What is the translation of " MANUAL METHOD " in Romanian?

• metoda manuală
• metoda manuala

Examples of using Manual method in English and their translations into Romanian

This is known as the manual method.
Acest lucru este cunoscut sub numele de metoda manuală.

The manual method is the cheapest option, though it can be extremely time consuming.
Metoda manuala este mai ieftină opţiune, deşi acesta poate fi extrem de consumatoare de timp.

The automatic method and the manual method.
Metoda automată şi metoda manuala.

If you use the manual method of drawing a frame, it is recommended to use the"Ruler" tool.
Dacă utilizați metoda manuală de desenare a cadrului, se recomandă utilizarea instrumentului"Ruler".

The steps above are the manual method for rooting.
Paşii de mai sus sunt metoda manuală pentru înrădăcinare.

This is actually easier than it sounds although it's a manual method.
Aceasta este de fapt mai uşor decât pare deşi este o metodă manuală.

This is much faster than any manual method of voting or feedback gathering.
Acest lucru este mult mai rapid decât orice metodă manuală de vot sau de colectare a feedback-ului.

If some teeth are not cleaned, you will have to use the manual method.
Dacă unii dinți nu sunt curățați, va trebui să utilizați metoda manuală.

Aside from the manual method of rooting the device, you have another option at your disposal.
În afară de metoda manuala de înrădăcinare dispozitiv, ai o altă opţiune la dispoziţia dumneavoastră.

This kind of adware are difficult to be removed using manual methods.
Acest tip de adware sunt dificil de a fi eliminate folosind metode manuale.

Very effectively, but manual methods clean a limited area at a time and expose operators to strain and risk.
Foarte eficient, dar metodele manuale curăţă o zonă delimitată și expun operatorii la tensiuni și risc.

These problems can be solved by applying the layout of the female or manual methods.
Aceste probleme pot fi rezolvate prin aplicarea metodei feminine sau a metodelor manuale.

Others are sticking to the tried and tested manual methods they have used for decades.
Alții se leagă de metodele manuale testate și verificate pe care le-au folosit de zeci de ani.

If the manual method is chosen, then first decide how the plastering will proceed: bezmajachny way or by beacons.
Dacă este aleasă metoda manuală, mai întâi decideți cum se va proceda la tencuire: fărămajachny sau prin balize.

Now, you can free yourself from the boring and complex manual methods for import PST to MSG.
Acum, vă puteți elibera de metodele manuale plictisitoare și complexe pentru importul PST către MSG.

Manual methods cutting knife for cutting drywall used to work with on a"broken off and cut the" material.
Metode manuale de tăiere cuțit pentru tăierea gips-carton folosite pentru a lucra cu un"rupt off și se taie" materialul.

If you don't have the update yet, refer to this FAQ for a manual method to check for the update.
Dacă nu aveți încă actualizarea, consultați aceste Întrebări frecvente pentru o metodă manuală de a căuta actualizarea.

Both automated and manual methods are described that are intended for advanced and novice users.
Sunt descrise atât metode automatizate, cât și metode manuale, care sunt destinate utilizatorilor avansați și începători.

Mailvita MBOX to PST Converter for MAC- Import MBOX to PST is really a tough task if one use manual methods to convert MBOX to PST.
Mailvita MBOX la PST Converter pentru MAC- Importul MBOX la PST este într-adevăr o sarcină dificilă dacă se utilizează metode manuale pentru a converti MBOX în PST.

Considering the features, pros and cons, manual method is best when there are only a few contacts to be deleted.
Având în vedere caracteristicile, argumente pro şi contra, metoda manuală este cel mai bine atunci când există doar câteva contacte să fie eliminată.

The manual method is similar to the home methods of acne removal, but all cosmetic and hygienic precautions are observed here.
Metoda manuală este similară cu metodele de acomodare pentru îndepărtarea acneei, dar toate precauțiile cosmetice și igienice sunt respectate aici.

It provides significant time and cost savings over manual methods, which often are the only other alternative in tight, confined spaces.
Oferă economii semnificative de timp și costuri în ceea ce privește metodele manuale, care sunt adesea singura alternativă în spații strâmte.

Publishers may not click their own ads or use any means to inflate impressions and/or clicks artificially, including manual methods.
Editorii nu au dreptul să facă clic pe propriile anunţuri sau să utilizeze orice altă metodă pentru a mări artificial numărul de afişări şi/sau clicuri, inclusiv metode manuale.

If you are planning to go for the manual method of rooting your device, here are the steps that you will have to take advantage of.
Dacă sunteţi de planificare pentru a merge pentru metoda manuala de înrădăcinare dispozitiv, aici sunt paşii pe care va trebui să profite de.

Publishers may not click their own ads or use any means to inflate impressions and/or clicks artificially, including manual methods.
Editorii nu au dreptul să dea clic pe propriile anunțuri sau să utilizeze alte metode pentru a crește artificial numărul de afișări și/sau clicuri, incluzând aici și metodele manuale.

Often, it is combined with a manual method of cleaning, since in the most difficult areas the force of its impact may not be enough.
Adesea, este combinată cu o metodă manuală de curățare, deoarece în zonele cele mai dificile, forța impactului său poate să nu fie suficientă.

Here are the steps to take to be able to take advantage of the manual method for rooting the Huawei Y536A1.
Sunt paşi înainte pentru rădăcina uşor dar metoda manuală permite metoda elimine mai fiabile. Aici sunt paşii de a lua pentru a putea profita de metoda manuală pentru înrădăcinare Huawei Y536A1.

Sometimes they are used in conjunction with manual methods for baking"the intensification of the activities of the cell," which, according to cosmetologists, may re….
Uneori, ele sunt utilizate împreună cu metodele manuale pentru coacere"intensificarea activităților celulei", care, în funcție de cosmetologi, poate reduce s….

There is no automatic way to find all external references that are used in a workbook, however, there are several manual methods you can use to find them.
Nu există nicio modalitate automată pentru a găsi toate referințele externe care sunt utilizate într-un registru de lucru, totuși, există mai multe metode manuale, puteți utiliza pentru a le găsi.

The more conventional manual method is done by filling the spaces arranged for this purpose and you have the possibility to preview your signature before saving the data.
Metoda manuală mai convențională se face prin umplerea spațiilor amenajate în acest scop și aveți posibilitatea de a previzualiza semnătura înainte de a salva datele.