What is the translation of " MEDIUM-RANGE " in Romanian?

• cu rază medie
• medium-range

Examples of using Medium-range in English and their translations into Romanian

They perfect medium-range missiles.
Ei perfecte cu rază medie de rachete.

With the deepening crisis the American military decide to build medium-range missiles.
Cum criza sporeşte, armata americană hotărăşte construirea rachetelor cu raza medie de acţiune.

The planning may be medium-range or long-range.
Planificarea poate fi cu rază medie sau rază lungă de acțiune.

A medium-range ballistic nuclear missile takes between 6 and 11 minutes to reach its target.
O rachetă balistică nucleara cu rază intermediară, pentru a atinge ținta, ia între 6 la 11 minute.

Manual and automatic sealing of light and medium-range weight cartons.
Sigilarea manuală şi automată a cutiilor de carton de greutate mică şi medie.

In this context, the European Centre for Medium-range Weather Forecasting(ECMWF) could be assigned the coordination of the Atmosphere network.
În acest context, Centrul European pentru Previziuni Meteorologice pe Termen Mediu(CEPMTM) ar putea fi însărcinat cu coordonarea rețelei pe probleme atmosferice.

Weapons in the game the most diverse- this melee weapon, and medium-range weapons and sniper and more.
Arme în joc cele mai diverse- această armă melee, și arme cu rază medie și lunetă și mai mult.

The AIM-120 Advanced Medium-Range Air-to-Air Missile, or AMRAAM(pronounced"am-ram"), is a modern beyond-visual-range air-to-air missile(BVRAAM) capable of all-weather day-and-night operations.
AIM-120 Advanced Medium-Range Air-to-Air Missile, scurt AMRAAM, este o rachetă aer-aer ultramodernă cu rază de acțiune medie(dincolo de raza vizuală), cu radar activ propriu.

North Korea tests four short-range missiles, one medium-range missile and a long-range Taepodong-2.
Coreea de Nord testează patru rachete cu rază scurtă, una cu rază medie și una cu rază lungă de acțiune Taepodong-2.

Using medium-range target missiles and deploying launchers in Romania and Poland that are fit for launching Tomahawk cruise missiles, the US has openly violated these clauses of the Treaty.
Utilizînd rachetele-țintă cu rază medie de acțiune, și instalînd lansatoare în România și în Polonia, care sunt adecvate pentru lansarea de rachete de croazieră Tomahawk, SUA au violat în mod deschis aceste clauze ale Tratatului.

C3S is implemented by the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts(ECMWF) on behalf of the European Commission.
Serviciul C3S este pus în aplicare de Centrul european pentru prognoze meteorologice pe termen mediu(CPMTM) în numele Uniunii Europene.

The detachable antenna can be removed to reduce power draw and emissions should medium-range coverage be sufficient.
Antena detașabilă poate fi îndepărtată pentru a reduce consumul de energie și emisiile de semnal în cazul în care este suficient un nivel mediu de acoperire.

The Pentagon has decided to install medium-range nuclear missiles in Europe, which would turn this territory into a battle-field in case of a war between the two Great Powers.
Pentagonul a decis să instaleze rachete nucleare cu rază medie de acțiune în Europa, fapt care va transforma acest teritoriu într-un câmp de luptă, atunci când va exista un război între cei doi Mari.

Returning to the rest of the hardware, as we said previously, the smartphone equips a medium-range processor but very efficient: the Snapdragon 730G.
Revenind la restul hardware-ului, așa cum am spus anterior, smartphone-ul echipează un procesor de gamă medie, dar foarte eficient: Snapdragon 730G.

The British design was for a thin-winged delta shape( which owed much to work by Dietrich Küchemann, then at the Royal Aircraft Establishment) for a transatlantic-ranged aircraft for about 100 people, while the French were intending to build a medium-range aircraft.
Proiectul britanic avea un design cu aripi subțiri, deltoide( datorat în mare parte contribuției lui Dietrich Küchemann) pentru o aeronavă transatlantică, de circa 100 pasageri, în timp ce francezii intenționau să construiască o aeronavă cu autonomie medie.

