What is the translation of " IS TO SUPPORT THE DEVELOPMENT " in Romanian?

• este de a sprijini dezvoltarea
• este sprijinirea dezvoltării
• este susținerea dezvoltării

Examples of using Is to support the development in English and their translations into Romanian

This is to support the development for this app.
Acest lucru este de a sprijini dezvoltarea de această aplicație.

The recent Communication for a new Strategic Energy Technology Plan(SET-Plan)22 further details that the priority for nuclear energy is to support the development of the most advanced technologies to maintain the highest level of safety in nuclear reactors and to improve the efficiency of operation, the back-end of the fuel cycle and decommissioning.
Recenta comunicare privind un nou plan strategic european pentru tehnologiile energetice(Planul SET)22 precizează, în plus, faptul că prioritatea în cazul energiei nucleare este sprijinirea dezvoltării celor mai avansate tehnologii, pentru a menține cel mai înalt nivel de securitate a reactoarelor nucleare și pentru a îmbunătăți eficiența exploatării, procesele din etapa finală a ciclului combustibilului și dezafectarea.

Our role is to support the development of the client organization, to ensure the right people for the needed positions.
Rolul nostru este acela de a sprijini dezvoltarea organizatiei client, de a asigura cele mai potrivite persoane pentru pozitiile deschise.

Atelier35 Association's mission is to support the development of young artists and the potential of Romanian art.
Asociația Atelier35 are misiunea de a sprijini dezvoltarea tinerilor artiști și de a valorifica potențialul artistic românesc.

Our mission is to support the development of programs and public policies that are smart, have impact, are designed for citizens, and are applied correctly and effectively.
Misiunea noastră este să sprijinim dezvoltarea de politici publice cu impact, gândite pentru cetățeni și aplicate în așa fel încât să îi ajute.

The only solution to encourage them is to support the development of a mortgage market through better housing policies.
Unica soluție de a-i stimula pe aceștia este susținerea dezvoltării unei piețe ipotecare prin politici locative mai eficiente.

Its mission is to support the development of the business environment and the communities it is part of, anywhere and anytime.
Misiunea sa este de a susţine dezvoltarea mediului de afaceri şi comunitãţile din care face parte, oriunde şi oricând.

Its main objective is to support the development of the rural mountain economy.
Obiectivul principal al organizatiei este de a sustine dezvoltarea economiei rurale montane.

Its mission is to support the development of the business environment through innovative, professional products and services.
Misiunea Băncii Transilvania este aceea de a sprijini dezvoltarea mediului de afaceri, prin produse și servicii inovatoare, oferite cu profesionalism.

The key purpose and role of the Programme is to support the development, coordination and implementation of a modern and effective European competitiveness policy, with particular focus on SMEs.
Scopul și rolul-cheie al programului este de a sprijini dezvoltarea, coordonarea și punerea în aplicare a unei politici europene moderne și eficiente în materie de competitivitate, cu accent special pe IMM-uri.

A third objective is to support the development of local monitoring and evaluation capacity in beneficiary countries as a means to strengthen their capacity to manage and control pre-accession aid.
Un al treilea obiectiv este sprijinirea dezvoltării capacităţii locale de monitorizare şi evaluare în ţările beneficiare, ca un mijloc de a întări capacitatea acestora de a gestiona şi controla ajutorul de preaderare.

The main goal of the Latvian NRN is to support the development of rural areas in Latvia and to enhance cooperation among the organisations involved in rural development..
Principalul scop al Reţelei Rurale Naţionale letone(RRN) este susţinerea dezvoltării din zonele rurale ale Letoniei şi lărgirea cooperării dintre organizaţiile implicate în dezvoltarea rurală.

Another objective is to support the development of local monitoring and evaluation capacity in beneficiary countries as a means to strengthen their capacity to manage and control pre-accession aid.
Un alt obiectiv este de a sprijini dezvoltarea capacității locale de monitorizare și evaluare în țările beneficiare ca mijloc de consolidare a capacității acestora de a gestiona și controla ajutorul de preaderare.

The main objective of the cross-border cooperation programmes is to support the development of a common socio-economic environment for people, communities and economies, including the delivery of technical assistance.
Principalul obiectiv al programelor de cooperare transfrontalieră este susținerea dezvoltării mediului socio-economic comun pentru oameni, comunități și economii, inclusiv oferirea de asistență tehnică.

The project aims is to support the development and strengthening of policies/ educational reforms in Moldova through public discussion at local level and to articulate the position of community actors by this process.
Scopul proiectului constă în sprijinirea dezvoltării şi consolidării politicilor/reformelor educaţionale în Republica Moldova prin lansarea discuţiilor publice la nivel local şi articularea poziţiei actorilor comunitari faţă de acest proces.

Banca Transilvania's mission is to support the development of the business environment, through innovative products and services, offered with professionalism.
Misiunea BT este aceea de a sprijini dezvoltarea mediului de afaceri, prin produse și servicii inovatoare, oferite cu profesionalism.

