What is the translation of " INCLUDE THINGS " in Slovenian?

• vključujejo stvari
• vključuje stvari

Examples of using Include things in English and their translations into Slovenian

The writer of a blog can include things like personal anecdotes and opinions.
Pisatelj blog lahko vključujejo stvari, kot so osebni anekdote in mnenja.

During a regular physical, however, your doctor will address your overall well-being, which may include things that are unrelated to sports.
Med rednim telesnim zdravjem pa bo vaš zdravnik obravnaval vaše splošno počutje, ki lahko vključuje stvari, ki niso povezane s športom.

And this can include things such as opportunities for promotion or job vacancies.
To lahko vključuje stvari, kot so možnosti za napredovanje ali prosta delovna mesta.

As part of Christmas gifts, people must include things or activities for our health.
Kot del božičnih daril morajo ljudje vključiti stvari ali dejavnosti za naše zdravje.

Examples would include things such as what one ate for dinner last night, or what movie one watched the past weekend.
Primeri bi vključeval stvari, kot tisto, kar je pojedel za večerjo sinoči, ali kaj movie eden gledal mimo vikend.

The principal symptoms associated with withdrawal include things like nausea, sleepiness and dizziness.
Glavni simptomi, povezani z odtegnitvijo, vključujejo stvari, kot so slabost, zaspanost in omotica.

Perceived“weaknesses” include things like complaining, divulging fears or concerns and expressing self-doubt or worry.
Zaznane slabosti vključuje stvari, kot so pritožujem, razkrili strahovi in skrbi, in izrazil dvom ali skrbi.

Allow your child some time to perform calming rituals, which may include things like a bath, a story, a song, and cuddling.
Vašemu otroku omogočite nekaj časa za izvajanje ritualov umirjanja, ki lahko vključujejo stvari, kot so kopel, zgodba, pesem in maženje.

This can include things like the status of your upcoming flights, restaurant, and hotel reservations, or your photos.
To lahko vključuje stvari, kot so stanje prihodnjih letov, rezervacije restavracij in hotelov ali vaše fotografije.

Aside from making an effort to control morbid obesity, it could also reduce the chance of certain medical ailments that include things like;
Poleg izdelavo prizadevanju za nadzor morbid debelosti, je lahko tudi zmanjšanje možnosti za določene zdravstvene tegobe, ki vključujejo stvari, kot so;

Often, these acts of terrorism include things such as bombings, car bombs, and suicide bombs.
Teroristična dejanja pogosto vključujejo stvari, kot so bombni napadi, avtomobilske bombe in samomorilske bombe.

Of course, there are many different types of robots and they all interact with their environments through their sensors, which include things like cameras, microphones, tactile sensor or touch.
Seveda obstaja veliko različnih robotov in vsi interaktirajo s svojim okoljem preko senzorjev, ki vključujejo stvari kot so kamere, mikrofoni, taktilni senzorji-- dotik.

There are 30-plus venues that include things such as a food tent, Kamikaze music tent, Playtopia Kid's Field.
Obstajajo prizorišča 30-plus, ki vključujejo stvari, kot so šotor za hrano, glasbeni šotor Kamikaze, Playtopia Kid's Field.

By contrast, parents in those states can easily use the Coverdell Education Savings Account for qualified education expenses which include things like curriculum, textbooks, supplies, and computers.
Nasprotno pa lahko starši v teh državah enostavno uporabljajo Coverdellov šolski račun za izobraževanje za stroške izobraževanja, ki vključujejo stvari, kot so učni načrti, učbeniki, potrošni material in računalniki.

The main attractions include things like amazing wine, ancient castle walls, delicious food, and even thermal springs.
Glavne atrakcije vključujejo stvari, kot so neverjetno vino, starodavni grad stene, okusna hrana, in tudi termalni vrelci.

If a software is needed, an authentic client will give you free access to it, which will include things like passwords, publishing rights and even editing rights.
Če potrebujete programsko opremo, vam bo pristni odjemalec omogočil prost dostop do njega, ki vključuje stvari, kot so gesla, pravice do objavljanja in celo pravice za urejanje.

Female sex characteristics include things such as the development of breasts, changes that are associated with menstruation, the lack of facial hair and a higher distribution of fat in the thighs, hips and buttocks.
Značilnosti ženskega spola vključujejo stvari, kot je razvoj prsi, spremembe, ki so povezane z menstruacijo, pomanjkanje obraznih dlak in višje porazdelitvi maščobe na stegnih, bokov in zadnjice.

