What is the translation of " INCREASING LEVELS " in Romanian?

• creșterea nivelului
• creşterea nivelului
• cresterea nivelului
• niveluri crescute
• creșterea nivelurilor

Examples of using Increasing levels in English and their translations into Romanian

Naturally Increasing Levels.
Natural cresterea nivelului.

Increasing levels of agitation… accompanied by explosive outbursts of inhuman strength.
Nivel crescut de agitaţie… însoţit de ieşiri violente.

Road through Chaos play becomes more interesting with increasing levels.
Rutier prin Chaos joc devine mai interesant, cu niveluri în creștere.

Looking at increasing levels of complexity.
Uitandu-ne la nivelele crescande de complexitate.

The loss, combined with latent P.T.S.D. caused increasing levels of paranoia.
Pierderea combinată cu stresul posttraumatic au cauzat creşterea nivelului de paranoia.

But with increasing levels is changing radically. New perspectives.
Dar cu creșterea nivelului se schimbă radical. Noi perspective.

GHRP-6 is a Growth Hormone Releasing Hormone(GHRH) that works by increasing levels of Human Growth Hormone(HGH).
GHRP-6 este un hormon de eliberarea hormonului de crestere(GHRH) care acţionează prin creşterea nivelului de hormon de crestere(HGH).

Increasing levels of insulin-like growth factor-1(for“extreme” muscle gains).
Creşterea nivelului de insulin-like de creštere factor-1(pentru“extreme” câštigurile musculare).

Added complexity arises from the increasing levels of convergence between media and telco.
Complexitatea sporită decurge din nivelurile în continuă creștere de convergență între canalele media și de telecomunicații.

With increasing levels become available to solve new kinds of spare parts, housings.
Cu creșterea nivelului devin disponibile pentru a rezolva noi tipuri de piese de schimb, carcase.

Countries in our region face the challenge of becoming more cohesive societies by increasing levels of trust.
Țările din Europa Centrală și de Est se confruntă cu provocarea de a crea societăți unite, prin sporirea gradului de încredere pe care o inspiră.

Increasing levels of testosterone is essential to muscle growth, stamina and total health.
Cresterea nivelului de testosteron este esențială pentru creșterea țesutului muscular, puterea și wellness generală.

Increasing doses of phenobarbital were associated with increasing levels of the liver enzymes ALT, AP, AST, GGT, and GLDH.
Dozele crescute de fenobarbital au fost asociate cu niveluri crescute ale enzimelor hepatice ALT, AP, AST, GGT şi GLDH.

Increasing levels of education; and promoting social inclusion, in particular by reducing poverty.
Îmbunătățirea nivelurilor de educație și promovarea incluziunii sociale, în special prin reducerea sărăciei.

Heart problems: Hypothyroidism is associated with increasing levels of low-density lipoprotein(LDL) cholesterol(the“bad” cholesterol).
Probleme cardiace: Hipotiroidismul este asociat cu creșterea nivelelor de lipoproteină cu densitate scăzută(LDL) colesterol(colesterol”rău”).

Increasing levels of language proficiency and training are helping to increase people's mobility.
Creşterea nivelului de cunoştinţe şi a formării lingvistice contribuie la sporirea mobilităţii persoanelor.

That fact makes collagen creams and other cosmetic products that contain the protein a bad bet for increasing levels in your skin.
Acest fapt face cremele de colagen și alte produse cosmetice care conțin proteina să nu reprezinte garanții pentru creșterea nivelului de colagen din piele.

Results Increasing levels of social activity were associated with consistent reductions in risk of ALL;
Rezultate: Nivelurile crescute ale activităţii sociale au fost asociate cu reducerea considerabilă a riscului de ALL;

The impact of rising food prices on food-aid deliveries has only been partially cushioned by increasing levels of donor resources.
Efectele creşterii preţurilor produselor alimentarelor asupra furnizării de ajutor alimentar nu au fost decât parţial compensate de majorarea nivelului resurselor donatorilor.

By increasing levels of growth hormone within the body, an individual can experience improved metabolism;
De creşterea nivelului de hormon de crestere în interiorul corpului, un individ poate experienţă îmbunătăţită metabolismul;

Family separation has a major impact on the development of children left behind, increasing levels of emotional stress.
Aceste situații au un impact major asupra dezvoltării copiilor din familiile respective, sporesc nivelul stresului emoţional sau produc traume pe care copiii nu știu cum să le gestioneze.

This includes: increasing levels of reading literacy and numeracy; reinforcing learning-to-learn skills; and modernising curricula.
Aceasta include: creșterea nivelului alfabetizării și aritmeticii elementare; consolidarea competențelor în materie de capacitate de învățare;

Cholib has been shown to be more effective than statins alone in reducing levels of triglycerides and increasing levels of good cholesterol.
Cholib s-a dovedit a fi mai eficace decât statinele în monoterapie, în reducerea nivelurilor trigliceridelor şi creşterea nivelurilor colesterolului bun.

And by increasing levels of human growth hormone, it helps improve your muscle development and speed your recuperation process.
Și, prin creșterea nivelului de hormon de creștere uman, ajuta la imbunatatirea dezvoltarea masei musculare și a accelera procesul de recuperare.

When it comes to GHRP-6, those with gynecomastia are at risk of exacerbating their condition due to the peptide's potential for increasing levels of prolactin.
Când vine vorba de GHRP-6, cei cu ginecomastie sunt la risc de exacerbare starea lor din cauza peptida lui potenţial pentru cresterea nivelului de Prolactina.

As a mobilizable energy source, increasing levels of phosphocreatine in your muscles will boost the amount of energy and strength in them.
Ca sursă de energie mobilizabil, creşterea nivelului de phosphocreatine în muşchii dumneavoastră va spori cantitatea de energie si putere in ele.

Like Armidex, Aromasin is an anti-estrogen that can also boost natural testosterone levels by increasing levels of the body's luteinizing hormone.
Ca Armidex, Aromasin este un anti-estrogen care poate stimula, de asemenea, nivelurilor naturale de testosteron prin creşterea nivelului de hormon luteinizant de corp.

Some women are interested in increasing levels of testosterone in their body, but are testosterone supplements for women safe?
Unele femei sunt interesate de cresterea nivelului de testosteron din corpul lor, dar sunt Testosteronul Suplimente pentru femei în condiţii de siguranţă?

That is, by natural means, the body can be stimulated to produce and release its own Human Growth Hormone, increasing levels to those of a youthful, vital person.
Asta este, prin mijloace naturale, organism pot fi stimulate pentru a produce si elibera propriile sale hormonul de crestere uman, creşterea nivelului celor de o persoană tineresc, vitale.

By increasing levels of incretin hormones in the blood, sitagliptin stimulates the pancreas to produce more insulin when blood glucose levels are high.
Prin creșterea concentrațiilor de hormoni incretinici din sânge, sitagliptina stimulează pancreasul să producă mai multă insulină atunci când valoarea glicemiei este mare.