What is the translation of " INCREASING LEVELS " in Hebrew?

• הגדלת רמות
• העלאת רמות
• רמות הולכות וגדלות

Examples of using Increasing levels in English and their translations into Hebrew

But be aware: It gets harder and more challenging with increasing levels.
אבל להיות מודעים: זה נהיה קשה יותר ויותר מאתגר עם רמות גוברת.

Increasing levels of insulin-like growth factor-1(for“extreme” muscle gains).
רמות הולכות וגדלות של פקטורי גדילה דמויי אינסולין-1(עבור“אקסטרים” שריר רווחי).

Whey protein strengthens the immune system by increasing levels of GSH-Glutathione in the body.
חלבון מי גבינה מחזק את מערכת החיסון ע"י העלאת רמות ה-GSH-Glutathione בגוף.

By increasing levels of growth hormone within the body, an individual can experience improved metabolism;
על ידי הגדלת רמות של הורמון גדילה בתוך הגוף, האדם יכול לחוש שיפור חילוף החומרים;

GHRP-6 is a Growth Hormone Releasing Hormone(GHRH) that works by increasing levels of Human Growth Hormone(HGH).
GHRP-6 הוא הורמון משחרר הורמון גדילה(GHRH) זה עובד על ידי הגדלת רמות של הורמון גדילה אנושי(טיולי שטח).

By increasing levels of sermorelin(the GHRH we covered above), it pushes your body to produce more Human Growth Hormone.
על ידי הגדלת רמות של sermorelin(GHRH כיסינו מעל), הוא דוחף את הגוף לייצר יותר הורמון גדילה.

Participants play in mixed teams, through a set of challenges that require increasing levels of cooperation and collaboration.
המשתתפים משחקים בקבוצות מעורבות, עם סדרה של אתגרים שדורשים רמות עולות של שיתוף פעולה ועבודה משותפת.

Beta-alanine reduces muscle acid by increasing levels of a compound called carnosine, responsible for modulating acid build-up.
בטא-אלנין מפחית חומצת שריר על ידי העלאת רמות של תרכובת הנקראת קרנוזין, האחראית על אפנון הצטברות חומצות.

The history of science has been one long series of violent brainstorms, as successive generations have come to terms with increasing levels of queerness in the universe.
ההיסטוריה של המדע היתה סדרה ארוכה של סיעורי-מוח אלימים, כשדור אחר דור משלים עם רמות הולכות וגדלות של מוזרות ביקום.

Gradually increasing levels of exercise will help the heart to get back in shape, but you should avoid excessive exercise in the first weeks.
בהדרגה הגדלת רמות של פעילות גופנית תסייע הלב לחזור לכושר, אבל כדאי להימנע התעמלות מוגזמת בשבועות הראשונים.

Well, there's a lot of data here and it's all partitioned in increasing levels of security, some of which is proving difficult to breach.
ובכן, גם יש הרבה של נתונים לכאן והוא כל מחיצות בהגדלת רמות של ביטחון, שחלקם הוא להוכיח קשה לפרוץ.

Orphek's new white UV/Violet diodes accomplished to reach its highest given spectrum power at 410nm- 430nm, which is optimal to achieve the highest increasing levels of Chlorophyll A.
דיודות UV/ ויולט לבנים החדשה של Orphek נעשו כדי להגיע לכוחה הגבוה ביותר שניתן בספקטרום 410nm- 430nm, שהוא אופטימלי כדי להשיג את רמות הגדלת הגבוהות ביותר של א כלורופיל.

CBD similarly impacts pain processing by increasing levels of the endogenous cannabinoid, anandamide, which acts like THC to activate CB1 receptors.
CBD דומה משפיע על עיבוד הכאב על ידי הגדלת רמות של אנדוגני קנבינואידים, anandamide, אשר פועל כמו THC כדי להפעיל קולטני CB1.

Within 2 months of undergoing transplants, nearly all patients(91%) showed evidence of donor cell recovery(as noted by increasing levels of white blood cells in the blood).
תוך חודשיים מההשתלה, כמעט כל החולים(91%) הראו סימנים ברורים של התאוששות תאי התורם(כפי שהובחן ע"י רמות עולות של תאי דם לבנים בדם).

