What is the translation of " OWN PROBLEMS " in Polish?

• własne problemy
• problemy sama
• własnymi problemami
• własnych problemów

Examples of using Own problems in English and their translations into Polish

I got my own problems.
Mam swoje własne problemy.

And it seemed like every clique had its own problems.
Okazało się, że każda grupa ma swój własny problem.

I got my own problems.
Dostałem moje własne problemy.

And I say that we stay… together. and solve our own problems.
Musimy zostać i rozwiązywać nasze własne problemy.

He has his own problems.
Ma swoje własne problemy.

Their own problems had become absorbing enough.
Gdyż ich własne problemy stały się aż nadto zajmujące.

He's got this own problems.
On ma swoje problemy.

From their own problems over apartheid. A war next door creates a diversion.
Wojna u sąsiada odwróci uwagę od ich własnych problemów z apartheidem.

She's got her own problems.
Ma swoje własne problemy.

My own problems with domestic abuse were comparatively benign, I believed.
Moje wlasne problemy przemocy w rodzinie byly stosunkowo lagodne, wierzylem.

And I have my own problems.
I mam swoje własne problemy.

Which is how we learned that Clarke had his own problems.
Stąd wiedzieliśmy, że Clarke miał swoje własne problemy.

But I have got my own problems right now. Sorry.
Wybacz. Mam teraz własne problemy.

You're gonna have to solve your own problems.
Musisz rozwiązać swoje problemy sama.

Might help me forget my own problems for a while. Taking care of others.
Może zajęcie się innymi pomoże mi zapomnieć o własnych problemach.

And Rayna has got her own problems.
A Rayna ma swoje własne klopoty.

Each one of us has his own problems which must be hidden even before oneself.
Każdy ma przecież swoje własne trudności, które trzeba ukrywać nawet przed sobą.

I don't care, I got my own problems.
Wisi mi to. Mam własne problemy.

He's got his own problems.
Poza tym on ma swoje problemy.

It's high time you grew up and learned how to solve your own problems.
Najwyższy czas, abyś zaczęła rozwiązywać swoje problemy sama.

Scott had his own problems.
Scott miał swoje własne problemy.

Gideon's busy. You're gonna have to solve your own problems.
Gideon jest zajęty. Musisz rozwiązać swoje problemy sama.

Please, I have my own problems.
Proszę, mam swoje własne problemy.

Is high time you grew up and learned how to solve you own problems.
Najwyższy czas, abyś zaczęła rozwiązywać swoje problemy sama.

I want to make my own problems.
Chce stworzyć moje własne problemy.

You confided in me… and I have only been worrying about my own problems.
A ja myślałem tylko o własnych problemach. Zwierzyłaś się mi.

I mean, I got my own problems.
Mam własne problemy, po co mi jeszcze.

Takabayashi, didn't you come because of your own problems?
Takabayashi, nie przyszedłeś tu z powodu swoich własnych problemów?

They… they just have their own problems right now.
Po prostu mają swoje własne problemy.

No offense, but maybe we should just let daniel work out his own problems.
Bez obrazy, ale może powinniśmy pozwolić Danielowi zająć się jego własnymi problemami.