What is the translation of " INCREASING LEVELS " in German?

• erhöhtes Maß

Examples of using Increasing levels in English and their translations into German

With increasing levels will be new opportunities and open the game Tricks.
Mit zunehmender Ebenen wird neue Möglichkeiten und die Spiel Tricks öffnen.

Most countries reporting on Ecstasy saw increasing levels of abuse.
Die meisten Länder, die über Ecstasy berichten, verzeichnen ein Ansteigen des Missbrauchs.

Significantly increasing levels of adenosine during periods of ATP breakdown.
Erheblich zunehmende Niveaus des Adenosins während der Zeiträume von Atp-Zusammenbruch.

In order to achieve the unisex utopia which they believe is their right, feminists demand increasing levels of government intervention and control….
Um ihr geschlechtsneutrales Utopia zu verwirklichen, welches sie für ihr Recht halten, fordern Feministinnen zunehmende Grade an staatlichen Eingriffen und Kontrolle….

With increasing levels the precision of the scanner also increases, thereby improving the accuracy of its performance predictions.
Mit steigender Stufe steigt auch die Präzision des Scanners und damit die Genauigkeit seiner Durchsatz-Prognose.

As users, we felt stifled by the increasing levels of restrictions, monitoring, and fraud.
Als Benutzer fühlten wir uns durch das zunehmende Maß an Überwachung und Limitierung eingeschränkt.

Increasing levels of regulation from governments and within companies is harming computer security, according to experts.
Die Erhöhung Ebenen der Regulierung von Regierungen und innerhalb der Unternehmen, schadet der computer-Sicherheit, so die Experten.

AICAR acts by entering nucleoside pools, significantly increasing levels of adenosine during periods of ATP breakdown.
AICAR verfährt nach dem Betreten von den Nukleosidpools und erheblich erhöht Niveaus des Adenosins während der Zeiträume von Atp-Zusammenbruch.

The global climate problem is rooted in the fact that 80% of energy production comes from some nonrenewable energy source: gas, oil, coal or nuclear which produces increasing levels of pollution or toxic waste.
Das globale Klima-Problem wurzelt in der Tatsache, dass 80% des Energieverbrauchs von nicht erneuerbaren Energiequellen abgedeckt wird. Gas, Öl, Kohle oder Atomkraft produzieren ein erhöhtes Maß an Giftmüll oder andere Umweltverschmutzung.

Each grade listed has a column for"Ability Gained" that describes the increasing levels of spiritual awareness and ability rehabilitated at that stage.
Zu jedem aufgeführten Grad gibt es eine Spalte für„gewonnene Fähigkeit", in der die ansteigenden Stufen spirituellen Bewusstseins und die rehabilitierte Fähigkeit für jeden Schritt beschrieben werden.

Since 2007 more than half of Member States have adopted obligations to produce blended fuels with a certain biofuel, in most cases combined with partial but increasing levels of taxation.
Seit 2007 haben jedoch mehr als die Hälfte der Mitgliedstaaten eine Verpflichtung zur Herstellung von Kraftstoffmixen, denen bestimmte Biokraftstoffe beigemischt sind, eingeführt, in den meisten Fällen kombiniert mit günstigen, allerdings zunehmend höheren Steuersätzen.

Creating viral content like this can trigger a snowball effect, driving increasing levels of traffic, traction, social media influence, and sales to your business.
Die Erstellung eines solche Inhaltes kann nicht nur einen Schneeballeffekt auslösen, sondern auch das gestiegene Niveau des Traffics, der Zugkraft, des sozialen Einflusses und der Verkäufe für Dein Unternehmen vorantreiben.

And mother tantra[like Chakrasamvara] has the most emphasis on the clear-light practices and that's referring specifically to gaining the clear-light practice through these increasing levels of bliss through tummo.
Mutter-Tantra[wie zum Beispiel Chakrasamvara] hingegen liegt das Schwergewicht auf die Praktiken des klaren Lichts, und das bezieht sich insbesondere darauf, die Praxis des klaren Lichts durch die zunehmenden Ebenen von Glückseligkeit durch Tummo zu erlangen.

There is ever-increasing pressure for high levels of information, education and training to be available to every citizen- health professionals, technicians and commercial operators in the sector, managers in charge of health services or institutions and authorities responsible for advising both small and large communities- demanding increasing levels of responsibility.
Der wachsende Bedarf nach einer besseren Information, Bildung, und Gesundheitserziehung aller Bürger- des gesamten in diesem Sektor beschäftigten medizinischen, technischen und administrativen Personals, aller verantwortlichen Leiter von Gesundheitsdiensten oder Krankenhäusern sowie aller Führungskräfte in kleineren und größeren Gemeinden- nimmt unablässig zu und erfordert ein wachsendes Maß an Verantwortung.

Yet, the language enables the increased level of formality necessary for automated proof checking.
Dennoch erlaubt die Sprache ein erhöhtes Maß an Formalität, nötig zur automatischen Beweisprüfung.

For an increased level of customization, the Professional Edition might be perfect for you.
Für ein erhöhtes Maß an Anpassung, die Professional Edition könnte perfekt sein für Sie.

Such innovation realises increasing level of technical progress.
Solche Innovation realisiert das wachsende Niveau des technischen Fortschritts.

Increased levels of low and very low density lipoproteins;
Erhöhte Spiegel von Lipoproteinen mit niedriger und sehr niedriger Dichte;

With each increasing level, you can develop your character 3 features.
Mit jeder steigenden Niveau, können Sie Ihren Charakter 3-Funktionen entwickeln.

Transgenic mice with increased levels of DYRK1A display deficits in the spatial learning.
Transgene Mäuse mit erhöhten Niveaus von DYRK1A zeigen Defizite im räumlichen Lernen an.

It increases levels of the neurotransmitters dopamine and norepinephrine.
Es erhöht den Spiegel der Neurotransmitter Dopamin und Noradrenalin.

Hemolytic anemia is characterized by increased levels of indirect bilirubin in the bloodstream.
Hämolytische Anämie ist durch einen erhöhten Level an indirektem Bilirubin im Blutkreislauf charakterisiert.

Increased levels of"bad" cholesterol;
Erhöhte Spiegel von"schlechtem" Cholesterin;

Supports increased levels of testosterone.
Unterstützt erhöhte Werte von Testosteron.

Increase levels of metal beneficiation with our lime, hydrated lime and lime slurry.
Höherer Grad der Metallveredelung mit unserem Kalk, Kalkhydrate und Kalkmilch.

Increases levels of good cholesterol.
Steigert die Level von gutem Cholesterin.

It increases levels of the highly anabolic hormone IGF-1 in muscle tissue;
Er erhöht Niveaus des in hohem Grade aufbauenden Hormons IGF-1 im Muskelgewebe;

Increased levels for 2 davits.
Verstärkter Spiegel für 2 Davits.

This not only creates brain energy, but increases levels of concentration.
Dieses schafft nicht nur Gehirnenergie, aber Zunahmeniveaus der Konzentration.