What is the translation of " IT EVOLVES " in Romanian?

• evoluează
• evolueaza

Examples of using It evolves in English and their translations into Romanian

It evolves by trial and error.
El evoluează prin tatonări;

See where it evolves from there.
A se vedea, în cazul în care acesta evoluează de acolo.

It evolves by trial and errorˆ.
El evoluează prin tatonări;

The beginning of its operation is 2014 and it evolves year after year.
Începutul funcționării sale este 2014 și evoluează an după an.

It evolves at the speed of light.
Evoluează cu viteza luminii.

Together with Endou and Domon, he tries to recreate the Tri-Pegasus, and it evolves to The Phoenix.
Împreună cu Endou și Domon, el încearcă să recreeze Tri-Pegasus, și evoluează la Phoenix.

It evolves, and it adapts.
Ea evoluează şi se adaptează.

Your business is also unique, and as it evolves, the needs in regards to your platform are also changing.
Afacerea ta este unica la randul sau, iar pe masura ce evolueaza, nevoile privind platforma se schimba.

It evolves into Melmetal in Pokémon Go only.
Ea evoluează în Melmetal numai în Pokemon Go.

Have you ever wondered what is the consumption behavior during one month and how it evolves during the year?
V-ați întrebat vreodată care este comportamentul de consum pe parcursul unei luni și cum evoluează acesta în cursul anului?

Rather, it evolves through a process of cultural evolution.
Evoluează mai degrabă printr-un proces de evoluţie culturală.

To prevent the risks that present any mole(nevus) is recommended to be aware of how it evolves.
Pentru a preintampina riscurile pe care le prezinta orice alunita(nev), este recomandat sa fim atenti la felul in care aceasta evolueaza.

It evolves over time and grows rapidly with fresh pages and sections.
El evoluează în timp și se îmbogățește în ritm alert cu noi pagini și secțiuni.

Safety Pyrolysis of PTFE is detectable at 200 °C(392 °F), and it evolves several fluorocarbon gases and a sublimate.
Siguranţă[editare] Pyrolysisof PTFE este detectabil la 200° C(392° F), şi evoluează severalfluorocarbongases şi asublimate.

It evolves, progresses and, unfortunately, also regresses over time.
Ea evoluează, progresează și, din păcate, de asemenea, regresează de-a lungul timpului.

Made during oogenesis during fetal life, it evolves over the course of life and aging like the rest of the cells.
Efectuate în timpul oogenesis in timpul vietii fetale, el evoluează de-a lungul vieţii şi îmbătrânirea la fel ca restul celulelor.

It evolves with the development of resistance to antiviral drugs and different therapeutic responses to antiviral therapy.
Evoluează cu dezvoltarea rezitenței la antivirale și răspunsuri terapeutice diferite la tratamente antivirale.

Tracking the history of a list is especially important if your organization needs to monitor a list as it evolves.
Urmărirea istoricului unei liste este importantă mai ales dacă organizația trebuie să monitorizeze lista pe măsură ce aceasta evoluează.

In the classic form, it evolves from a macule to a papule and finally to an erosion or ulcer.
În forma clasică aceasta evoluează de la maculă la papulă ajungând în final la stadiul de eroziune sau ulcer.

A context that, even through the era of globalisation, will stay true to the values of a"family" business as it evolves over time.
Un context care, chiar și în epoca globalizării, se va menține la valorile unei afaceri"familiale", pe masură ce aceasta va evolua în timp.

By doing so, it evolves to the point where it becomes self-aware and begin to ponder its own existence.
Procedând astfel, evoluează până la punctul în care devine conştientă de sine şi începe să reflecteze propria existenţă.

Brazil is the main favorite to winning the trophy, but it proved that it does not manage so well when it evolves in Europe.
Brazilia este principala favorită la câștigarea trofeului, dar ea a demonstrat că nu se descurcă atât de bine atunci când evoluează în Europa.

Small website maintenance guide A website will never be ready, it evolves according to customer needs and adapts to user requirements.
Mic ghid de mentenanta a website-ului Un website nu va fi niciodata gata, el evolueaza dupa nevoile clientilor si se adapteaza cerintelor utilizatorilor.

And the reason the immune system has trouble with most cancers is that it doesn't invade from the outside; it evolves from its own cells.
Motivul pentru care sistemul imunitar nu recunoaște celulele canceroase e că acestea nu provin din exterior; ele se dezvoltă din propriile celule.

Culture expands and transfigures the past while it evolves, and constantly tends to reconsider it, generating a more and more unforseeable future.
Cultura se extinde şi transfigurează trecutul pe măsură ce evoluează şi tinde, în mod constant, să-l reconsidere, generând un viitor din ce în ce mai imprevizibil.

Compare it to natural physiology. An animals shape is not designed from the outside in, it evolves from the inside out.
Comparand fiziologia naturala si forma animala observam ca nu sunt proiectate incepand cu exteriorul catre interior, ci evolueaza din interior catre exterior.

Hepatitis is a silent danger and, irrespective of its type, it evolves towards liver inflammation, leading eventually to very serious or serious complications.
Hepatita este un pericol tăcut și, indiferent de tipul acesteia, evoluează către inflamația ficatului și în cele din urmă determină complicații grave sau foarte grave.

We have to move on and open negotiations between the two sides… without having a UN resolution, and see at the end of the process how it evolves.".
Trebuie să avansăm şi să iniţiem negocierile între cele două părţi… fără a avea o rezoluţie ONU, urmând să vedem la sfârşit cum a evoluat acest proces".

Receive information from airlines(e.g. on your rights, on the situation as it evolves, cancellations and length of delays).
Să primească informații de la transportatorii aerieni(de ex. cu privire la drepturile dumneavoastră, cu privire la situație, pe măsură ce aceasta se schimbă, cu privire la anulări și la durata întârzierilor);

The fact that the Earth's axis stays in the same direction as it goes around the sun produces the seasons, but regular seasons-- things that life can depend upon as it evolves.
Faptul că axa Pământului rămâne în aceiaşi direcţie pe cum se învârte în jurul Soarelui producând sezoanele, dar sezoane normale. Lucruri de care viaţa depinde pe cum evoluează.