What is the translation of " PATHOLOGICAL CONDITION " in German?

• pathologischer Zustand
• pathologischen Zustand
• pathologische Zustand
• krankhaften Zustand

Examples of using Pathological condition in English and their translations into German

Some consider it a pathological condition.
Einige betrachten es als pathologischen Zustand.

The pathological condition is also judged significantly better.
Der pathologische Zustand wird ebenfalls signifikant besser eingeschätzt.

ПpизHakи пaToлorичeckoro cocToяHия 1 Signs of a pathological condition.
ПpизHakи пaToлorичeckoro cocToяHия 1 Anzeichen für einen pathologischen Zustand.

The medication will cope with a similar pathological condition of any etiology.
Das Medikament wird mit einem ähnlichen pathologischen Zustand jeglicher Ätiologie zurechtkommen.

Pathological condition is the length of the waist circumference of a man more than 94 cm.
Pathologischer Zustand ist die Länge des Taillenumfangs eines Mannes von mehr als 94 cm.

Senescence usually sets in when the body is afflicted by a pathological condition.
Altern stellt normalerweise in ein, wenn die Karosserie durch eine pathologische Zustand geplagt ist.

The presentation of the chorion is a pathological condition that can lead to undesirable consequences.
Die Darstellung des Chorions ist ein pathologischer Zustand, der zu unerwünschten Folgen führen kann.

The pathological condition of a pregnant woman is marked toxicosis, hydramnios and impaired placental circulation.
Der pathologische Zustand einer schwangeren Frau ist gekennzeichnet durch Toxikose, Hydramnion und gestörter Plazentazirkulation.

That is, if a person has weakened organs of the nasopharynx, then intoxication will manifest a pathological condition in this particular place.
Das heißt, wenn eine Person Organe des Nasopharynx geschwächt hat, manifestiert die Intoxikation an diesem Ort einen pathologischen Zustand.

With this pathological condition, the man does not notice any visible changes in his condition..
Mit diesem pathologischen Zustand bemerkt der Mann keine sichtbaren Veränderungen in seinem Zustand..

Syndrome is the most characteristic combination of individual symptoms(signs) for a particular pathological condition or a specific disease.
Das Syndrom ist die charakteristischste Kombination einzelner Symptome(Anzeichen) für einen bestimmten pathologischen Zustand oder eine bestimmte Krankheit.

And even then a pathological condition can only be ascertained when the density structure has been compared with normal values.
Auch hier ist ein pathologischer Zustand erst durch Vergleich der Schwärzungsstruktur mit Normwerten feststellbar.

With atlas therapy it is now possible to normalise these false information processes thereby relieving or eliminating the pathological condition.
Mit der Atlastherapie gelingt es nun, diese fehlerhafte Informationsverarbeitung der Normalität näher zu bringen und so den krankhaften Zustand zu bessern oder zu beheben.

Diarrhea(diarrhea) is a pathological condition that can be characterized by dysfunction of the gastrointestinal tract.
Durchfall(Durchfall) ist ein pathologischer Zustand, der durch eine Funktionsstörung des Gastrointestinaltrakts charakterisiert werden kann.

Decreases in the level of iron in the body, Verlgof's disease, decrease in the level of platelets, a pathological condition associated with impaired blood formation of leukocytes.
Abnahme des Eisenspiegels im Körper, Morbus Verlgof, Abnahme des Thrombozytenpegels, ein pathologischer Zustand, der mit einer gestörten Blutbildung von Leukozyten einhergeht.

This pathological condition characterized by the presence of serum neutral fat(triglyceride) that do not allow to fully analyze.
Dieser pathologische Zustand durch die Anwesenheit von Serum neutrales Fett(Triglycerid), in denen nicht vollständig zu analysieren….

A number of external and internal factors lead to such a pathological condition, which together increase the risk of formation of balanitis or balanoposthitis.
Eine Reihe von äußeren und inneren Faktoren führen zu einem solchen pathologischen Zustand, der zusammen das Risiko einer Balanitis oder Balanoposthitis erhöht.

