What is the translation of " IT CAN BE SOLVED " in Romanian?

• poate fi rezolvată
• poate fi rezolvata

Examples of using It can be solved in English and their translations into Romanian

It can be solved in two ways.
Poate fi rezolvată în două moduri.

Md so that it can be solved in time.
Md pentru a o putea rezolva in timp util.

Any tough problem, I think it can be solved.
Cred că orice problemă dificilă poate fi rezolvată.

It can be solved by issuing the command'ulimit-l unlimited'.
Aceasta poate fi rezolvată prin utilizarea comenzii 'ulimit- l unlimited'.

Any tough problem, I think it can be solved.
Cred ca orice problema dificila poate fi rezolvata.

It is a funny crisis if, apparently, it can be solved with four billion compared to the income of the European Member States.
Este o criză ciudată dacă, în aparență, poate fi rezolvată cu patru miliarde comparativ cu venitul statelor membre europene.

It's frustrating that you seem to feel both. It's frustrating you think it can be solved like a theorem.
E frustrant să crezi că asta poate fi rezolvată ca o teoremă.

Sudoku- a mathematical puzzle, so it can be solved even in a simple piece of paper in the box.
Sudoku- un joc de puzzle matematic, astfel încât să poată fi rezolvate chiar și într-o simplă bucată de hârtie în caseta.

I'm going to tell you about one of the world's largest problems and how it can be solved.
Am sa va vorbesc despre una din cele mai mari probleme din lume si modul in care poate fi rezolvata.

The nonlinear Schrödinger equation is integrable: it can be solved with the inverse scattering transform.
Ecuația Schrödinger neliniară este integrabilă: ea poate fi rezolvată cu metoda dispersiei inverse.

However, it can be solved if there is an approach to optimize ATP production greater than your body can generate.
Cu toate acestea, ar putea fi rezolvată dacă există o tehnică pentru a maximiza dezvoltarea ATP mai mare decât corpul tau poate crea.

If that's the only problem, it can be solved easily.
Dacă aceasta e singura problemă, ea poate fi rezolvată cu uşurinţă.

Nonetheless, it can be solved if there is a method to optimize ATP production greater than your body can generate.
Cu toate acestea, ar putea fi rezolvată dacă există o tehnică pentru a maximiza dezvoltarea ATP mai mare decât corpul tau poate crea.

However, if the high ceiling- this is a problem, then it can be solved exactly lamps.
Cu toate acestea, în cazul în care plafonul ridicat- aceasta este o problemă, atunci ea poate fi rezolvată exact lămpi.

Nonetheless, it can be solved if there is an approach to maximize ATP creation greater than your body could create.
Cu toate acestea, ar putea fi rezolvată dacă există o abordare pentru a profita la maximum de creare a ATP chiar mai mult decât corpul tau poate crea.

This is a great problem, but I think that it can be solved by using modern means of communication.
Aceasta este o problemă mare, dar cred că poate fi rezolvată prin utilizarea mijloacelor moderne de comunicare.

Nonetheless, it can be solved if there is a method to optimize ATP production greater than your body could produce.
Cu toate acestea, ar putea fi rezolvată în cazul în care există o abordare pentru a profita la maximum de dezvoltare ATP mai mult decât corpul tau ar putea crea.

Everyone knows that there is a problem in the field of advertisement, but it can be solved in other way but the one the mayor adopted”, Osadcenco said.
Pentru nimeni nu-i un secret că în domeniul publicităţii există o problemă, dar ea poate fi soluţionată altfel, nu prin metodele folosite de primar”, a spus Osadcenco.

However, it can be solved if there is an approach to take full advantage of ATP creation greater than your body can generate.
Cu toate acestea, ea poate fi rezolvată în cazul în care există o abordare de a profita din plin de creație ATP mai mare decât corpul tau poate genera.

When planting a clove of Shabo cultivar in a greenhouse, when growing from seed, it can be solved only taking into account the climatic features of the region.
Când se stabilește temperatura corespunzătoare. Când se plantează un cuișor de soi Shabo într-o seră, atunci când crește din semințe, poate fi rezolvată numai ținând cont de caracteristicile climatice ale regiunii.

Nonetheless, it can be solved if there is a technique to make the most of ATP production more compared to your body can produce.
Cu toate acestea, ar putea fi rezolvată dacă există o abordare pentru a profita la maximum de creare a ATP chiar mai mult decât corpul tau poate crea.

If the graph is planar and has low branch-width(or is nonplanar but with a known branch decomposition), then it can be solved in polynomial time using dynamic programming.
Dacă graful este planar și are o lățime de ramificare mică(sau este neplanar dar cu o descompunere cunoscută în ramuri), atunci acesta poate fi rezolvat în timp polinomial folosind programarea dinamică.

The HJE is most useful when it can be solved via additive separation of variables, which directly identifies constants of motion.
Ecuația Hamilton-Jacobi este foarte folositoare când poate fi rezolvată via variabilelor separabile aditive, care identifică direct constantele de mișcare.

Smoking today isacute social problem, which, in general, is associated with the low social culture of modern society, and it can be solved only at the state level, cooperating with WHO and psychologists.
Fumatul este astăziproblemă socială acută, care, în general, este asociată cu cultura socială scăzută a societății moderne și poate fi rezolvată numai la nivel de stat, cooperând cu OMS și psihologi.

Nevertheless, it can be solved if there is a technique to make the most of ATP creation more than your body can create.
Cu toate acestea, ar putea fi rezolvată în cazul în care există o abordare pentru a profita la maximum de dezvoltare ATP mai mult decât corpul tau ar putea crea.

This happens to all of us and it can be solved very easy by integrating in our lives the most powerful and wonderful technique: MEDITATION.
Acest lucru se intampla tuturor si poate fi rezolvat foarte usor prin introducerea in vietile noastre a celei mai puternice si perfecte tehnici de eliberare mentala: MEDITATIA.

It can be solved by expanding the dental arches, extracting teeth, interproximal reduction(slimming selected teeth a small amount), or a combination these methods.
Aceasta poate fi rezolvata prin extinderea arcadelor dentare, extragerea dintilor, reducerea interproximala(reducerea dintilor selectati la o cantitate mica de smalt) sau o combinatie a acestor metode.

That is, it is fixed-parameter tractable if it can be solved in polynomial time for any fixed value of k and moreover if the exponent of the polynomial does not depend on k.[72].
Adică este tractabilă cu parametru fix dacă poate fi rezolvată în timp polinomial pentru orice valoare fixă a lui k și mai mult decât atât, dacă exponentul polinomului nu depinde de k.[72].

It can be solved in different ways, but in a house where fiberglass windows are installed and people permanently reside, it is better to install inlet valves.
Acesta poate fi rezolvată în moduri diferite, dar în casa în care ferestrele sunt instalate din fibra de sticla si continuu locuite de oameni, este mai bine pentru a instala supapa de admisie.

Nevertheless, it can be solved if there is a method to make best use of ATP creation even more compared to your body could produce.
Cu toate acestea, ea poate fi rezolvată dacă există o tehnică de a profita din plin de creație ATP mai mare decât corpul dumneavoastră ar putea produce.