What is the translation of " PLEASE ALLOW " in Romanian?

• permiteţi
• vă rugăm să permiteți
• vă rog să permiteţi
• te rog să permiţi
• te rugăm să aloci
• vă rugăm să acordați
• te rugăm să acorzi
• va rugam sa permiteti
• îngăduiţi
• vă rugăm să lăsați

Examples of using Please allow in English and their translations into Romanian

Please allow me.
Permiteţi-mi să vă conduc.

Well, since you're so curious, please allow me to continue.
Ei bine, din moment ce esti atat de curios, Va rugam sa permiteti-mi sa continue.

Please allow me.
Vă rog să-mi permiteţi mie.

Due to overwhelming demand, please allow at least 2-4 weeks for delivery.
Din cauza cererii copleșitoare, vă rugăm să permiteți livrarea cel puțin 2-4 săptămâni.

Please allow me to withdraw.
Permiteţi-mi să mă retrag.

Before continuing to browse our site, please allow time to read and understand the contents of the Cookie Policy.
Înainte de a continua navigarea pe site- ul nostrum te rugăm să aloci timpul necesar pentru a citi și înțelege conținutul Politicii de Cookie.

Please allow me to demonstrate.
Permiteţi-mi să vă arăt.

Before continuing to browse our site please allow time to read and understand our terms of use and policies.
Înainte de a continua navigarea pe site-ul nostru te rugăm să aloci timpul necesar pentru a citi și înțelege termenii de utilizare și politicile noastre.

Please allow me to… ap.
Te rog să-mi permiţi să… ap.

Before continuing to browse our Website, please allow time to read and understand the contents of the Privacy Policy.
Înainte de a continua navigarea pe Website-ul nostru te rugăm să aloci timpul necesar pentru a citi și înțelege conținutul Politicii de Confidentialitate.

Please allow me to introduce her.
Permiteţi-mi să v-o prezint.

Well, then, please allow me to invite you to leave.
Ei bine, atunci, te rog să-mi permiţi să te invit să pleci.

Please allow 1-2 Weeks to Ship.
Vă rugăm să lăsați săptămânile 1-2 la bord.

But for now… Please allow me to offer some financial support.
Dar pentru moment… te rog să-mi permiţi să-ţi ofer un sprijin financiar.

Please allow me to introduce my wife.
Permiteţi-mi să v-o prezint pe soţia mea.

Since we're not in Scotland Yard, please allow me to explain to you gentlemen, that you're beginning to give me the shits!
Şi cum ăsta nu-i Scotland Yard-ul… îngăduiţi-mi să vă spun, domnilor, că mă faceţi să borăsc!

Please allow me to help you.
Vă rog să îmi permiteţi să vă ajut.

And without further ado, please allow me to introduce you to one of the world's rarest and most dangerous weapons.
Fără alte prezentări, îngăduiţi-mi să vă arăt una dintre cele mai rare şi mai periculoase arme din lume.

Please allow me to serve You.
Vă rog să-mi permiteţi să vă servesc.

Mrs. Hassan, please allow me to offer my condolences for your loss.
Dnă Hassan, îngăduiţi-mi să-mi prezint condoleanţele pentru pierderea suferită.

Please allow me to fly Sergeant Yu in the fighter.
Permiteţi-mi să zbor cu sergentul Yu.

Third, please allow me to keep his name to myself.
Şi în cele din urmă, vă rog să-mi permiteţi să păstrez acest nume doar pentru mine.

Please allow 3-4 weeks to ship.
Vă rugăm să lăsați săptămâni 3-4 să expedieze.

Please allow 24-48h for shipping.
Vă rugăm să permiteți 24-48h pentru expedierea comenzii.

Please allow me to introduce myself.
Te rog să-mi permiţi să mă prezint.

Please allow time for drying of the first.
Vă rugăm să permiteți timp pentru uscarea primului.

Please allow me to enter the restricted area.
Vă rog să-mi permiteţi accesul în zona interzisă.

Please allow 20-30 seconds for complete download.
Vă rugăm să permiteți 20-30 secunde pentru descărcarea integrală.

Please allow me to take you to a safe place.
Vă rog să-mi permiteţi să vă duc într-un loc sigur.

Please allow 1-3mm error due to manual measurement.
Vă rugăm să permiteți eroarea 1-3mm din cauza măsurătorilor manuale.