

These government data, which researchers call government administrative records, include things such as tax records, school records, and vital statistics records(e.g., registries of births and deaths).
Aceste date guvernamentale, pe care cercetătorii le numesc înregistrări administrative guvernamentale, includ lucruri cum ar fi înregistrările fiscale, înregistrările școlare și înregistrările statistice vitale(de exemplu, registrele nașterilor și deceselor).

Popular athletic supplements include things like protein powders, which help improve post-workout recovery, creatine and BCAAs, which can help to improve athletic performance, and even regular old multivitamins, which help to support overall health.
Suplimentele populare atletice includ lucruri cum ar fi pulberi de proteine, care ajuta la îmbunătățirea recuperare post-antrenament, Creatina si BCAA-uri, care pot ajuta la îmbunătăți performanțele atleticeși chiar multivitaminele vechi regulate, care ajuta la sprijine starea generala de sanatate.

These additional services include things like StatServ which gives you statistics on the number of….
Aceste servicii suplimentare includ lucruri cum ar fi StatServ care vă oferă statistici privind numărul….

Consequently, we have included things from the Tao School.
Drept urmare, am inclus ceva din școala taoistă.

I have a terrible memory, including things for people.
Am o memorie teribila, inclusiv lucruri care tin de oameni.

These issues included things like sudden crashes, artifacts or cards not working, and blue screens.
Aceste probleme includ lucruri cum ar fi accidente bruște, artefacte sau cărți care nu funcționează și ecrane albastre.

When you purchase a product that includes things like zinc, pomegranate, epimedium sagittatum, maca, L-arginine and tongkat ali you will get the best results.
Atunci când achiziționați un produs care include lucruri cum ar fi zinc, rodie, epimedium sagittatum, maca, L-arginină și tongkat ali veți obține cele mai bune rezultate.

Strange activity includes things like logins from unusual locations, many logins within a short period of time, or spammy behavior.
Activitatea suspectă include lucruri cum ar fi conectarea din locații neobișnuite, multe conectări într-un interval scurt de timp sau comportament de tip spam.

Karl then began to tell Simon his story, including things he did during the war that he must get off his chest before he dies.
Karl a început apoi să-i spună lui Simon povestea, inclusiv lucrurile pe care le-a făcut în timpul războiului, încât trebuie să iasă de pe piept înainte de a muri.

At first I processed everything, including things, and after a week I re-processed it, but already only the cracks and the sofa with the bed.
La început, am procesat totul, inclusiv lucrurile, și după o săptămână am reușit să o procesez, dar deja numai crăpăturile și canapeaua cu patul.

If you want to delete your search history, including things you searched for using Bing Vision, press the Search button, then tap More> Settings> Delete history.
Dacă doriți să ștergeți istoricul căutărilor, inclusiv lucrurile căutate folosind Vizualizare Bing, apăsați pe Căutare, apoi atingeți Mai multe> Setări> Ștergeți istoricul.

And i have done everything you asked of me, sir, including things i find quite unsavory.
Și am făcut tot ce -ai cerut de mine, domnule, inclusiv lucruri mi se pare destul de neplăcut.