What is the translation of " IS THE SAME THING " in Romanian?

• este acelaşi lucru
• e acelaşi lucru

Examples of using Is the same thing in English and their translations into Romanian

That is the same thing.
Acesta este același lucru.

But he believes he has, which is the same thing.
Dar crede că are, ceea ce e acelaşi lucru.

Ether is the same thing.
Cu eterul e acelasi lucru.

At least he's dead, which is the same thing.
Adică e mort, ceea ce e acelaşi lucru.

This is the same thing.
Acesta este acelaşi lucru cred.

I believe in good, which I think is the same thing.
Cred în bine, ceea ce cred că este acelaşi lucru.

OK, this is the same thing.
OK, aceasta este acelaşi lucru.

A proper burial or feeding the wolves is the same thing.
O înmormântare potrivită, sau să hrănesc lupii e acelaşi lucru.

Which is the same thing as 150.1%.
Care este același lucru ca 150.1 procente.

And in the end maybe killing and dying is the same thing.
Şi la urma urmei, poate uciderea şi moartea sunt acelaşi lucru.

Which is the same thing as one over eight.
Care este aceelasi lucru ca 1 pe 8.

Lying to you and deceiving you which by definition is the same thing.
Minţindu-te şi înşelându-te care prin definiţie e acelaşi lucru.

This is the same thing as 40 plus 6.
Acesta este acelaşi lucru ca şi 40 plus 6.

My career is totally dead, which I guess in hollywood is the same thing.
Cariera mi-e moartă, ceea ce la Hollywood e acelaşi lucru.

Sea water is the same thing as salt.
Apa de mare este același lucru ca și sare.

And I will be dead or back in prison, which is the same thing.
Iar eu voi fi mort sau în închisoare, ceea ce e acelaşi lucru.

Which is the same thing as 150.1 per cent.
Care este același lucru ca 150.1 la sută.

I know that 5 kilometers is the same thing as 5000 meters.
Știu că 5 kilometrii e același lucru cu 5000 metri.

This is the same thing that's in my brain?
E acelaşi lucru care e în creierul meu?

I think chanting and meditation is the same thing in a different costume.
Eu cred că aceste cursuri de meditaţii reprezintă acelaşi lucru, sub o altă formă.

This is the same thing you did to Norris. JANE: What?
E acelasi lucru pe care i l-ai facut si lui Norris?

Can you confirm that this is the same thing that attacked Connor last night?
Poţi confirma că e acelaşi lucru,- care l-a atacat pe Connor noaptea trecută?

Or, which is the same thing, in municipal court for the arraignment.
Sau, ceea ce e acelaşi lucru, în instanţă.

And then 43 is the same thing as 40 plus 3.
Apoi, 43 este acelaşi lucru ca şi 40 plus 3.

This is the same thing as selecting the Quick Edit command on the List tab.
Aceasta este același lucru cu selectând comanda Editare rapidă pe fila listă.

I'm told this is the same thing almost every day.
Mi s-a spus că este acelaşi lucru în fiecare zi.

This is the same thing that requires you to be original.
Acesta este același lucru care necesită să fie originale.

What we want is the same thing that you want.
Ceea ce vrem e acelaşi lucru cu cel pe care îl vrei şi tu.

This is the same thing I always do.
Asta-i acelaşi lucru pe care-l fac de fiecare dată.

Which, in this case, is the same thing, because Chloe is the connection.
Ceea ce, în acest caz, este același lucru, că Chloe este conexiunea.