What is the translation of " KEY PROJECTS " in Romanian?

• proiecte cheie
• proiecte-cheie
• proiecte importante

Examples of using Key projects in English and their translations into Romanian

Implementation of turn key projects.
Implementare de proiecte la cheie.

The EU has been running key projects in this area in the 12 host cities of the World Cup.
UE derulează proiecte-cheie în acest domeniu în cele 12 orașe care găzduiesc Cupa Mondială.

Sales machine tools and key projects.
Vanzari masini-unelte si proiecte la cheie.

Avi Compact elaborates key projects for: office buildings, housing estates, shopping centers.
Avi Compact realizeaza proiecte la cheie pentru: imobile de birouri, ansambluri de locuinte, centre comerciale.

EN: Cattle services- Turn key projects.
RO: Servicii legate de septel- Proiecte la cheie.

We successfully achieved key projects, key half or installation in Germany, Belgium and Romania over 30 MWp.
Am realizat cu succes proiecte la cheie, la jumătate de cheie sau montaj în Germania, Belgia și România de peste 30 MWp.

TIAB relies on integral solutioms for turn- key projects in chemical industry.
TIAB se bazeaza pe solutii integrate pentru proiecte la cheie in industria chimica.

During our more than 10-year experience, we have taken part in accomplishing some key projects.
În cei peste 10 ani de experiență am participat la realizarea unor proiecte emblematice.

Execution of turn- key projects including.
Executie de proiecte la cheie.

On questions of administration, we need above all to establish clear priorities and rules for the selection of key projects.
În ceea ce privește problemele de administrație, trebuie, mai presus de toate, să stabilim priorități și reguli clare de selecție a proiectelor cheie.

It was founded in 1951 and was classified as one of 156 key projects during the period of first-five plan.
Ea a fost fondată în 1951 și a fost clasificat ca unul de 156 de proiecte-cheie în timpul perioadei de primul-cinci plan.

He said one of the key projects aimed at stimulating the growth of the IT industry and innovation is the virtual IT park, launched on January 1, 2018.
El a spus că unul dintre proiectele cheie care vizează stimularea creșterii industriei IT și a inovării este parcul IT virtual, lansat la 1 ianuarie 2018.

Although energy sector privatisation has been slow, the IMF said, a number of key projects are now close to completion.
Deși privatizarea sectorului energetic a fost lentă, a afirmat FMI, o serie de proiecte importante sunt acum aproape de finalizare.

This change means that key projects get more support from the EU budget and will not be delayed due to the ongoing fiscal consolidation in Greece.
Această schimbare implică faptul că proiectele-cheie beneficiază de mai mult sprijin de la bugetul UE și că acestea nu vor fi amânate din cauza actualei consolidări fiscale din Grecia.

The Economics of Ecosystems and Biodiversity and the Global Green New Deal are key projects of this initiative.
Economia ecosistemelor şi a biodiversităţii şi noul acord mondial ecologic(Global Green New Deal) sunt proiecte esenţiale ale acestei iniţiative.

We firmly believe that as we develop other key projects in Greenland and move towards commercial mining, testing of this material will prove value-added and transformative.
Credem cu tărie că pe măsură ce dezvoltăm alte proiecte cheie în Groenlanda și ne îndreptăm spre minerit comercial, testarea acestui material se va dovedi cu valoare adăugată și transformatoare.

In a challenging environment, both economically and as regards environmental requirements, Romprest continues to invest in key projects and maximizing performance.
Într-un mediu plin de provocări, atât din punct de vedere economic, cât şi al obligaţiilor de mediu, Romprest continuă investiţiile în proiecte cheie şi în maximizarea performanţei.

Since 2013, Oren and IdealityRoads have overseen key projects for New Zealand's tech ecosystem, including designing the country's National Technology Incubator Program, forging cooperation across the public and private sectors and academia.
Here Începând din 2013, Oren și IdealityRoads au supravegheat proiecte cheie pentru ecosistemul technologic al Noii Zeelande, inclusiv conceperea Programului Național pentru un Incubator tehnologic al țării, punând bazele cooperării între sectorul public și cel privat și mediul academic.

The work of the Bio-refinery Task Force of the Forest-based Technology Platform is important to define key projects needed in this field.
Activitatea Grupului operativ pentru biorafinării din cadrul Platformei tehnologice din sectorul forestier prezintă importanță pentru definirea proiectelor-cheie necesare în acest domeniu.

