What is the translation of " IT HAS EVOLVED " in Romanian?

[it hæz i'vɒlvd]
[it hæz i'vɒlvd]
a evoluat
a dezvoltat
a devenit

Examples of using It has evolved in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It is widely spoken- it has evolved into a living language.
Ea este vorbită la scară largă- evoluând ca o limbă vie.
It has evolved into a usable and stable everyday tool.
Acesta a evoluat într-un instrument de zi cu zi ușor de utilizat și stabil.
Launched at the end of 2006, it has evolved from 20 to around 50 projects;
Lansat la sfârșitul anului 2006, acest plan a evoluat de la 20 la circa 50 de proiecte;
It has evolved at a remarkable pace while I was away.
Acesta a evoluat intr-un ritm remarcabil in timp ce am fost plecat.
Biology is the study of life as it has evolved and is evolving on earth.
Biologia este studiul vieții așa cum a evoluat și evoluează pe Pământ.
It has evolved into an integral and attractive image of the mass culture.
Ea a evoluat într-o imagine integrală și atractivă a culturii de masă.
From a single cellular structure, it has evolved into a complex and multi-cellular system.
Dintr-o singură structură celulare, ea a evoluat într-un sistem complex şi control.
The old motherboard was designed in 2006-2007,and since then it has evolved greatly.
Placa veche a fost proiectată în 2006-2007,iar de atunci au evoluat foarte mult.
On this planet, it has evolved independently at least half a dozen different times.
Pe planeta asta, a evoluat independent de cel putin sase ori.
The distinctive colour of light that a species emits depends on the environment in which it has evolved.
Culoare distinctă pe care o specie o emite depinde de mediul în care aceasta a evoluat.
Since then, it has evolved into the place we see today- and it's still growing!
De atunci, acesta a evoluat până la forma actuală și se află în continuă creștere!
For that you had to download a FIFA coins hack,but over time it has evolved.
Pentru că a trebuit să descărcați un hack monede FIFA, dara lungul timpului a evoluat.
It has evolved directly from courses given in London by Dr Maria Montessori between 1919 and 1951.
A evoluat direct din cursurile ţinute la Londra de Dr Maria Montessori între 1919 şi 1951.
The assigned seraphim is the keeper of the surviving identity- the immortal soul- as far as it has evolved.
Serafimul afectat este păzitorul identităţii supravieţuitoare- sufletul nemuritor- atâta cât a evoluat ea.
It has evolved from an institute and a finance and banking specialist training academy into a major research….
A evoluat dintr-un institut și dintr-o academie de formare specializată în finanțe și….
In the decades Sunseeker has been building boats it has evolved from a brand to an icon.
Dea lungul mai multor decenii Sunseeker in care a construit ambarcatiuni, compania a evoluat de la un brand la un simbol.
It has evolved alongside us, forcing us to adapt, to change or die in a deadly game of cat and mouse.
A evoluat împreună cu noi, forţându-ne să ne adaptăm, să ne schimbăm sau să murim, într-un joc fatal de-a şoarecele şi pisica.
Find out in details what the Parliament does,how it works and how it has evolved in the institution that it now is.
Aflați în detaliu ce face Parlamentul,cum funcționează el și cum a devenit instituția pe care o cunoaștem astăzi.
It has evolved over time with series of amendments to the original legislation, Directive 2003/87/EC.
Acesta a evoluat în timp ca urmare a unei serii de modificări aduse actului legislativ inițial, Directiva 2003/87/CE.
After more than ten years of development and improvement, it has evolved from a single variety to a complete product line.
După mai mult de zece ani de dezvoltare și îmbunătățire, a evoluat de la o singură varietate la o linie completă de produse.
I mean it has evolved a very specific set of traits-- color, scent, flavor, pattern-- that has lured that bee in.
Adica, si-a dezvoltat un foarte specific set de caracteristici-- culoare, parfum, gust, forma--care au atras albina.
It began with stuffing envelops,packing boxes in garages and now it has evolved to the ideas of make dollars online.
Totul a început cu umplutura plicuri,cutii de ambalare în garaje şi acum a evoluat de la ideile de dolari face on-line.
Launched at the end of 2006, it has evolved from 20 to around 50 projects; 43 projects have already been implemented.
Lansat la sfârșitul anului 2006, acest plan a evoluat de la 20 la circa 50 de proiecte; 43 de proiecte au fost deja implementate.
Once joined to Africa,Madagascar has been isolated for millions of years and it has evolved a set of wildlife all its own.
Odată lipit de Africa,Madagascarul a fost izolat milioane de ani, şi a dezvoltat un grup specific de sălbăticiuni.
Over the course of its transmission it has evolved into a religion with temples, various religious rituals, rules, and so on.
În cursul transmiterii sale a evoluat într-o religie cu temple, variate ritualuri religioase, reguli și așa mai departe.
This instrument, however, has proved insufficient to meet the requirements of the internal market as it has evolved over the last 30 years.
Însă acest instrument nu mai este în măsură să îndeplinească cerințele pieței interne așa cum a evoluat aceasta în ultimii 30 de ani.
It has evolved from an institute and a finance and banking specialist training academy into a major research and education center.
A evoluat dintr-un institut și dintr-o academie de formare specializată în finanțe și banci într-un centru major de cercetare și educație.
Coming from the history of trying to save Qu Yuan from drowning it has evolved into a state competition and very serious sport.
Venind din istoria încercării de a salva Qu Yuan de la înec, a evoluat într-o competiție de stat și un sport foarte serios.
It has evolved to protect itself from the brutality of the elements with a rich-colored pigment in its skin called anthocyanin.
Au evoluat în așa fel, încât se protejează singure de efectele acestor condiții grele prin pigmentul bogat colorat din coaja lor, numit antocian.
The rapid case review provides insight into how it has evolved and the factors behind the upward trend.
Acest studiu de caz rapid oferă o perspectivă asupra modului în care a evoluat RAL și asupra factorilor care au contribuit la această tendință de creștere.
Results: 44, Time: 0.0463

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian