What is the translation of " INCREASING LEVELS " in Slovak?

• zvyšovanie úrovne
• zvýšenie hladiny
• zvýšenie úrovne
• rastúcou úrovňou
• zvyšujúca sa úroveň
• zvýšená hladina
• zvyšuje hladinu
• zvyšovaním hladiny
• sa zvyšujúce hladiny
• zvýši hladinu
• zvyšujú úroveň
• zvýšenú úroveň

Examples of using Increasing levels in English and their translations into Slovak

Increasing levels of human development by.
Zvýšenie úrovne ľudského rozvoja.

In the coming year we need increasing levels of support.
V prebiehajúcom roku potrebujeme zvýšiť mieru podpory.

Increasing levels of the hormone adiponectin.
Zvýšenia hladiny hormónu adiponectin.

A modern production system and process demands increasing levels of air purity.
Moderný výrobný systém a proces si vyžaduje zvýšenú úroveň kvality ovzdušia.

Increasing levels of literacy, education, wealth, and social mobilization;
Zvyšovanie úrovne gramotnosti, vzdelania, bohatstva a sociálnej mobilizácie;

Shiyang is not the only one worried about increasing levels of smartphone addiction.
Shiyang nie je jediný, ktorý sa obáva zvyšovania úrovne závislosti na smartfóne.

Increasing levels of insulin-like growth factor-1(for“extreme” muscle gains).
Zvýšenie hladiny inzulínu podobný rastový faktor-1(pre“Extreme” svalovej zisky).

Cortisol decreases active T3 levels while increasing levels of inactive T3.
Kortizol ale zníži hladinu aktívneho T3, pričom zvýši hladinu inaktívneho T3.

The gradually increasing levels of difficulty ensure that you are not easily bored.
Postupne sa zvyšujúca úroveň obtiažnosti vám nedovolí sa nudiť.

Cortisol may further decrease active T3 levels while increasing levels of inactive T3.
Kortizol ale zníži hladinu aktívneho T3, pričom zvýši hladinu inaktívneho T3.

With increasing levels of the hormone estrogen at the beginning of the menstrual cycle;
So zvyšujúcimi sa hladinami hormónu estrogén na začiatku menštruačného cyklu;

But urban areas in the Western world are equally having to deal with increasing levels of smog.
Mnoho mestských oblastí v západnom svete sa musí rovnako vysporiadať s rastúcou úrovňou smogu.

Is alarmed about increasing levels of corruption under the current Philippine administration;
Je znepokojený rastúcou úrovňou korupcie v súčasnej filipínskej štátnej správe;

As option 2 corresponds to a broader scope they represent increasing levels of complexity for management.
Keďže možnosť 2 zodpovedá širšiemu rozsahu, predstavujú rastúce úrovne komplexnosti riadenia.

Increasing levels of serotonin may help both conditions, suggesting an effective treatment.
Zvýšenie hladiny serotonínu môže pomôcť obidvom stavom, čo naznačuje účinnú liečbu.

Will start the game with a conventional rod, but increasing levels, gamers will be able to improve and their"working tools".
Začne hru s bežným prútom, ale zvýšenie úrovne, budú hráči môcť zlepšiť a ich"pracovné nástroje".

Increasing levels of language proficiency and training are helping to increase people's mobility.
Zvyšovanie úrovne vedomostí a znalostí jazykov vedie k nárastu mobility osôb.

The International Poker Network has seen increasing levels of traffic over the past few years as more sites become affiliated to it.
International Poker Network zaznamenala zvýšenie úrovne dopravy v posledných niekoľkých rokoch viac lokalít stať k nej pridružené.

Increasing levels of testosterone is essential to muscle growth, stamina and total health.
Zvýšenie hladiny testosterónu má zásadný význam pre rast svalového tkaniva, silu a všeobecné wellness.

Demand for jobs requiring low qualifications is decreasing, and tomorrow's knowledge-based industries require increasing levels of qualification.
Dopyt po pracovných miestach, kde sú postačujúce nízke kvalifikácie, sa znižuje a budúce odvetvia založené na znalostiach požadujú zvyšovanie úrovne kvalifikácií.

By increasing levels of growth hormone within the body, an individual can experience improved metabolism;
Podľa zvýšenie hladiny rastového hormónu v tele, jednotlivec môže zažiť lepší metabolizmus;

Many individuals reported that the patient simply suffered from increasing levels of fatigue until he was on permanent bed rest coupled with a complete loss of appetite.
Mnoho jedincov uvádza, že pacient trpí iba rastúcou úrovňou únavy, kým bol na stálej pokoj na lôžku spolu s úplnou stratou chuti do jedla.

Increasing levels of testosterone is very important to muscle mass advancement, toughness and total health and wellness.
Zvýšenie hladiny testosterónu je nevyhnutná pre rozvoj svalového tkaniva, húževnatosť a tiež celkovej wellness.

As a mobilizable energy source, increasing levels of phosphocreatine in your muscles will boost the amount of energy and strength in them.
Ako zdroj energie len mobilizovateľný, zvyšovanie úrovne fosfokreatin svalov zvýši množstvo energie a sily v nich.

Increasing levels of insulin, growth hormone, or growth factors can disrupt normal metabolic and endocrine functions.
Zvýšenie hladiny inzulínu, rastový hormón, alebo rastových faktorov môže narušiť normálne metabolické a endokrinné funkcie.

In fact, researchers have calculated that simply increasing levels of vitamin D3 could prevent diseases that claim nearly 1 million lives throughout the world each year!
Okrem prípadov rakoviny poukazujú vedci na fakt, že zvýšená hladina vitamínu D3 môže znamenať prevenciu chorôb, ktoré postihujú každý rok takmer 1 milión ľudí na celom svete!

To achieve increasing levels of energy conservation beyond the referenced standard to reduce environmental and economic impacts associated with excessive energy use.
Na dosiahnutie zvýšenie úrovne energetickej hospodárnosti za predpokladu noriem k zníženiu ekologických a ekonomických škôd spojených s nadmernou spotrebou energie.

It does this by increasing levels of progesterone and estrogen, which regulate menstrual cycles and improve the likelihood of successful conception.
Taktiež zvyšuje hladinu progesterónu a estrogénu, ktoré regulujú menštruačný cyklus a zvyšujú pravdepodobnosť úspešného počatia.

Researchers report that increasing levels of vitamin D3 in the general population could prevent chronic diseases that claim almost one million lives each year worldwide!
Okrem prípadov rakoviny poukazujú vedci na fakt, že zvýšená hladina vitamínu D3 môže znamenať prevenciu chorôb, ktoré postihujú každý rok takmer 1 milión ľudí na celom svete!

Increasing levels of gases in the atmosphere from human activities, including carbon dioxide released from fossil fuel burning and from deforestation, may alter climate on a global scale.
Zvýšenie hladiny plynov v atmosfére z ľudských činností, vrátane oxidu uhličitého uvoľneného zo spaľovania fosílnych palív a odlesňovania, môže zmeniť klímu v celosvetovom meradle.