Researchers found that increasing levels of vitamin D3 could prevent diseases that take nearly 1 million lives throughout the world each year!
מחקרים הראו כי העלאת רמות ויטמין D3 באוכלוסיות כלליות יכולות למנוע מחלות כרוניות שגורמות לתמותה של מעל מיליון איש ברחבי העולם מדי שנה!

There is also evidence that depression has become more common in recent years largely due to the increasing levels of stress that we are all confronted with on a daily basis.
יש גם עדויות כי הדיכאון הפך נפוץ יותר בשנים האחרונות בעיקר בשל הגדלת הרמות של מתח כי אנחנו כל התעמתנו עם על בסיס יומי.

With the advent of cheaper computing and increasing levels of online competition, people are generally becoming used to accessing the world through the eyes of cyberspace.
עם הופעתם של מחשבים זולים ועלייה רמות התחרות באינטרנט, אנשים בדרך כלל מתרגלים לגשת אל העולם דרך העיניים של הסייברספייס.

Those with normal lipid levels can lower their LDL further without increasing levels of triglycerides or causing a drop in good HDL cholesterol levels..
אלה עם רמות שומנים נורמליות יכולים להפחית LDL שלהם עוד יותר מבלי להגדיל את הרמות הטריגליצרידים או גרימת ירידה ברמות כולסטרול HDL טובות.

Researchers have pointed out that increasing levels of*vitamin D3 among the general population could prevent chronic diseases that claim nearly one million lives throughout the world each year.
החוקרים מציינים כי העלאת הרמות של ויטמין D3 בקרב האוכלוסייה הכללית יכולה למנוע מחלות כרוניות(טוענים שכמעט מיליון ברחבי העולם בכל שנה).

However, in making a market he found himself building a micro-state, with increasing levels of bureaucracy and rule‑enforcement and, eventually, the threat of violence against the most dangerous rule‑breakers.
אבל אט אט הוא מצא את עצמו בונה מדינה זעירה עם מידה הולכת וגדלה של ביורוקרטיה, אכיפה ובסופו של דבר גם איומים באלימות כלפי מפרי הכללים המסוכנים ביותר.

Glutamine provides numerous bodybuilding benefits, such as aiding muscle growth by increasing levels of leucine in muscle fibers, helping decrease muscle breakdown and bolstering the immune system, which helps prevent you from getting sick and missing workouts.
גלוטמין מספק הטבות פיתוח גוף רבים, כגון סיוע לצמיחה שרירים על ידי הגדלת דרגות לאוצין בתוך סיבי השריר, עוזר להקטין שריר התמוטטות כיציבות המערכת החיסונית, דבר שעוזר מנע ממך לקבל חולה ולא חסרים התרגולים.

Increased levels of these enzymes are a sign of liver damage.
רמה מוגברת של אנזים זה היא סממן לנזק לרקמות.

Those with increased susceptibility and increased levels of anxiety, depression.
אלה עם רגישות מוגברת, רמות גבוהות של חרדה, דיכאון.

Increase levels by eating tuna, egg yolks, zinc.
להגביר את רמות על ידי אכילת טונה, חלמונים, אבץ.

Charitable actions increase levels of happiness.
מעשה אחד של חסד מעלה את רמות האושר.

It increases levels of prostaglandins, a lipid that can cause vascular constriction.
היא מגבירה את רמות של פרוסטגלנדינים, ליפופרוטאין שיכולים לגרום כיווץ כלי דם.

Bay leaves can increase levels of CNS and opioid depressants.
עלי דפנה יכולים להעלות את רמות ה- CNS והדיכאון לאופיואידים.

Physical activities increase levels of good HDL cholesterol.
פעילות גופנית מעלה את רמות הכולסטרול הטוב מסוג HDL.

Increased levels of body fat.
רמות מוגברת של שומן גוף.

Increased levels of the“feel good” hormones serotonin and dopamine;
Ü רמות מוגברות של הורמון"שמחה" הורמונים ודופמין.