What is the translation of " KEEP DRINKING " in Polish?

• pij dalej
• pić dalej
• dalej pić
• trzymaj drinka

Examples of using Keep drinking in English and their translations into Polish

But keep drinking.
Ale pij dalej.

You want to, uh, keep drinking?
Chcesz, uh, dalej pić?

Keep drinking', pal.
Pij dalej, stary.

Yeah, just keep drinking.
Tak, pij dalej.

Keep drinking, Major.
Proszę pić dalej, majorze.

You wanna keep drinking?
Chcesz pić dalej?

Keep drinking. Go. Okay.
Pij dalej. Jedź.- Dobrze.

No, no, keep drinking!
Nie! Nie! Pij dalej!

Keep drinking and eating mints.
Pij dalej i jedz miętówki.

Right, keep drinking.
Trzymaj drinka. Racja.

Keep drinking.- It gets better.
Pij dalej, a będzie lepsze.

Right, keep drinking.
Racja. Trzymaj drinka.

Keep drinking, little man.
Nie przestawaj pić, mały człowieku.

Puh-lease, keep drinking.
Ależ proszę, pij dalej.

Keep drinking, keep hiding.
Dalej chlej i ukrywaj się.

Yeah, just keep drinking.
Tak, po prostu pij dalej.

Keep drinking! Drink up!
Pijcie dalej! Pijcie dalej!.

So I think I will keep drinking.
Chyba będę dalej pić.

Just keep drinking.
Po prostu pij dalej.

It will stop but only if you keep drinking.
Ale musi pan pić dalej.

Keep drinking and you will have a worse morning.
Pij dalej, a rano będzie jeszcze gorzej.

But only if you keep drinking.
Ale musi pan pić dalej.

Keep drinking and she will end up thinking she can do better.
Pij dalej, a skończy się tym, że znajdzie sobie lepszego.

We should keep drinking.
Powinniśmy nie przestawać pić.

Keep drinking and eating mints- but don't start playing dad.
Pij dalej i jedz miętówki- ale nie zaczynaj odgrywać ojca.

It gets better. Keep drinking.
Pij dalej, a będzie lepsze.

You have to keep drinking, like you said. Don't?
Musi pan pić dalej, tak jak Dość… sam pan powiedział, pamięta pan?

Since you're sober, keep drinking!
Skoro jesteś trzeźwa, pijmy dalej!

I think we should keep drinking, and something will eventually suggest itself.
Myślę, że powinniśmy dalej pić, i coś w końcu samo przyjdzie na myśl.

You have to let me keep drinking.
Pozwoli mi pan tu zostać i pić dalej.

How to use "keep drinking" in an English sentence

Keep drinking that fair trade coffee.

Just keep drinking that Kool-aid, Democrats.

Just keep drinking that cherry-red koolaid, Cody.

Instead, keep drinking water through the day.

It's also important to keep drinking fluids.

Keep drinking coconut water to stay hydrated.

She’d keep drinking until she felt full.

I keep drinking coffee again and again.

How can you keep drinking the Koolaid?

And again keep drinking to prevent dehydration.

How to use "dalej pić, pij dalej" in a Polish sentence

Jak Żorż nie chce wydawać 10k cebulionów na kawę to musi dalej pić co dają.

Pij dalej, nawet w Bieszczadach i obyś białych myszek nie zobaczył.

Dalej pić duże ilości sody i nie brać żadnych lekarstw!

Nawet mowilam do niego wiele razy: pij dalej ale przynajmniej nie POciskaj kitu.

Jeśli osiągniesz wymarzoną wagę (czego Ci życzę), pij dalej Pu-erh, by dbać o figurę. 3.

Kupił sobie nowy bumerang , a stary wyrzucił. - A nic, pij dalej.

To nie z własnej woli wróciłem do pokoju, to ta dziewczyna mnie odprowadziła bo ja chciałem dalej pić.

A alko jak każdy na osiedlu pił tak dalej pić będzie i ma w dupie zakazy.

I tak to nic nie dało, pij dalej.

Nie mógł obrobić nawału zleceń i powiedział, że jak mamy dalej pić wódkę, to muszę zrobić kurs (wtedy jeszcze 153 godziny).