What is the translation of " KEEP DRINKING " in Romanian?

[kiːp 'driŋkiŋ]
[kiːp 'driŋkiŋ]
continuă să bei
să beau în continuare
keep drinking
continua sa bei
păstra băut
ține de băut

Examples of using Keep drinking in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Just keep drinking.
Doar ține de băut.
Do you think you should keep drinking?
Crezi ar trebui să țină de băut?
Keep drinking', pal.
Continuă să bei, amice.
Right. Keep drinking.
Bine, continui să beau.
Keep drinking, honey.
Continuă să bei, dragă.
I can keep drinking.
Pot să beau în continuare.
Keep drinking, little man.
Continuă să bei, omuleţule.
You guys keep drinking.
Voi continuaţi să beţi.
Keep drinking good beer!
Continuati sa beti bere buna!
Puh-lease, keep drinking.
Te rog, continua sa bei.
Keep drinking all of his beer.
Păstra băut toată berea lui.
Everybody keep drinking!
Toată lumea să păstreze băut!
Keep drinking the juice, mom.
Continua sã bei din suc, mamã.
Let them keep drinking.
Să-i lăsăm să bea în continuare.
Keep drinking. It gets worse.
Continua sa bei, va fi mai rau.
We should keep drinking.
Ar trebui să bem în continuare.
Keep drinking till you're happy.
Continuă să bei până eşti fericit.
You want to, uh, keep drinking?
Vrei sa aaa, continui cu bautura?
But keep drinking.
Dar tu bea în continuare.
I'm just back to say you keep drinking.
Sunt doar înapoi să spun vă păstrați băut.
Keep drinking and eating!
Continuaţi să beţi şi mâncaţi!
Because you keep drinking out of them.
Pentru că tu continui să bei din ele.
Keep drinking that tea, Mr. Fisher.
Continuă să bei ceaiul acela, dle Fisher.
You have to keep drinking, like you said.
Trebuie să beţi în continuare, cum aţi spus.
Actually, I was gonna say,"Keep drinking".
De fapt, voiam sa spun"Continua sa bei.".
Yeah, keep drinking plenty of fluids.
Da, continuă să bei multe fluide.
You have to let me keep drinking.
Trebuie mă lăsaţi să beau în continuare.
I keep drinking from your intoxicating eyes.".
L păstrați potabilă de la ochii tăi amețitoare.".
See you there and keep drinking good beer!
Ne vedem acolo si continuati sa beti bere buna!
Keep drinking and you will have a worse morning.
Continua să bei şi vei avea şi o dimineaţă proasta.
Results: 51, Time: 0.0584

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian