What is the translation of " IS NOT IN USE " in Romanian?

• nu este utilizat
• nu este în uz
• nu este folosit
• nu este utilizată
• nu este folosită

Examples of using Is not in use in English and their translations into Romanian

This is not in use.
Asta nu este folosită.

To save battery power when the flash is not in use.
Pentru a economisi energia bateriei când bliţul nu este folosit.

Check to make sure Excel is not in use by another process.
Asigurați-vă că Excel nu este utilizat de alt proces.

I noticed that one from our changed$stylevar is not in use.
Am observat că una din nostru sa schimbat$ stylevar nu este în uz.

When the instrument is not in use, please turn off the power immediately!
Când instrumentul nu este folosit, vă rugăm să opriți alimentarea imediat!

Yet rust only arrives when the iron is not in use.
Cu toate acestea, rugina apare atunci când fierul nu este folosit.

If PowerPoint is not in use by another process, continue to the next step.
Dacă PowerPoint nu este utilizat de alt proces, continuați cu pasul următor.

Take photograph To save battery power when the flash is not in use.
Pentru a economisi energia acumulatorului atunci când bliţul nu este utilizat.

Step 2: Make sure that Outlook is not in use by another process.
Pasul 2: Asigurați-vă că Outlook nu este utilizat de un alt proces.

Storage Mode: less maintenance and aging when the battery is not in use.
Modul păstrare: întreţinere şi îmbătrânire reduse atunci când bateria nu este utilizată.

When the Mirage CBD pen is not in use, please keep it in standby mode.
Atunci când Mirage CBD pen-ul nu este în uz, vă rugăm să păstraţi-l în modul de aºteptare.

Lithium-Ion also prevents self-discharge when the tool is not in use.
Tehnologia litiu-ion previne și descărcarea proprie a bateriei, când unealta nu este utilizată.

When Hidden Menu is not in use it is invisible, saving your valuable desktop space.
Când Ascuns meniu nu este în uz, este invizibil, economie de spațiu desktop valoros.

This device will run a series of automated tests when the line is not in use.
Acest dispozitiv va desfășura o serie de teste automate atunci când linia nu este în uz.

When the battery is not in use, attach the terminal cover and store in a cool, dry place.
Atunci când bateriile nu sunt utilizate, ataşaţi capacul terminal şi stocaţi într-un loc răcoros, uscat.

When the indicator light is unlit, the memory card is not in use.
Atunci când indicatorul luminos este stins, cartela de memorie nu este utilizată.

Keep the pen cap on when Levemir FlexPen is not in use in order to protect from light.
Când nu este în uz, păstraţi Levemir FlexPen acoperit cu capacul, pentru a fi protejat de lumină.

Storage Mode: less maintenance and aging when the battery is not in use.
Modul de stocare: mai puțin de întreținere și de imbatranire, atunci când bateria nu este în uz.

Keep the cap on when NovoRapid Novolet is not in use in order to protect from light.
Când nu este în uz, păstraţi NovoRapid Novolet acoperit cu capacul, pentru a fi protejat de lumină.

The switch should be turned to the off position when the apparatus is not in use.
Comutatorul trebuie să fie în poziția oprit când aparatul nu este utilizat.

If the governor is not in use(e.g. from warehouse), this should be noted in request.
Daca regulatorul nu este in functiune(e.g. din depozit), aceasta se va mentiona in solicitare.

Less maintenance and aging when the battery is not in use: the Storage mode.
Mai puțin de întreținere și îmbătrânirea atunci când bateria nu este în utilizare: modul de stocare.

When the AS-2200 is not in use, an‘auto power-off' function simply switches the calculator off to save energy.
Când nu este utilizat, o funcţie de oprire automată opreşte calculatorul AS-2200 pentru a economisi energie.

The Video Screensaver shows your favorite movie clips when your computer is not in use.
Screensaver Video arată clipurile de film preferate atunci când computerul nu este utilizat.

If the Mini Camcorder is in the standby mode and is not in use, it automatically turns off after 1 minute.
Dacă Mini Camera este în modul de așteptare și nu este utilizată, se oprește automat după 1 minut.

Indoor plants are often placed near the fireplace, which is not in use.
Plantele de interior sunt adesea plasate în apropierea semineului, care nu este în uz.

When it is not in use, it can be flatly and compactly stored in the hose cassette.
Aceasta înseamnă că, atunci când nu este în uz, furtunul poate fi depozitat plat şi compact în caseta specială.

Aids system performance by performing in-depth scans when your computer is not in use.
Crește performanța sistemului prin efectuarea de scanări la un nivel mai profund, atunci când nu este utilizat computerul.

When the sprayer is not in use, the chassis can easily be lifted off their Kubota RTV bed and stored away.
Atunci când pulverizatorul nu este utilizat, șasiul poate fi ușor ridicat de pe patul Kubota RTV și depozitat departe.

A sleeve on the webcam's body smoothly slides over the lens when the webcam is not in use for extra protection.
Un manşon de pe carcasa camerei Web glisează lin peste obiectiv pentru o protecţie suplimentară atunci când camera Web nu este utilizată.