The Americans did not know that there were not only medium-range nuclear missiles on the island, but also short-range atomic weapons.
Americanii nu știau că pe insulă nu erau numai rachete nucleare cu rază medie de acțiune, ci și arme atomice cu rază scurtă de acțiune..

This is Boeing 737(the most massive airliner), Russian airlines use versions 300 and 400, Boeing 757, which is already a medium-range aircraft, it is longer than 737th.
Acesta este Boeing 737(cel mai masiv avion), companiile aeriene rusești utilizează versiunile 300 și 400, Boeing 757, care este deja o aeronavă cu rază medie de acțiune, este mai lungă de 737.

ECMWF aims to provide accurate medium-range global weather forecasts out to 15 days and seasonal forecasts out to 12 months.[ 10] Its products are provided to the national weather services of its member states and co-operating states as a complement to their national short-range and climatological activities, and those national states use ECMWF 's products for their own national duties, in particular to give early warning of potentially damaging severe weather.
ECMWF are ca obiectiv să furnizeze prognoze meteorologice globale precise pe o perioadă medie de timp de până la 15 zile și prognoze sezoniere de până la 12 luni.[1] Produsele sale sunt transmise serviciilor meteorologice naționale ale statelor membre și statelor asociate ca o completare a activităților lor naționale de scurtă durată și climatologice. Aceste state naționale utilizează produsele ECMWF pentru propriile lor sarcini naționale, în special pentru a oferi avertizări timpurii de vreme severă.

Maybe we did not expect it right away that one sub-brand that dedicates its development to devices Medium-range could work with this latest-generation chip.
Poate că nu ne-am așteptat imediat sub-brand care dedică dezvoltarea sa dispozitivelor Rază medie ar putea funcționa cu acest cip de ultimă generație.

The fact is that in 1960, the United States managed to deploy its medium-range nuclear missiles in Turkey, which caused extreme indignation in Moscow.
Faptul este că, în 1960, Statele Unite au reușit să-și desfășoare rachetele nucleare cu rază medie de acțiune în Turcia, ceea ce a provocat indignare extremă la Moscova.

Other major bodies include EUMETSAT, an operational organisation that provides meteorological data, the European Environment Agency1(EEA) and the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts2(ECMWF).
Alte organisme importante sunt Organizația Europeană pentru Exploatarea Sateliților Meteorologici(EUMETSAT), organism operativ care furnizează date cu caracter meteorologic, European Environment Agency1(EEA) și European Centre for Medium-Range Weather Forecasts2(ECMWF).

Other intergovernmental bodies include the European Environment Agency(EEA) and the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts(ECMWF), who are contracting parties to the agreement on the exploitation of GMES data and services.
Alte organisme interguvernamentale sunt Agenția Europeană de Mediu(European Environment Agency- EEA) și Centrul european pentru prognoze meteorologice pe termen mediu(European Centre for Medium-Range Weather Forecasts- ECMWF), părți contractante ale acordului privind exploatarea datelor și serviciilor GMES.

Superpower tensions culminated in the Cuban Missile Crisis(in the USSR, the"Caribbean crisis") of October 1962, as the Soviet Union sought to install medium-range nuclear missiles in Cuba, about 90 miles(140 km) from the U.S. coast.
Tensiunile între superputeri au culminat cu criza rachetelor cubaneze(denumită de sovietici„criza caraibiană”) din octombrie 1962, după ce Uniunea Sovietică a încercat să instaleze rachete nucleare cu rază medie de acțiune în Cuba, la circa 140 km de coasta SUA.

For example, once withdrawn from the INF Treaty, the United States could place intermediate-range and medium-range ballistic missiles on the territory of some NATO member states in the Arctic.
De aceea, odată retrase din INF, SUA ar putea să amplaseze rachete balistice nucleare, cu rază medie și intermediară de acțiune, pe teritoriul unor state membre NATO, din zona arctică.

We did not immediately expect that a sub-brand that devotes its development to medium-range devices could work with this chip of brand new[…].
Nu ne-am așteptat imediat ca un sub-brand care își consacră dezvoltarea pentru dispozitivele cu rază medie de acțiune ar putea funcționa cu acest cip de brand nou[…].