As crime is a social problem, many of the motivations between crimes committed can include things such as lack of police funding, issues with armed robberies, gang-related violence and more.
Ker je kriminal socialni problem, lahko številni razlogi med storjenimi kaznivimi dejanji vključujejo stvari, kot so pomanjkanje policijskega financiranja, težave z oboroženimi ropi, nasilje, povezano s skupinami, in še več.

If you prefer something a bit more traditional you can also attach these clips to practice pads using them to play drums or any of the programmed EFX sounds that include things like dog sounds, cat or hand clapping.
Če želite nekaj malo bolj tradicionalnih lahko priložite tudi te posnetke prakso pads z njimi igrati bobne ali katero koli programirana EFX zvokov, ki vključujejo stvari, kot pes, zvoki, urha klicati ali roke, ploskanje.

Other side effects of Raw Alpha GPC powder include things like confusion, erythema, and insomnia(from the stimulation).
Drugi neželeni učinki prahu Alpha GPC v prahu vključujejo stvari, kot so zmedenost, eritem in nespečnost(od stimulacije).

These techniques include things like using titles, keywords and descriptions in a website and also the web page meta tags, providing relevant content on the topic, using various heading tags and linking to and from quality online resources.
Te tehnike vključujejo stvari, kot so uporaba naslovov, ključnih besed in opisov v metaoznakah spletnega mesta in spletnega mesta, ki vsebujejo ustrezne vsebine na temo, z uporabo različnih oznak naslovov(npr.) in povezav na in iz kakovostnih spletnih virov.

These business administrative records are often called digital traces, and include things like search engine query logs, social media posts, and call records from mobile phones.
Te poslovne upravne evidence se pogosto imenujejo digitalnih sledi, in vključujejo stvari, kot dnevnike poizvedb iskalnika, delovna mesta socialnih medijev, in klic evidence iz mobilnih telefonov.

Some of the most notable ones include things such as free hosting(no honest business would option for unreliable free hosting), no real customer support, their reviews feel like they are not written from real people(usually they all have five stars), and so on.
Nekatere izmed najbolj opaznih vključujejo stvari, kot je brezplačno gostovanje(brez poštenega posla bi lahko imeli možnost nezanesljivega brezplačnega gostovanja), brez prave podpore strankam, njihove ocene občutijo, kot da niso napisane od pravih ljudi(običajno imajo vsi pet zvezdic) in tako naprej.

You need to make sure you understand your compensation and benefit package, especially those looking to join a startup which might include things like stock options, intellectual property assignments, non-competes and NDAs.
Boste morali poskrbite, da boste razumeli svoj odškodnine in koristi paket, še posebej tiste, ki želijo, da se pridružite startup, ki lahko vključujejo stvari, kot so delniške opcije, intelektualne lastnine nalog, non-tekmuje in NDAs.

For a paralegal working in criminal law, these include things like interviewing witnesses, doing research for a case, putting together documents, organizing key evidence for trial and helping a lawyer prepare for a case.
Za paralegal, ki deluje v kazenskem pravu, to vključuje stvari, kot so zaslišanje prič, opravljanje raziskav primera, sestavljanje dokumentov, organiziranje ključnih dokazov za sojenje in pomoč odvetniku pri pripravi primera.

The exact services offered can vary from VA to the next, but some common services include things like customer service, managing social media profiles, forum moderation, writing, blog editing, and other administrative tasks.
Natančne ponujene storitve se lahko razlikujejo od VA do druge, vendar nekatere običajne storitve vključujejo stvari, kot so storitev za stranke, upravljanje profilov družbenih medijev, moderiranje foruma, pisanje, urejanje blogov in druge administrativne naloge.

The common answers include things like seeking safety in numbers or hunting in packs or gathering to mate or breed, and all of these explanations, while often true, make a huge assumption about animal behavior, that the animals are in control of their own actions, that they are in charge of their bodies.
Običajni odgovori vključujejo stvari, kot so iskanje varnosti v množičnosti, ali lov v krdelih, ali zbiranje zaradi parjenja ali razmnoževanja, in vse te razlage, čeprav pogosto držijo, vsebujejo veliko predpostavko o obnašanju živali, in sicer, da živali nadzirajo svoja dejanja, da imajo nadzor nad svojimi telesi.

This includes things like your social media platforms.
To vključuje stvari, kot so vaše platforme družbenih medijev.