What is the translation of " NEED TO REPLACE " in Norwegian?

• trenge for å erstatte
• må erstatte
• behovet for å erstatte
• må bytte
• må skifte
• trenger å bytte ut
• nødvendig å erstatte
• nødvendig å bytte ut
• behov for å skifte ut
• behov for å bytte ut

Examples of using Need to replace in English and their translations into Norwegian

We need to replace him.
Vi må erstatte ham.

Yeah. Well, he's a jerk that we need to replace.
Ja.- Han er en dust som vi må erstatte.

We need to replace our losses.
Vi må erstatte våre tap.

Here's the list of cars that I need to replace.
Her er listen over biler jeg må erstatte.

We need to replace our losses.
Vi må erstatte tapene våre.

What are some signs that you need to replace your wipers?
Hva er noen tegn på at du må bytte viskere?

No need to replace cartridge;
Ingen grunn til å skifte patron;

ESL motor is damaged and need to replace a new motor.
ESL-motoren er skadet og trenger å bytte ut en ny motor.

I need to replace an Xbox One game disc.
Jeg må erstatte en spillplate for Xbox One.

There is no need to replace them.
Det er ikke nødvendig å erstatte dem.

We need to replace his weight on the trigger.
Vi må erstatte vekten hans på utløseren.

ESL is damaged: need to replace new ESL.
ESL er skadet: må erstatte nye ESL.

Need to replace PETN- one of the most common failures.
Må skifte PETN- en av de mest vanlige feil.

Required: You need to replace coolexample.
Påkrevd: Du må erstatte coolexample.

The glass on my wood burning heater has broken and I need to replace it.
Glasset på min vedfyrte ovn er ødelagt, og jeg må bytte det.

You may need to replace the battery.
Det kan være at du må skifte batteriet.

Year limited warranty and no need to replace brushes.
Års begrenset garanti og ingen behov for å erstatte børster.

When you need to replace the hyacinths.
Når du trenger å bytte ut hyacintene.

Usually a knock occurs when you need to replace the bearing.
Vanligvis skjer det en knock når du trenger å bytte ut lageret.

We need to replace one plant variety to another;
Vi trenger å erstatte en plantesort til en annen;

Nothing. I told you we need to replace this operating system.
Ingenting. Jeg sa vi måtte erstatte dette operativsystemet.

You need to replace the 1.5V AA battery in the PPC every 4 weeks.
Du må skifte 1,5V AA batteriet i«PPC» hver 4. uke.

The working life is long and no need to replace batteries;
Arbeidslivet er langt og det er ikke nødvendig å bytte ut batterier.

Times each need to replace the new cartridge.
Ganger hver må erstatte den nye patronen.

Easy recovery from overloads; no need to replace a fuse.
Enkel gjenoppretting etter overbelastning, ingen behov for å skifte ut en sikring.

I told you we need to replace this operating system.
Jeg sa vi måtte erstatte dette operativsystemet.

If we can't repair your AirPort device, you might need to replace it.
Hvis vi ikke kan reparere produktet, kan det hende du må erstatte det.

I need to replace a game show in Prime Access, and it's all retreads.
Jeg må bytte et gameshow i beste sendetid, men alt er likt.

This is therefore the last time you need to replace your On-Board Unit.
Dermed blir det siste gong du må bytte ei On-Board-Unit.

So, we need to replace such drugs, as"Hepatomax" and"Tiotriazolin.".
Så, vi må erstatte slike stoffer, som"Hepatomax" og"Tiotriazolin".

How to use "need to replace" in an English sentence

You will need to replace the Loudspeaker.

You'll never need to replace the transformer.

Yes, they need to replace both units.

You will need to replace the standpipe.

You just need to replace the printhead.

Need to replace your windshield wiper blades?.

You need to replace the door switch.

You need to replace the cold control.

You might need to replace the cell.

Sometimes you need to replace the pot.

How to use "behovet for å erstatte, må erstatte" in a Norwegian sentence

Da sommer omsider kom dukket behovet for å erstatte hengestolen opp (igjen).

Og behovet for å erstatte jorda, Bruk filtrert vann, Bruk tint og regnvann.

Utløsende for dette prosjektet er behovet for å erstatte hengebrua fra 1956.

Behovet for å erstatte støtdemperen kan være forårsaket av ødeleggelse av tetningen.

Abonnent må erstatte vannmåler ved tap eller skade.

Ulempen med slike deler er behovet for å erstatte dem hvert femte år.

Han er muligens mannen som må erstatte Glesnes.

Husk at kjerringråd ikke må erstatte nødvendige legebesøk.

Man må erstatte uniformerte hender med hjelpende hender.

Sammen med lagene må erstatte de innebygde bjelkene.