What is the translation of " NEED TO REPLACE " in Russian?

• необходимость замены
• нужно заменить
• необходимости заменять
• необходимо заменить
• должны заменить
• потребуется замена
• необходимостью замены
• необходимости замены
• необходимость заменить
• необходимости заменить

Examples of using Need to replace in English and their translations into Russian

You need to replace the grounding wires.
Тебе нужно заменить провода заземления.

And, of course, fried need to replace baked.
И, конечно, жареное надо заменить печеным.

You need to replace the grounding wires.
Тебе надо заменить заземляющие провода.

Using Termal Circuit breaker, no need to replace fuse.
Использование Termal выключатель, не нужно заменить предохранитель.

You may need to replace the brush head.
Возможно, необходимо заменить насадку- щетку.

Using Terminal Circuit breaker, no need to replace fuse.
Использование клеммного выключателя, нет необходимости заменять предохранитель.

There is no need to replace your printer.
Нет необходимости заменять имеющийся принтер.

Need to replace many links on your website at once?
Назрела неприятная необходимость заменить сразу много ссылок на вашем сайте?

Tell me why they need to replace the old stretchers?
Скажи, зачем им понадобилось заменять старые носилки?

With at least 768 tips at a given time, StableStak eliminates the need to replace single racks.
Штатив StableStak вмещает до 768 наконечников, что устраняет необходимость замены отдельных штативов.

Now I need to replace the control.
Теперь мне нужно, чтобы заменить элемент управления.

Using Termal Circuit breaker, no need to replace fuse.
Использование Термал автоматический выключатель, не требуется замена предохранителя.

We need to replace him with someone we trust.
Мы должны заменить его тем, кому доверяем.

Using Termal Circuit breaker, no need to replace fuse.
Использование Termal Автоматический выключатель, нет необходимости заменять предохранитель.

No need to replace the restore fuse.
Восстанавливаемый предохранитель не требует замены.

To go left 11 days and still need to replace front upper mounting trolley.
Чтобы повернуть налево 11 дней, и все равно надо менять передние верхние монтажные тележки.

We need to replace Shelly's fecal impaction story.
Нам нужно заменить историю Шелли про запоры.

There is a guarantee that there will be no need to replace another headlight, so that look of parts would not differ.
Есть гарантия, что не потребуется замена второй фары, чтобы детали внешне не отличались.

No need to replace expensive sliding contacts.
Нет необходимости заменять дорогостоящие подвижные контакты.

It is absolutely obvious that the global crisis has demonstrated the need to replace the outdated financial engine.
Совершенно очевидно, что глобальный кризис продемонстрировал необходимость замены устаревшего финансового<< двигателя.

You need to replace one of your kitchen windows.
Тебе нужно будет заменить одно из окон на кухне.

Bacteria Safe Ionizer can be used semi-permanently without the need to replace or clean its parts.
Bacteria Safe Ionizer( Антибактериальный ионизатор) может использоваться практически постоянно без необходимости заменять или очищать его составляющие.

The need to replace partitioning systems that are damaged.
Необходимость замены поврежденных систем перегородок.

The most significant factor contributing to the variance is the need to replace 79 vehicles based on age, mileage and condition.
Важнейшим фактором, обусловившим эту разницу, является необходимость замены 79 автотранспортных средств с учетом сроков их эксплуатации, пробега и состояния.

You may need to replace the specified ink cartridge soon.
Возможно, вскоре потребуется замена указанного картриджа.

In fact, many home remodeling experts recommend that instead of replacing an entire bathroom sink, for example, you may just need to replace the faucet or the drain.
В самом деле, многие эксперты реконструкции дома рекомендуем вместо замены всей раковины ванной, например, Вы можете просто нужно заменить кран или сливной.

First things first. You need to replace some of this damaged plywood.
Сперва, вам нужно заменить поврежденную фанеру.

We need to replace our current system of contracts and conditions of service.
Нам нужно заменить нашу нынешнюю систему контрактов и условий службы.

In principle, there is no need to replace the Honeycomb deodorizing filter.
В принципе сотовый фильтр для устранения запахов не требует замены.

The need to replace blank policies due to the fact that the market is flooded with high quality fakes, and their share is growing.
Необходимость замены бланков полисов вызвана тем, что рынок наводнили высококачественные подделки, и их доля растет.