What is the translation of " METHODS BASED " in Romanian?

• metode bazate
• metodele bazate

Examples of using Methods based in English and their translations into Romanian

Methods based on neural networks.
Metode bazate pe reţele neuronale.

The author gives a detailed account of the methods based on the action of plant poisons.
Autorul oferă o descriere detaliată a metodelor bazate pe acțiunea otrăvurilor plantelor.

Methods based on numerical integration.
Metode bazate pe integrare numerică.

Phototherapy in psoriasis is delivered through various methods based on UVA and UVB light.
Fototerapia in psoriazis este efectuată prin diverse metode bazate pe razele ultraviolete A(UVA) și B(UVB).

Data and Methods based on Estimates.
Date și metode bazate pe estimări.

Many tools are used in AI, including versions of search and mathematical optimization, artificial neural networks, and methods based on statistics, probability and economics.
În AI se folosesc multe instrumente, între care versiuni de optimizare matematică și de căutare, rețele neurale artificiale și metode bazate pe statistici, probabilități și economie.

Data and Methods based on Measurements.
Date și metode bazate pe măsurători.

No, compression tests are performed using different methods based on different application standards.
Nu, testele de compresiune sunt efectuate folosind diferite metode bazate pe standarde diferite de aplicare.

The methods based on the study and computation of invariants play a central role in the approach to the problems of modern mathematics.
Metodele bazate pe studiul si calculul invariantilor ocupa un rol central in investigarea problemelor actuale ale matematicii contemporane.

Deep learning is a subfield of machine learning which uses methods based on learning data representations and structures such as neural networks.
Învățarea profundă este un sub-câmp al învățării automate care folosește metode bazate pe reprezentări de date de învățare și structuri, cum ar fi rețelele neuronale.

They will require methods based on a wider regional optimisation of the use of the network instead of concentration on bilateral trade between two adjacent countries.
Acestea vor necesita metode bazate pe o mai largă optimizare regională a folosirii reţelei, în locul concentrării pe comerţul bilateral dintre două ţări învecinate.

I anticipate that clients will choose safer methods based on researched instead of perpetuating old guesswork opinions and assumptions.
Am anticipa că clientii vor alege mai sigure metode bazate pe cercetat în loc de perpetuarea vechi presupunerile opiniile şi ipoteze.

Methods based on deep learning contribute to the mastering of this complexity on various levels- from vehicle surrounding monitoring to planning the driving strategy to actual control of the vehicle.
Metodele bazate pe învățarea automată avansată contribuie la stăpânirea acestei complexități la diferite niveluri- de la monitorizarea vehiculului până la planificarea strategiei de conducere și până la controlul real al vehiculului.

This was implemented by preleare Routine sampling, supervision methods based on hydroacoustic fish and ihtioplancton on providing biological variables in a certain time, estimates of biomass.
Acest lucru a fost implementat prin preleare de probe de rutină, supravegherea peştilor prin metode bazate pe hydroacustica şi ihtioplancton pe furnizarea de variabile biologice într-un anumit interval de timp, estimări de biomasă.

Unlike methods based on high-performance liquid chromatography, the Scoville scale is a subjective measurement dependent on the capsaicin sensitivity of testers and so is not a precise or accurate method to measure capsaicinoid concentration.
Spre deosebire de metodele bazate pe cromatografie lichidă de înaltă performanță, scara Scoville este o măsură subiectivă depinzând de sensibilitatea testatorilor la capsaicină și deci nu este o metodă precisă de a măsura concentrația decapsaicinoid.

It is useful to select channels and methods based on their suitability for reaching the key population and on the available resources.
Este util a selecta canale și metode bazându-ne pe cât sunt de potrivite pentru a ajunge la grupul țintă și pe resursele disponibile.

Besides the methods based on statistical observation, there exists a method of estimating t through physical measurements, applicable to some particular types of slot machines.
Pe lângă metodele bazate pe observarea statistică, există și o metodă de estimare a lui t prin măsurători fizice, aplicabilă unor anumite tipuri de aparate de sloturi.

And if you make a classification of methods based on what tools to use or how to fix the animal and limbs, then there are several options.
Și dacă faceți o clasificare a metodelor bazate pe ce instrumente să utilizați sau cum să fixați animalul și membrele, atunci există mai multe opțiuni.

WeBDAV is a set of methods based on the Hypertext Transfer Protocol(HTTP) that facilitates collaboration between users in editing and managing documents and files stored on Web….
WebDAV este un set de metode bazate pe Hypertext Transfer Protocol(HTTP), care facilitează colaborarea între utilizatorii din editarea și gestionarea documentelor și a….

However, Member States may also use other methods based on the principle set out in Annex IV, method ISO 712:1998 or a method based on infra-red technology.
Totuşi, statele membre pot utiliza şi alte metode bazate pe principiul stabilit în Anexa IV, metoda ISO 712:1998 sau o metodă bazată pe tehnologia radiaţiilor infraroşii.

In the context of the“conventional” instructional design, centreed on the calibration of the finalities and methods based on content, theme, audience and available resources, the article presents several models of organising learning originally built to support the design of digital educational games(Quinn, 2005), which can be used to understand how we can transform a didactic activity into an attractive education situation, similar to ludic activities, especially when we can integrate new technologies.
În contextul designului„convenţional” al instruirii, centrat pe calibrarea finalităţilor şi metodelor în funcţie de conţinuturi, tematică, audienţă şi resurse disponibile, articolul prezintă câteva modele de organizare a activităţilor de învăţare, construite iniţial pentru a susţine designul jocurilor educaţionale digitale(Quinn, 2005), care pot fi utilizate pentru a înţelege cum putem transforma o activitate didactică într-un moment atractiv, similar activităţilor ludice, în special în condiţiile integrării noilor tehnologii.

Cushy will intelligently pick a method based on the container element.
Cushy va alege inteligent o metodă bazată pe elementul container.

Instead, we're actually developing a method based on this.
În schimb, dezvoltăm o metodă bazată pe următorul lucru.

Method based on chronological order of the lodging of applications("first come, first served" principle).
Metoda bazată pe ordinea cronologică a depunerilor cererilor(principiul"primul venit, primul servit").

A method based on interactivity, because the cards are enhanced by the community of users.
O metodă bazată pe interactivitate, deoarece cardurile sunt îmbunătățite de comunitatea de utilizatori.

A method based on taking traditional trade patterns into account(”traditional/new arrival method”).
Metoda bazată pe luarea în considerare a structurilor comerciale tradiţionale(„metoda operatori tradiţionali/nou-veniţi”).

Touch typing is a method based on muscle memory instead of sight.
Tastarea oarbă este o metodă bazată pe memoria mușchilor în loc de vedere.

Method based on the order in which applications are submitted.
Metoda bazată pe ordinea cronologică de depunere a cererilor.

Method based on traditional trade flows.
Metoda bazată pe fluxurile comerciale tradiţionale.

Situ- method based on the ability of.
Situ- Metoda bazată pe capacitatea.