What is the translation of " INCLUDE THINGS " in Slovak?

• zahŕňajú veci
• patria veci
• obsahovať veci
• zahŕňať veci

Examples of using Include things in English and their translations into Slovak

Your list may include things like.
Váš zoznam môže zahŕňať veci ako.

Requests. In my experience this requests usually include things.
Žiadosti. Podľa mojich skúseností tieto požiadavky zvyčajne zahŕňajú veci.

This plan must include things as….
Tento plán musí obsahovať veci ako….

That can include things like running or riding your bike.
To by mohlo zahŕňať veci ako varenie či jazda na bicykli.

Services can and often include things like.
Zodpovedné hranie môže a často sa zahŕňajú veci ako.

These factors include things like Jesus's nature, eschatology, and others.
Medzi tieto faktory patria veci ako Ježišova povaha, eschatológia a iné.

Allow your child some time to perform calming rituals, which may include things like a bath, a story, a song, and cuddling.
Nechajte svojmu dieťaťu nejaký čas na vykonanie uklidňujúcich rituálov, ktoré môžu zahŕňať veci ako kúpele, príbeh, pieseň a maznanie.

Early symptoms include things like a black dot under the nail, or discoloration.
Včasné príznaky zahŕňajú veci ako čiernu bodku pod nechtami alebo zmenu farby.

If you prefer something a bit more traditional you can also attach these clips to practice pads using them to play drums or any of the programmed EFX sounds that include things like dog sounds, cat or hand clapping.
Ak dávate prednosť niečo trochu viac tradičné môžete priložiť aj tieto klipy do praxe pads pomocou nich hrať bubny alebo niektorú z naprogramovaných EFX zvuky, ktoré zahŕňajú veci ako psie zvuky, mačka alebo rúk, tlieskanie.

Your list may include things such as.
Váš zoznam môže zahŕňať veci ako.

Include things like yoghurt, fruits, milk, vegetables and lean meats in your daily diet.
Zahŕňajú veci ako jogurt, ovocie, mlieko, zeleninu a chudé mäso vo svojej každodennej strave.

As part of Christmas gifts, people must include things or activities for our health.
V rámci vianočných darov musí ľudia obsahovať veci alebo aktivity pre naše zdravie.

Wants include things like occupation, intellect, and physical attributes such as height, weight, and hair color.
Chce zahŕňajú veci ako povolanie, intelekt a fyzické atribúty, ako je výška, váha a farba vlasov.

The so-called communicable attributes include things personhood and the ability to have relationships.
Takzvané dorozumievacie schopnosti zahŕňajú veci ako osobnosť a schopnosť mať vzťahy.

This could include things like tailor-made websites and sponsored Internet links in local languages.
To by mohlo zahŕňať veci ako na mieru webových stránok a sponzorovanej internetových liniek v miestnych jazykoch.

In modern times, most of the agricultural products include things like beef, vegetables, milk, corn, poultry, and many others.
V modernej dobe, väčšina poľnohospodárskych výrobkov patrí veci ako hovädzie mäso, zelenina, mlieko, kukurica, hydina, a mnoho ďalších.

Console apps include things like small utilities such as the Windows FC(file compare) program or the Unix cd and cp commands.
Konzolové aplikácie zahŕňajú veci ako malé obslužné programy, ako Windows FC(file compare) alebo Unixové príkazy cd a cp.

These business administrative records are often called digital traces, and include things like search engine query logs, social media posts, and call records from mobile phones.
Tieto obchodné administratívne záznamy sú často nazývané digitálne stopy a zahŕňajú veci ako protokolov vyhľadávača dotaz, sociálne médiá príspevky, a volať záznamy z mobilných telefónov.

The main attractions include things like amazing wine, ancient castle walls, delicious food, and even thermal springs.
Hlavné atrakcie v okolí patria veci, ako je úžasné víno, staroveký hrad steny, chutné jedlo, a aj termálne pramene.

Natural solutions to aid sleep include things such as increasing the amount of tryptophan in the diet.
Prírodné riešenia na podporu spánku zahŕňaju veci, ako je zvyšovanie množstva tryptofánu v strave.

While a novel's contents might include things that Dafa disciples have come to understand through cultivation, those cannot be taken as a historical record.
Hoci obsah románu môže obsahovať veci, ktoré učeníci Dafa pochopili pomocou kultivácie, nemožno ho použiť ako historický záznam.

But some Tao school martial arts include things of internal cultivation, so they may interfere.
Ale niektoré taoistické školy bojových umení zahŕňajú veci z vnútornej kultivácie, takže tie môžu zasahovať.

Other aspects might include things that the child's social worker must do, such as.
Takisto v nej môžu byť uvedené úkony ktoré musí nasledovať detský sociálny pracovník ako;

With shield the meanings are rather obvious and these include things like protectiveness, family roots, lineage, courage, honor to family and duty.
S štítom sú významy dosť zrejmé a zahŕňajú veci ako ochrana, rodové korene, rodokmeň, odvaha, rodina a povinnosť.

A post that include things close to my heart.
Môj balíček obsahoval veci, ktoré sú môjmu srdcu blízke.

Common side effects include things such as acne, hair loss and high blood pressure.
Časté vedľajšie účinky patrí veci ako je akné, vypadávanie vlasov a vysoký krvný tlak.

Indeed, their electronic spy devices include things like unmanned spy planes and prototypes for other high tech equipment.
V skutočnosti, ich elektronické špionážne zariadenia patria veci ako bezpilotné špionážne lietadlá a prototypy pre ďalšie high-tech vybavenie.

As with all phobias, the symptoms vary but usually include things like screaming, being uncomfortable, needing to leave the room, straight refusal to be near Styrofoam, shaking or hyperventilation.
Rovnako ako u všetkých fóbií, príznaky sa líšia, ale zvyčajne zahŕňajú veci ako krik, je nepríjemné, museli opustiť miestnosť, rovno, že odmieta byť pri polystyréne, tras alebo hyperventilácia.