Examples of using Own problems in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He's got this own problems.
You might want to see this, sir,proof that the human race can mend its own problems.
Creca doriţi să vedeţi asta domnule,dovada că oameni îşi pot vindeca singuri problemele.Solve your own problems.
Rezolvă-ţi singur problemele.Don't you think it's time you started trying to handle your own problems?
Nu crezi că e timpul să-ţi rezolvi singur problemele?Solve your own problems.
Rezolva-ti singur problemele.
People also translate
Why don't we let Estelle andPaul work out their own problems?
De ce nu-i lăsăm pe Paul şiEstelle să-şi rezolve singuri problemele?Solve your own problems, okay?
They have to work out their own problems.
Să-şi rezolve singuri problemele.They instigate their own problems so they can be worked out for deeper insight.
Îşi provoacă singuri probleme pentru a se cunoaşte mai bine în interior.I will solve my own problems.
Imi rezolv problemele singur.You want to solve your own problems, and look… I'm partially responsible for us being here.
Vrei să-ţi rezolvi singur problemele, dar… parţial sunt responsabilă de situaţie.I will solve my own problems.
O să-mi rezolv singură problemele.I learned a long time ago from a man much smarter than myself that you need to solve your own problems.
Am învăţat mai de mult de la un om mult mai deştept decât mine…-… că trebuie să-ţi rezolvi singur problemele.I'm more of a"solve your own problems" kind of gal.
Sunt genul acesta de fata:"rezolva-ti singura problemele".You're up there with your back to the room,solving your own problems.
Esti acolo, cu spatele catre sala,rezolvandu-ti singur problemele.Really makes you put your own problems into perspective.
Chiar te face să-ţi pui propriile probleme pe altă treaptă.As Doris Pack said,the political forces must resolve their own problems.
După cum a afirmat Doris Pack,forţele politice trebuie să-şi rezolve propriile probleme.People seemed to work out their own problems, and there was peace and good times in the world.
Oamenii păreau să-şi rezolve singuri problemele, şi era pace şi vremuri bune în lume.It's best to solve your own problems.
E mai bine să vă rezolvaţi propriile probleme.Let us not question the ability of national societies and local communities to solve their own problems.
Să nu punem la îndoială abilitatea societăţilor naţionale şi a comunităţilor locale de a-şi rezolva propriile probleme.It's just that we like to handle our own problems here in Paradise.
Aici, în Paradise, ne place să ne rezolvăm singuri problemele.Meanwhile, his other clients are starting to complain about their own problems.
She always needs to push aside not only her own problems and experiences, but also take time to give it to another.
Ea trebuie întotdeauna să împiedice nu numai propriile probleme și experiențe, ci și să ia timp să-l dărui altora.Out here, a man settles his own problems.
Aici, un barbat îsi rezolva singur problemele.The same person who always needed to work out her own problems… and take care of herself, because that's the way I was born.
Aceeaşi persoană care îşi rezolvă singură problemele… are grijă The Hawala system settles its own problems.
Sistemul Hawala isi rezolva singur problemele.The ability to handle one's own problems, a lost art.
Capacitatea He wants you to learn to solve your own problems.
Vrea să înveţi să-ţi rezolvi singur problemele.I prefer to solve my own problems.
Prefer să-mi rezolv singur problemele.All with their own lives and their own problems.
Toate cu 
