What is the translation of " NEED TO REPLACE " in Romanian?

• trebui să înlocuiți
• necesitatea de a înlocui
• nevoie să înlocuiți
• necesar să înlocuiți
• necesitatea înlocuirii
• necesară înlocuirea
• trebuie să înlocuiască
• trebuie să înlocuim
• trebui să înlocuiască
• necesită înlocuirea

Examples of using Need to replace in English and their translations into Romanian

Need to replace this.
Trebuie să-l înlocuiesc.

We're gonna need to replace you.
Va trebui să te înlocuim.

Need to replace the hdmi and reroute the components.
Necesitatea de a înlocui HDML rerutare si componente.

There is no need to replace them.
Nu este nevoie să le înlocuiți.

Need to replace PETN- one of the most common failures.
Trebuie să înlocuiți PETN- una dintre cele mai comune eșecuri.

There is no need to replace the cap.
Nu este necesar să înlocuiți capacul.

The splice and end seal can be opened and closed without the need to replace parts.
Racordul şi etanşarea de capăt pot fi deschise fără a fi necesară înlocuirea pieselor.

You may need to replace the wires.
Poate fi Necesar Să înlocuiți firele.

Comes with rechargeable batteries, no need to replace batteries.
Vine cu baterii reîncărcabile, nu este nevoie să înlocuiţi bateriile.

We{\'ll} need to replace it with a mechanical one.
Trebuie să o înlocuim cu una mecanică.

In most cases, you will need to replace the changer.
În cele mai multe cazuri, va fi necesar să înlocuiţi variatorul.

No need to replace with a new one after several years of work.
Nu este nevoie să înlocuiți cu unul nou după mai mulți ani de muncă.

Besides, no need to replace you.
În plus, nu trebuie să te înlocuim.

No Need to Replace an‘ Anomalous' Primate( Primates) With an‘ Anomalous' Bear Carnivora Ursidae.
Nu nevoie a înlocui un primat' Anormal'( Primates) cu un‘ Anormal' Carnivora Ursidae.

They're gonna need to replace her.
Acestea sunt Va trebui să-i înlocuiască.

I may need to replace the power coupling and reboot.
Am putea avea nevoie pentru a înlocui cuplajului de putere și reporniți.

And also signals the need to replace the cartridge.
Și, de asemenea, semnalează necesitatea înlocuirii cartușului.

When the filters no longer absorb the smell from food preparation, you will need to replace them.
Atunci când filtrele nu mai absorb mirosul de la prepararea alimentelor, va trebui să le înlocuiți.

There is no need to replace the gears.
Nu este nevoie de a înlocui pinioanele.

Sooner or later, everyone is faced with the need to replace plumbing.
Mai devreme sau mai târziu, toată lumea se confruntă cu nevoia de a înlocui instalațiile sanitare.

However we need to replace this plane's fuel.
Trebuie să-i înlocuim celula cu combustibil.

If all the plants in the greenhouse were sick, you will need to replace the top layer of soil.
Dacă toate plantele din seră erau bolnave, va trebui să înlocuiți stratul superior al solului.

There is no need to replace any of your in-house systems or processes.
Nu este necesară înlocuirea niciunuia dintre sistemele sau procesele proprii.

Generally speaking, we annually all need to replace the new wiper blade.
În general vorbind, trebuie să înlocuiți anual noua lamă de ștergător.

I know we need to replace Lucius and hire a new lord Chamberlain.
Ştiu că trebuie să-l înlocuim pe Lucius şi să angajăm un nou Lord Şambelan.

Simple to diagnose and repair- no need to replace expensive modules.
Diagnoza si reparatie simple- nu necesită înlocuirea de module scumpe.

The need to replace the substance under consideration withany other medicine should be determined exclusively by the attending physician.
Necesitatea înlocuirii substanței în cauză cuorice alt medicament trebuie determinat exclusiv de medicul curant.

I think you might need to replace the"thingy".
Cred că s-ar putea să ai nevoie să înlocuieşti"chestia".

Asynchronous motors are noisier during operation, but more durable than collector units that need to replace graphite brushes.
Motoarele asincrone sunt mai zgomotoase în timpul funcționării, dar unitățile durabile de colecție, care necesită înlocuirea periilor de carbon.

There is no need to replace Mr. Pritchard.
Nu mai e nevoie să-l înlocuieşti pe D-l Pritchard.