Pathological condition Dosage for intravenous administration, 5% solution of the drug Dosage for intramuscular administration, 5% solution of the drug.
Pathologischer Zustand Dosierung zur intravenösen Verabreichung, 5% ige Lösung des Arzneimittels Dosierung zur intramuskulären Verabreichung, 5% ige Lösung des Arzneimittels.

Thus, wondering whether the black mountain ash increases or decreases the pressure, you can be confident in the normalization of blood pressure in any pathological condition.
Wenn Sie sich also fragen, ob die schwarze Eberesche den Druck erhöht oder verringert, können Sie sich auf die Normalisierung des Blutdrucks in jedem pathologischen Zustand verlassen.

The term varicocele hides a pathological condition characterized by the expansion of the varicose veins of the spermatic cord.
Der Begriff Varikozele verbirgt einen pathologischen Zustand, der durch die Ausdehnung der Krampfadern des Samenstranges gekennzeichnet ist.

In the treatment of secondary hypogonadism and VAD, the drug is administered intramuscularly or subcutaneously with 1500- 3000 IU per day depending on the pathological condition.
Bei der Behandlung von sekundärem Hypogonadismus und VAD wird das Arzneimittel intramuskulär oder subkutan mit 1500- 3000 IE pro Tag(abhängig vom pathologischen Zustand) verabreicht.

Hyperandrogenism(a pathological condition) is also characterized by a hormonal nature and can be the cause of spontaneous interruption.
Hyperandrogenie(pathologischer Zustand) ist auch durch hormonelle Natur gekennzeichnet und kann die Ursache für spontane Unterbrechung sein.

Prolonged exposure to the direct rays of the sun can provoke a pathological condition, due to the release of active substances into the blood formed under the influence of the sun.
Längeres Aussetzen gegenüber den direkten Sonnenstrahlen kann aufgrund der Freisetzung von Wirkstoffen in das unter dem Einfluss der Sonne gebildete Blut einen pathologischen Zustand hervorrufen.

This pathological condition develops due to the impact of various etiological(causal) factors psychological factors, hormonal disorders, anatomical deformation….
Dieser pathologische Zustand entwickelt sich aufgrund des Einflusses verschiedener ätiologischer(ursächlicher) Faktoren psychologische Faktoren, hormonelle Störungen, anatomische Deformation….

Acute renal failure is a severe pathological condition of the body associated with a significant violation of the excretory function of the kidneys.
Akutes Nierenversagen- ein schwerer pathologischer Zustände mit einer signifikanten Verletzung der renalen Ausscheidungsfunktion zugeordnet ist.

This pathological condition develops due to the impact of various etiological(causal) factors psychological factors, hormonal disorders, anatomical deformation of the cavernous bodies of the penis.
Dieser pathologische Zustand entwickelt sich aufgrund des Einflusses verschiedener ätiologischer(ursächlicher) Faktoren psychologische Faktoren, hormonelle Störungen, anatomische Verformung der kavernösen Körper des Penis.

Oligospermia is a pathological condition and occurs either with the increased effect of the above factors, or with pathologies associated with.
Oligospermie ist ein pathologischer Zustand und tritt entweder mit der erhöhten Wirkung der oben genannten Faktoren oder mit folgenden Pathologien auf.

Age and even the pathological condition of the kidneys on the work of the drug and the effect of lozap plus on the body do not affect each other.
Das Alter und sogar der pathologische Zustand der Nieren auf die Arbeit des Medikaments und die Wirkung von Lozap plus auf den Körper beeinflussen sich nicht.

This is a terrible pathological condition that requires immediate intervention of doctors and the appointment of competent treatment, even at an early stage.
Dies ist ein schrecklicher pathologischer Zustand, der sofortiges Eingreifen der Ärzte und die Ernennung von kompetenter Behandlung erfordert, auch in einem frühen Stadium.

Hypertensive heart disease is a pathological condition characterized by high blood pressure, which requires constant administration of antihypertensive drugs.
Hypertensive Herzkrankheit ist ein pathologischer Zustand, der durch hohen Blutdruck gekennzeichnet ist, der die ständige Verabreichung von blutdrucksenkenden Medikamenten erfordert.