Examples of using Old enough to understand in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You're old enough to understand.
Esti destul de mare ca sa întelegi.I don't think she will ever be old enough to understand.
Nu cred că va fi vreodată destul de mare să înţeleagă.You're old enough to understand how this goes.
Esti destul de mare sa inteleaga cum merge.Bring it to them when they're old enough to understand.
Dă-le-o atunci când vor fi destul de mari ca să înţeleagă.You're old enough to understand that.
There are some things that you're not old enough to understand just yet.
Încă nu eşti suficient de mare ca să înţelegi unele lucruri.You're old enough to understand what I'm saying,?
Eşti destul de mare să înţelegi ce am spus?We wanted to wait until you were old enough to understand.
Am vrut Ike isnt old enough to understand.
Ike nu-i destul de mare să înţeleagă.You have seen many sacrifices since you were old enough to understand.
Ai fost martoră multor jerfe I know you're old enough to understand this.
Nu eşti destul de mare ca să-nţelegi.Old enough to understand The shit will change forever♪.
Destul de vechi pentru a înțelege Schimbarea shit will You think she's old enough to understand?
Crezi ca e destul de mare sa inteleaga?She's old enough to understand and get attached. And it would be brutal.
Ea e suficient de mare să înţeleagă şi You're just not old enough to understand.
Nu eşti destul de matură ca să înţelegi.Old enough to understand all the suffering my family has inflicted on so many innocent people.
Sunt destul de mare să înţeleg durerea pe care familia mea a produs-o altora.When he is old enough to understand.
Când el este vechi suficientă pentru a înțelege.Miss Ellaby, I have a letter from Mrs Aston to her daughter for when she's old enough to understand.
Dră Ellaby, am o scrisoare You're old enough to understand some things.
Esti destul de matură pentru a întelege unele lucruri.But I guess I have a while before you're old enough to understand these tapes.
Dar va mai trece o vreme până vei fi destul de mare să înţelegi casetele astea.When he's old enough to understand, tell him I will come.
Când va fi destul de mare să înţeleagă, spune-i că mă întorc.She may think she knows what she wants, butshe's not old enough to understand the risks.
Poate că ea crede că ştie ce vrea,dar nu e suficient de mare ca să înţeleagă riscurile.You're old enough to understand complicated things like this.
Esti destul de mare pentru a intelege lucruri complicate, cum ar fi acest lucru.Mark Gregory was a child,but he was old enough to understand what his mother was doing.
Mark Gregory era copil,dar era destul de mare să înţeleagă ce făcea mama lui.But you're old enough to understand that people are gonna expect you… to be really great at sports.
Dar esti destul de mare sa intelegi ca lumea se asteapta ca tu… Ever since Iinherited my father's crown, before I was old enough to understand matters of state.
When he's old enough to understand what I did, he will hate me.
Când va fi suficient de mare ca să înţeleagă ce am făcut, mă va urî. Nu te va urî.Something that we should have told you along time ago… but we wanted to make sure you were old enough to understand… that we were old enough, J.J.
Ceva care ar trebui sa avem ti-a spus cu mult timp în urma… daram vrut sa va asigurati ca ai fost destul de mare pentru a întelege… ca noi am fost Which means he is old enough to understand you are essentially perpetrating a fraud.
Ceea ce înseamnă că e suficient de mare să înţeleagă că ai comis o înşelăciune.I thought you were old enough to understand that.
M-am gândit că eşti suficient de mare să înţelegi.