The best option is to support the development of European judicial training activities by all stakeholders, while ensuring that its framework meets all actors' needs, promotes synergies and improvement of training results.
Cea mai bună opțiune este de a sprijini dezvoltarea de activități de formare judiciară europeană de către toate părțile interesate, asigurând, în același timp, că acest cadru îndeplinește nevoile tuturor actorilor, promovează sinergiile și îmbunătățirea rezultatelor formării.

One expressly stated objective is to support the development of a solidarity mechanism, such as the transportation of persons entitled to international protection within the EU.
Un obiectiv declarat în mod expres este acela de a sprijini dezvoltarea unui mecanism de solidaritate, cum ar fi transportul persoanelor care au dreptul la protecţie internaţională în cadrul UE.

The aim of the institute is to support the development of a liberal market economy and an active civil society through political and economic analysis.
Scopul institutului este de a susține dezvoltarea unei economii de piață liberale și a unei societăți civile active, prin intermediul analizelor politice și economice.

Our main objective is to support the development of children, to create a place where the children's needs, the expectations of families and the skills of our professionals are in harmony.
Obiectivul nostru este de a sprijini dezvoltarea echilibrata a copiilor, de a creea un spatiu care sa armonizeze nevoile copiilor, cu asteptarile familiilor si competentele educatorilor.

CCIR strategy in this area is to support the development of the tourism industry because of its high potential that it has to become a mainstay on which the Romanian economy can be based upon”.
Strategia CCIR în acest domeniu este de a susține dezvoltarea industriei turismului datorită potențialului ridicat pe care îl are de a deveni un pilon principal pe care se poate baza economiaromânească”.

The purpose of the document is to support the development of a decent and honest business environment in Romania, by providing a shape and content guideline for the correct, honest and decent information towards the consumer and the industry.
Scopul documentului este să sprijine dezvoltarea unui mediu de afaceri decent și onest în România prin oferirea unui ghid de formă și conținut pentru o informare corectă, cinstită și decentă față de consumator și industrie.

Rather, the key purpose and role of the successor instrument is to support the development, coordination and implementation of modern, effective and innovative Union employment and social policy in meeting the aforementioned ultimate aim by.
Mai degrabă, obiectivul primordial și rolul instrumentului succesor este de a sprijini dezvoltarea, coordonarea și punerea în aplicare a unor politici moderne, eficiente și inovatoare ale Uniunii în domeniul social și al ocupării forței de muncă pentru îndeplinirea principalului obiectiv menționat anterior prin.

A specific theme of activities in Tempus IV is to support the development of the knowledge triangle in partner countries and a study has just been launched to take stock of doctoral studies in neighbouring countries, which includes also elements linked to research policies and programmes.
O temă specifică a activităților programului Tempus IV este de a sprijini dezvoltarea triunghiului de cunoștințe din țările partenere și un studiu a fost lansat recent pentru a contabiliza studiile de doctorat din țările învecinate, acesta incluzând, de asemenea, elemente legate de politicile și programele din domeniul cercetării.

One of our priorities will be to support the development of the very successful Monte Santi brand,” commented Jakub Nowak, CEO of Jantoń.
Una din priorităţile noastre va fi să sprijinim dezvoltarea brandului de mare succes Monte Santi”, a comentat Jakub Nowak, CEO Jantoń.

Its mission will be to support the development of a professional and efficient police force, based on EU standards.
Misiunea acesteia va fi să sprijine dezvoltarea unei forțe de poliție profesioniste și eficiente, bazată pe standardele UE.

VitrineMedia integrates the French company Idecube specializing in the sale of large format LCD's to support the development of VitrineMedia digital brand, now renamed VitrineMedia Digital Services.
VitrineMedia integrează compania franceză Idecube specializată în vânzarea de LCD-uri de format mare pentru a sprijini dezvoltarea mărcii digitale VitrineMedia, redenumită acum VitrineMedia Digital Services.

Since its inception, the Association's goal has been to support the development of regions, including, above all, the shaping of attitudes open to knowledge and innovation and the dissemination of modern information technologies.
Încă de la înființare, obiectivul Asociației a fost să sprijine dezvoltarea regiunilor, mai ales, modelarea atitudinilor deschise a cunoștințelor și inovării și diseminării tehnologiilor informaționale moderne.

The overall aim has been to support the development of Albanian farms through financing and investments and also by creating civil structures in villages, which have the capacity to manage the credit system and other development projects.
Per ansamblu scopul a fost să se sprijine dezvoltarea fermelor albaneze prin finanţare şi investiţii şi de asemenea prin crearea unor structuri civile în sate, care ar avea capacitatea de a administra sistemul de credite şi alte proiecte de dezvoltare..

The aim of the mapping should be to support the development of actions to reduce the vulnerability of the population.
Scopul cartografierii ar trebui să fie acela de a sprijini dezvoltarea acțiunilor de reducere a vulnerabilității populației.