What is the translation of " ITS FUNCTIONING " in Romanian?

• funcționarea acestuia
• funcţionarea sa
• funcționarea acesteia
• funcționării acesteia

Examples of using Its functioning in English and their translations into Romanian

Single market: improving its functioning.
Piaţa unică: îmbunătăţirea funcţionării acesteia.

Its functioning depends on how long you are walking your pet.
Functionarea acestuia depinde de cat timp va plimbati animalul.

Assembled valve, check its functioning.
Asamblat de supapă, verificați funcționarea acestuia.

Its functioning depends on whether deficits are considered excessive or not.
Funcţionarea sa este condiţionată de categoria în care sunt clasificate deficitele, respectiv dacă sunt considerate excesive sau nu.

There's some problem in its functioning.
Au apărut nişte probleme legate de funcţionarea lui.

If yes, how would you assess its functioning(e.g. in terms of availability and quality of information, electronic procedures, help services)?
Dacă da, cum apreciați funcționarea acestuia(de exemplu, în ceea ce privește disponibilitatea și calitatea informațiilor, a procedurilor electronice, a serviciilor de asistență)?

Every application is smooth in its functioning.
Fiecare aplicatie este buna in functionarea sa.

Riboflavin is a vitamin of growth, since its functioning is associated with protein synthesis. It prevents hair loss.
Riboflavina este o vitamină a creșterii, deoarece funcționarea acesteia este asociată cu sinteza proteinelor. Împiedică pierderea părului.

The planning of its work and its functioning.
Planificarea activității și funcționarea acesteia.

This site uses cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy.
Acest site utilizează cookie-uri, necesare pentru funcționarea acestuia și necesare pentru atingerea scopurilor ilustrate în politica cookie-urilor.

After placing the device doctor will check its functioning.
Dupa introducerea VA Dispozitiv Medicul Verifica funcționarea acestuia.

Riboflavin is a vitamin of growth, since its functioning is associated with protein synthesis.
Riboflavina este o vitamină a creșterii, deoarece funcționarea acesteia este asociată cu sinteza proteinelor.

This undermines the very logic of the EU ETS and distorts its functioning.
Aceasta subminează însăși logica UE ETS și denaturează funcționarea sa.

It has a multiethnic character, so that its functioning on the ground is without any doubt multiethnic.
Aceasta are un caracter multietnic, astfel încât funcţionarea sa pe teren este fără nici o îndoială multietnică.

It causes liver to swell which affects its functioning.
Acesta provoacă ficatului de a umfla care afectează funcționarea acestuia.

Not to cause any harm to the network or its functioning and not misuse its resources, thus causing an unacceptable degradation of the service;
Să nu afecteze rețeaua sau funcționarea acesteia și să nu folosească în mod necorespunzător resursele acesteia, cauzând o degradare inacceptabilă a serviciului;

Strengthening the liver is essential to improve its functioning and health.
Consolidarea ficatului este esențială pentru îmbunătățirea funcționării și a sănătății.

Immunocorrection is not a substitute for the body's defense system, but only stimulates and normalizes its functioning.
Imunocorrectarea nu este un substitut pentru sistemul de apărare al organismului, ci doar stimulează și normalizează funcționarea acestuia.

The Regulation therefore required the Commission to review its functioning and report to the European Parliament and the Council no later than 30 December 20082.
Prin urmare, regulamentul impune Comisie să evalueze funcționarea acestuia și să înainteze un raport Parlamentului European și Consiliului până la 30 decembrie 20082.

Sleep in fits and starts adversely affects the body, including its functioning.
Somnul se potrivește și începe să afecteze negativ organismul, inclusiv funcționarea acestuia.

Germitox additionally strengthens the immune system and improves its functioning, supports the work of the heart, liver, brain and other important organs in the human body.
Germitox în plus consolidează sistemul imunitar și îmbunătățește funcționarea acestuia, sprijină activitatea inimii, ficatului, creierului și a altor organe importante din corpul uman.

In this situation, aeration and ventilation basin is essential for its functioning.
În această situație, aerisire și ventilare a bazinului este esențială pentru funcționarea acestuia.

Consequently, modifications of the Regulation are not required, but its functioning should be improved.
În consecinţă, nu este necesară modificarea regulamentului, însă funcţionarea sa ar trebui îmbunătăţită.

Communication campaign and public events around the European Action on Drugs, following an assessment in 2010 of its functioning.
Campanie de comunicare și evenimente publice legate de Acțiunea europeană privind drogurile, în urma unei evaluări în 2010 a funcționării acesteia.

(41) However, some obstacles remain that could risk undermining its functioning.
(41) Cu toate acestea, rămân unele obstacole care ar risca să submineze funcționarea acesteia.

The different modes in which a taximeter fulfils the different parts of its functioning.
Diferitele moduri în care un taximetru își îndeplinește diferitele aspecte ale funcționării sale.

The presence of the ventilation circuit on the roof isprerequisite for its functioning.
Prezența circuitului de ventilație pe acoperiș estecondiție esențială pentru funcționarea acestuia.

Smoking, alcohol abuse, underwear- all these factors negatively affect its functioning.
Fumatul, abuzul de alcool, lenjeria de corp- toți acești factori afectează negativ funcționarea sa.

Strategic review of the EMU after 10 years and proposals to improve its functioning.
Evaluarea strategică a UEM după zece ani şi propuneri pentru îmbunătăţirea funcţionării acesteia.

Afal's tablets are designed to reduce the symptoms of the inflammatory process in the prostate gland in men and normalize its functioning.
Comprimatele aflate sunt destinate reducerii simptomelor inflamației la nivelul prostatei la bărbați și normalizarea funcționării acesteia.