What is the translation of " PATHOLOGICAL CONDITION " in Romanian?

• o afecțiune patologică
• o stare patologică
• condiție patologică

Examples of using Pathological condition in English and their translations into Romanian

What is a pathological condition like?
Ce este o stare patologică ca?

Symptoms of anorexia depend on the type of pathological condition.
Simptomele anorexiei depind de tipul de afecțiune patologică.

This pathological condition is called nodal erythema.
Această afecțiune patologică se numește eritem nodal.

And I don't think- it's a pathological condition.
Si nu cred ca este o conditie patologica.

A pathological condition that is not as rare as one might suspect.
O conditie patologica care nu e asa rara pe cat s-ar suspecta.

Remember, eye strain is not a pathological condition.
Amintiți-vă, încordarea ochilor nu este o afecțiune patologică.

The pathological condition is called in clinical practice hypothyroidism.
Starea patologică este numită în practica clinică hipotiroidism.

Specific therapy of this pathological condition does not exist.
Terapie specifică a acestui condiție patologică nu există.

This pathological condition can cause a purulent abscess and develop asphyxia.
Această afecțiune patologică poate provoca un abces purulent și poate produce asfixie.

It is highly not recommended to treat the pathological condition independently.
Nu se recomandă tratamentul independent al afecțiunii patologice.

The described pathological condition is often characterized by a long course.
Condiția patologică descrisă este adesea caracterizată printr-un curs lung.

Wm(4): Bump max TX DMA size to avoid pathological condition with TSO.
Wm(4): Dimensiunea BMA max TX DMA pentru a evita o afecțiune patologică cu OTS.

Follicular angina(pathological condition, accompanied by suppuration of follicles);
Foliculară anginoasă(afecțiune patologică, însoțită de supurație a foliculilor);

Often, people with neurasthenia do not feel they have problems and a pathological condition.
Adesea, persoanele cu neurastenie nu simt ca au probleme si conditii patologice.

Typically, a similar pathological condition is noted in the elderly.
În mod obișnuit, se observă o stare patologică similară la vârstnici.

If the pathological condition is caused by pyroplasmosis, then support therapy is carried out.
Dacă starea patologică este cauzată de piroplasmoză, se efectuează terapia de întreținere.

Hypersomnia(pathological drowsiness) is a pathological condition in which a patient has abnormal drowsiness.
Hypersomnia(somnolența patologică) este o afecțiune patologică în care un pacient are somnolență anormală.

The pathological condition can develop at any time during or after taking the medication.
Starea patologică se poate dezvolta în orice moment în timpul sau după administrarea medicamentului.

Among the main signs of a pathological condition, we can note the following.
Printre semnele principale ale unei afecțiuni patologice se numără următoarele.

A similar pathological condition develops according to a rather simple algorithm.
O condiție patologică similară se dezvoltă conform unui algoritm destul de simplu.

People who suffer from allergies can develop anaphylactic shock, which is a serious pathological condition associated with an extremely acute reaction to the allergen.
Persoanele care suferă de alergii pot dezvolta șoc anafilactic, care este o stare patologică gravă asociată cu o reacție extrem de acută la alergen.

There is also a pathological condition opposite to misophobia, when disgust is completely absent.
Există, de asemenea, o stare patologică opusă misofobiei, când dezgustul este complet absent.

The presentation of the chorion is a pathological condition that can lead to undesirable consequences.
Prezentarea corionului este o afecțiune patologică care poate duce la consecințe nedorite.

At the given pathological condition, the man does not note visible changes in his condition..
La starea patologică dată, omul nu observă schimbări vizibile în starea lui.

What is it- endometrial hyperplasia(endometrial hyperplasia) is a pathological condition in which there is an increase in the thickness of the inner layer and changes in the structure.
Ce este- hiperplazie endometrială(hiperplazie endometrială) este o stare patologică în care există o creștere a grosimii stratului interior și schimbări în structura.

Hypertension- a pathological condition of the body, in which the main symptom is high blood pressure.
Hipertensiune- o stare patologică a corpului, în care principalul simptom este tensiunea arterială ridicată.

Endometriosis is another pathological condition, in which the Duphaston remedy is widely used.
Endometrioza este o altă afecțiune patologică, în care remediul Duphaston este utilizat pe scară largă.

With such a pathological condition, it is desirable to switch to water from sources or install good cleaning filters in the apartment.
Cu o astfel de condiție patologică, este de dorit să comutați la apă din surse sau să instalați filtre de curățare bune în apartament.

Syndrome Cushing- Cushing- a pathological condition in the pathogenesis of which is a mandat….
Sindromul Cushing- Cushing- o stare patologică în patogeneza care este o componentă obligato….

Constipation is a pathological condition, the main symptom of which is delayed bowel movements or problems with stool dislocation.
Constipația este o afecțiune patologică, principalul simptom al căruia este întârzierea mișcărilor intestinului sau probleme cu dislocarea scaunului.