Moreover, Georgiana coordinated the legal teams which provided assistance on key projects on the PPP and procurement area, such as the assistance provided to the Management Authority for the Operational Program for Development of Human Resources(AMPOSDRU) and assistance provided to CNADNR.
În plus, Georgiana a coordonat echipele juridice ce au acordat asistență în proiecte cheie in domeniile PPP și al achizițiilor publice, cum ar fi asistența acordata Autorității de Management pentru Programul Operațional pentru Dezvoltarea Resurselor Umane(AMPOSDRU) sau cea acordată CNADNR.

With a rich history and creativity, our architecture office performs various house models, from modern houses with floor, roof or wooden structure to house key projects.
Cu un istoric bogat şi creativitate, biroul de arhitectură realizează diverse modele de casă, de la case moderne, cu etaj, cu mansardă, cu structură de lemn până la case proiectate la cheie.

The company's key team members will present at stand F12 the Group's key projects, focusing on the 2nd phase FASHION HOUSE Outlet Centre Moscow.
Membrii echipei cheie a societăţii vor prezenta la standul F12 proiectele cheie ale Grupului, axându-se pe a doua faza pentru Centrul outlet FASHION HOUSE din Moscova.

It creates conditions for building a stronger and more integrated transatlantic economy, by reducing regulatory burdens and accelerating work on key projects in different fields.
Acesta creează condițiile pentru clădirea unei economii transatlantice mai puternice și mai unite, prin reducerea obstacolelor reglementatoare și prin accelerarea activităților în proiecte importante din diferite domenii.

Economic relations with Turkey, considering the institutions and the private companies, are key projects in energy, agriculture and infrastructure are a real gain for both countries.“.
Relaţiile economice cu Turcia, la nivelul instituţiilor dar şi la nivelul companiilor private sunt esenţiale, proiectele din energie, agricultură şi infrastructură fiind un real câştig pentru ambeleţări”.

Compelling, eye-catching“dramatic” situations are created to help others to visualize problems, solutions or progress in solving complacency, strategy, empowerment or other key projects.
Situații fascinante, dramatic de atrăgătoare sunt create pentru a-i ajuta pe ceilalți să vizualizeze probleme, soluţii sau progrese în rezolvarea situațiilor de complăcere, strategie, delegare sau alte proiecte cheie.

Share1 The EU wants to make sure its flagship programme Connecting Europe Facility(CEF) will continue to fund key projects in the areas of transport, digital and energy beyond 2020.
UE dorește să se asigure că programul său emblematic, Mecanismul pentru interconectarea Europei(MIE), va continua să finanțeze proiecte-cheie în domeniile transporturilor, economiei digitale și energiei și după anul 2020.

A pilot phase of project bonds has been tabled to make a link between the current and future budgets of the EU and to bring forward in time the financing of some of these key projects.
O fază pilot a obligațiunilor de finanțare a proiectelor a fost prezentată pentru a face o legătură între actualul buget și bugetele viitoare ale UE și pentru a devansa finanțarea unora dintre aceste proiecte-cheie.

In October 2006, ESFRI released the first ever European Roadmap for Research Infrastructures containing 35 key projects of European interest to be developed in the next 10-20 years.
În octombrie 2006, ESFRI a publicat pentru prima dată o foaie de parcurs europeană pentru infrastructurile de cercetare, care conținea 35 de proiecte cheie de interes european pentru a fi desfășurate în următorii 10-20 de ani.

The terminal is the largest set of Jiaxing Haihe River intermodal transportation, warehousing and logistics as one of the integrated terminals, the total investment of about 190 million yuan, was listed as the 2016 annual Zhejiang key projects.
Terminalul este cel mai mare set de transport intermodal Jiaxing Haihe River, depozitare și logistică ca fiind unul dintre terminalele integrate, investiția totală de aproximativ 190 de milioane de yuani, a fost inclusă în proiectele cheie 2016 anuale Zhejiang.

Currently composed of some 60 personnel headed by General Jean-Paul Michel, the mission has been instrumental in the implementation of several key projects such as the"chain of payments" project and the biometric census of troops in the DRC's armed forces.
În prezent formată din circa 60 de persoane conduse de generalul Jean-Paul Michel, misiunea a fost utilizată pentru punerea în aplicare a câtorva proiecte-cheie, cum ar fi proiectul„lanţul de plăţi” şi recensământul biometric al trupelor din forţele armate ale RD Congo.