What is the translation of " LISTED IN TABLE " in Romanian?

• enumerate în tabelul
• menţionate în tabelul
• prezentate în tabelul
• cuprinse în tabelul
• listate în tabelul
• înregistrate în tabelul
• indicate în tabelul

Examples of using Listed in table in English and their translations into Romanian

Adverse reactions are listed in Table 2.
Reacţiile adverse sunt enumerate în Tabelul 2.

The adverse reactions listed in Table 1 are based on experience from clinical trials and post-marketing.
Reacţiile adverse menţionate în Tabelul 1 se bazează pe experinţa acumulată din studiile clinice şi din.

TMZ dose levels are listed in Table 2.
Nivelul dozelor TMZ sunt enumerate în Tabelul 2.

The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials.
Reacţiile adverse menţionate în Tabelul 2 se bazează pe experienţa acumulată din studiile clinice la copii şi adolescenţi.

Possible policy options and instruments are listed in Table 1.
Opţiunile politice şi instrumentele posibile sunt prezentate în tabelul 1.

A: TMZ dose levels are listed in Table 2. b: TMZ is to be discontinued if.
Nivelul dozelor TMZ sunt enumerate în Tabelul 2. b: TMZ trebuie întrerupt dacă.

Limit values for recreational crafts are listed in table 10.
Valorile-limită pentru ambarcațiuni de agrement sunt indicate în tabelul 10.

The frequency of undesirable effects listed in table 1 is defined using the following convention.
Frecvenţa reacţiilor adverse enumerate în tabelul 1 este definită folosind următoarea convenţie.

The comparative results of the three tests are listed in Table I.
Rezultatele comparative ale celor trei testări sunt cuprinse in tabelul I.

Adverse reactions are listed in table 1 with information presented by system organ class and frequency.
Reacţiile adverse sunt enumerate în tabelul 1, informaţiile fiind prezentate pe aparate şi sisteme şi în funcţie de frecvenţă.

Parties shall endeavour to monitor the populations listed in Table 1.
Părțile se străduiesc să monitorizeze populațiile cuprinse în tabelul 1.

The adverse reactions listed in Table 1 are based on experience from clinical trials and post-.
Reacţiile adverse menţionate în Tabelul 1 se bazează pe experinţa acumulată din studiile clinice şi din cea de după punerea pe piaţă a medicamentului.

Limit values for inland waterway vessels are listed in table 9.
Valorile-limită pentru nave de navigație interioară sunt indicate în tabelul 9.

The ADRs listed in Table 3 were all adverse events which occurred at an incidence of≥ 5% in the MabThera group.
RA listate în Tabelul 3 au fost toate evenimente adverse care au apărut cu o incidenţă ≥ 5% în grupul tratat cu MabThera.

Specific export machinery Substances listed in Table II of the Annex.
Mecanisme specifice de export Substanţe înregistrate în tabelul II din anexă.

Established and theoretical interactions with selected antiretrovirals and non-antiretroviral medicinal products are listed in table 1.
Interacţiunile cunoscute şi cele teoretice cu anumite medicamente antiretrovirale şi non-antiretrovirale sunt enumerate în tabelul 1.

Pre-export notification Substances listed in Table I of the Annex.
Notificarea prealabilă exportului- substanţe înregistrate în tabelul I al anexei.

The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from the two multicentre children and adolescent clinical trials.
Reacţiile adverse menţionate în Tabelul 2 se bazează pe experienţa acumulată din două studii clinice multicentrice la copii şi adolescenţi.

Adverse reactions reported in at least 2 patients are listed in Table 1.
Reacţiile adverse raportate la cel puţin 2 pacienţi sunt enumerate în Tabelul 1.

Adverse Drug Reactions(ADRs) are listed in Table 1 by System Organ Class.
Reacţiile adverse medicamentoase(RAM) sunt enumerate în Tabelul 1 clasificate pe aparate, sisteme şi organe.

(Additional information about PVC windows components are listed in Table 1).
(Informatii aditionale despre componentele ferestrelor in PVC sunt listate in tabelul 1).

A one-digit number identifying the quota year or the year under which exports were recorded, in the case of products listed in Table A of this Annex, corresponding to the last figure in the year in question, e.g.'0' for 2000, etc. In the case of products originating in the People's Republic of China listed in Appendix C to Annex V this number should be'6' for the year 2000.
Un număr dintr-o cifră identificând anul cotă când exporturile au fost înregistrate, în cazul produselor listate în Tabelul A al acestei Anexe, corespunzând ultimei cifre în anul respectiv, ex.:"0" pentru 2000, etc. În cazul produselor originare din Republica Populară Chineză listate în Anexa C la Anexa V acest număr va fi"6" pentru anul 2000.

The mutations not amenable to treatment with Galafold are listed in Table 3 below.
Mutațiile non-sensibile la tratamentul cu Galafold sunt enumerate în tabelul 3 de mai jos.

Established and theoretical interactions with selected antiretrovirals and non-antiretroviral medicinal products are listed in table 1.
Interacțiunile stabilite și cele teoretice cu medicamentele antiretrovirale și non-antiretrovirale selectate sunt prezentate în Tabelul 1.

Parties shall endeavour to gather information on the damage, in particular to crops and to fisheries, caused by populations listed in Table 1, and report the results to the Agreement secretariat.
Părțile încurajează strângerea de informații privind prejudiciul cauzat, în special culturilor agricole, de către populațiile cuprinse în tabelul 1 și raportarea rezultatelor către Secretariatul acordului.

Parties shall endeavour to rehabilitate or restore, where feasible and appropriate, areas which were previously important for the populations listed in Table 1.
Părțile se străduiesc să reabiliteze sau să refacă, acolo unde este posibil și adecvat, zonele care anterior au fost importante pentru populațiile cuprinse în tabelul 1.

Adverse events reported in the ESPRIT trial are listed in Table 3.
Evenimentele adverse raportate în cursul studiului ESPRIT sunt prezentate în Tabelul 3.

Parties shall endeavour to carry out survey work in poorly known areas, which may hold important concentrations of the populations listed in Table 1.
Părțile se străduiesc să realizeze activități de supraveghere în zone puțin cunoscute, care pot avea concentrări importante ale populațiilor cuprinse în tabelul 1.

Adverse reactions from post-marketing experience are also listed in Table 1.
Reacţiile adverse în cadrul experienţei ulterioare punerii pe piaţă sunt enumerate în Tabelul 1.

Adverse reactions reported in patients with type 1 Gaucher disease are listed in Table 1.
Reacţiile adverse raportate la pacienţi cu tipul I de boală Gaucher sunt prezentate în Tabelul 1.