Oxidative stress causes cell damage and affects its functioning.
El estrés oxidativo causa daño celular, afectando a su funcionamiento.
On our part, we will continue to make Talents United evolve so that its functioning is not only impeccable, but also as fair and transparent as it can possibly be.
Por nuestra parte seguiremos evolucionando Talents United para su funcionamiento no sólo sea impecable, sino lo más justo y transparente posible.
There are no privileged people who can appropriate its functioning.
No hay personas privilegiadas que puedan apropiarse su funcionamiento.
A summary of the Commission's considerations to date of its functioning and working methods is contained in annex II to the present report.
En el anexo II del presente informe figura un resumen de los exámenes que hasta la fecha ha dedicado la Comisión a su funcionamiento y a sus métodos de trabajo.
You can seize this opportunity to see closely its functioning.
To keep under consideration other matters concerning its functioning, in particular those referred to in paragraph 13 of its report of 6 May 2002 CEDAW/C/2002/II/CRP.4.
Seguir examinando otros asuntos relacionados con su funcionamiento, en particular los mencionados en el párrafo 13 de su informe de 6 de mayo de 2002 CEDAW/C/2002/II/CRP.4.
Please provide more information on this commission and its functioning and work.
Sírvanse proporcionar más información sobre esa comisión y sobre su funcionamiento y labor.
A detailed study of NCC and its functioning indicated inadequate funding and weak structure, thus the inability for it to effectively execute its mandate.
En un estudio detallado del NCC y de su funcionamiento se ha comprobado que la financiación y la estructura de ese órgano son deficientes, por lo que no puede desempeñar su mandato debidamente.
In addition to the Council's composition, its functioning must also be reviewed.
Además de la composición del Consejo de Seguridad, también debe revisarse su funcionamiento.
Machines with small defects on the chassis orpackaging that do not affect its functioning.
Aparatos con pequeños desperfectos en el chasis oembalaje que no afectan a su funcionamiento.
Our purpose is to strengthen the Organization by rationalizing its functioning and enhancing its efficiency and effectiveness.
Nuestro objetivo es fortalecer a la Organización mediante la racionalización de su funcionamiento y el mejoramiento de su eficiencia y su eficacia.
How does spiritual healing work andwhat is the basic principle that underlies its functioning.
¿Cómo funciona la sanación espiritual ycuál es el principio básico subyacente a su funcionamiento?
At the present initial stage, priority should be given to consolidating its functioning, before measures aimed at its further development are taken.
En esta fase inicial debe darse prioridad a la consolidación de su funcionamiento antes de tomar medidas orientadas a su desarrollo ulterior.
Third, the model can be used to establish how the manipulation of the system affects its functioning.
En tercer lugar, el modelo puede utilizarse para establecer cómo la manipulación del sistema afecta a su funcionamiento.
Public confidence in the criminal justice system is still minimal,and improving its functioning will be the key to increasing its credibility.
La confianza del público en el sistema de justicia penal sigue siendo mínima,y la mejora de su funcionamiento es el elemento clave para aumentar su credibilidad.
However, a clear distinction should be made between the organization's mandates and the improvements to its functioning.
No obstante, era necesario establecer una clara distinción entre los mandatos de la organización y la mejora de su funcionamiento.
The Council has shown its adaptability through several realignments of its functioning and working methods.
El Consejo ha demostrado su capacidad de adaptación en diversas instancias de reestructuración de sus funciones y métodos de trabajo.
Indonesia looks forward to having a clearer picture of Committee's mandate andto participating in the discussions on its functioning.
Indonesia espera tener un panorama más claro sobre el mandato del Comité yparticipar en los debates relativos a su funcionamiento.
The Mechanism shall be reviewed three years after its first formal meeting, and thereafter when necessary,taking into account its functioning and evolving circumstances.
El Mecanismo será examinado tres años después de su primera reunión formal, y con posterioridad cuando sea necesario,habida cuenta de su funcionamiento y de la evolución de las circunstancias.
The juvenile liaison bureau(brigade des mineurs), which only exists in the capital,has no budget for its functioning;
La Oficina de Enlace para Menores(brigade des mineurs), que solo existe en la capital,no disponga de presupuesto para desempeñar sus funciones;
It is precisely from this perspective that Japan has been stressing the importance of enhancing the legitimacy andcredibility of the Council by improving its functioning.
Es justamente desde esta perspectiva que el Japón ha estado recalcando la importancia de realzar la legitimidad yla credibilidad del Consejo mediante la mejora de su funcionamiento.
Given how the brain develops, alcohol use in adolescence, particularly heavy use, may cause changes in the brain,affecting both its structure and its functioning.
Dado el proceso de desarrollo del cerebro, el consumo de alcohol en la adolescencia, especialmente si se hace en grandes cantidades, puede alterarlo,afectando tanto las estructuras, como sus funciones.
Looking forward to 2010, OHCHR will focus its attention on supporting the human rights mechanisms,in particular the Council as it begins to review its functioning.
De cara a 2010, el ACNUDH centrará su atención en secundar a los mecanismos de derechos humanos,en particular el Consejo que comienza la revisión de su funcionamiento.
Considering that the HRC as well as the CHR are multilateral bodies constituted by representatives of States which continue to protect their interests,the political nature of the HRC is an essential element for its functioning.
Considerando que la CDH así como el CDH son órganos multilaterales constituidos por representantes de los Estados que continúan protegiendo sus intereses,la naturaleza política del CDH es un elemento esencial para su funcionamiento.
Including but not being limited to, site title, images, sounds, audio, video, software or texts; brands or logos, colour schemes, structure and design,selection of materials used, computer programs required for its functioning, access and use.
Incluyendo pero no siendo obligatorio, título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados,programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso,etc.
Results: 775,
Time: 0.0552
How to use "its functioning" in an English sentence
This has made its functioning difficult.
How about its functioning UPC code?
Work goes into its functioning and success.
Its functioning involves chloroplasts, mitochondria and perioxysomes.
Upledger, govern its functioning and general well-being.
My body feels like its functioning better.
It started its functioning from Sept.13, 2013.
Its functioning resembles the functioning of radar.
Its functioning has remained unchanged since 1966.
A function exists through its functioning effectively.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文