What is the translation of " PRACTICAL IMPORTANCE " in Romanian?

• importanța practică
• importanţa practică

Examples of using Practical importance in English and their translations into Romanian

The data obtained are of practical importance.
Datele obținute Sunt de IMPORTANTA practică.

It has practical importance because, among other functions, it influences radio propagation to distant places on the Earth.
Acesta are o importanță practică, deoarece, printre alte funcții, ea influențează propagarea undelor radio în locurile îndepărtate de pe Pământ.

These systems, however, are not of great practical importance.
Aceste sisteme, însă nu sunt de mare importanță practică.

The problem is of considerable practical importance, apart from evident transportation and logistics areas.
Problema este de o importanță practică considerabilă, în afara domeniului evident de aplicabilitate în transporturi și logistică.

Facing materials perform both an aesthetic function, and are of great practical importance.
Materiale care se confruntă atât efectua o funcție estetică, și sunt de o mare importanță practică.

EU secondary law of exceptional practical importance in the judiciary.
Dreptul secundar UE de importanța practică excepțională în justiție.

Few people know that the cultivation of dahlias is not only aesthetic, but also of practical importance.
Puțini oameni știu că cultivarea dahiilor nu este numai estetică, ci și de importanță practică.

Mrs. Frothingham suggests here that relativity is of no more practical importance than the number of angels dancing on the head of a pin.
Doamna Frothingham Sugerează aici că relativitatea nu are o importanță practică Decât numărul de îngeri.

Recognizing the existence of four morphological and biochemical types of depression is of great practical importance.
Recunoaşterea existenţei celor patru tipuri morfo-biochimice de depresie este de o mare importanţă practică.

The evaluation committee mentioned the actuality, the practical importance and the scientific value of the presented works.
Comisiile de evaluare a tezelor de master au menționat actualitatea, importanța practică și valoarea științifică a lucrărilor prezentate.

The practical importance of all of this is that the PDC-E2 antigen is now used, as discussed below, in a diagnostic test for PBC.
Importanţa practică a tuturor este că antigenul PDC-E2 este acum folosit, după cum sa discutat de mai jos, într-un test de diagnostic pentru PBC.

Of all the existing and there is a real practical importance is the condom.
Dintre toate existente și există o reală importanță practică este prezervativul.

The research practical importance the results of the research have been implemented in the practice of the Shevchenko State University of Tiraspol.
Valoarea practică a cercetării: Rezultatele investigaţiei au fost aplicate în Universitatea de Stat”T.Gr. Shevcenko” din Tiraspol.

The obtained indicators are interdependent through the cause-effect and feedback correlation, what increases the practical importance of the results.
Indicatorii obţinuţi sunt interdependenţi prin prisma legaturilor cauza-efect si feedback-ului, ceea ce majoreaza importanţa practica a rezultatelor obţinute.

The fight against parasites is of great practical importance for the prevention and elimination of diseases caused and spread by them.
Controlul paraziților este de o mare importanță practică pentru prevenirea și eliminarea bolilor cauzate și răspândite de acestea.

Certainty be attributed to Christ, to Moses, to Zoroaster, to Buddha, to Krishna, are very few, and leave many modern questions of great practical importance unanswered.
Preceptele ce pot fi cu neîndoios atribuite lui Hristos, lui Moise, lui Zoroastru, lui Budha, lui Krişna, sunt foarte puţine la număr şi lasă fără răspuns multe întrebări de mare însemnătate practică, ale vieţei moderne.

Major seasonal landmarks which are of practical importance for Feng Shui- a winter and summer solstice and the vernal and autumnal ravnodenskiya.
Reperele majore sezoniere, care sunt de o importanţă practice pentru Feng Shui- una de iarna si solstitiul de vara si ravnodenskiya primăvară şi toamnă.

Consequently, Article 6(2) Regulation(EC) No 593/2008, which is predicated on the existence of differing levels of consumer protection in the Member States, has no practical importance for the issues covered by the Common European Sales Law.
Prin urmare, articolul 6 alineatul(2) din Regulamentul(CE) nr. 593/2008, care pornește de la premisa existenței unor niveluri diferite de protecție a consumatorilor în statele membre, nu are importanță practică în ceea ce privește aspectele care fac obiectul Legislației europene comune în materie de vânzare.

The Committee underlined the practical importance of the proposed research project, considering it to be economically and socially viable and sustainable.
Comisia a subliniat importanța practică a proiectului de cercetare propus, apreciindu-l ca fiind viabil și sustenabil din punct de vedere economic și social.

Implementation of the scientific results: The study may also have important practical importance for governments, organizations and institutions relevant to the investigated issues.
Implementarea rezultatelor științifice: Studiul poate avea, de asemenea, o importanță practică importantă pentru guverne, organizații și instituții relevante privind problemele investigate.

The practical importance of the research: study materials can be used in the methodical work at school, in higher education and training teachers;
Importanţa practică a cercetării: materiale cercetării pot fi folosite în activitatea metodică a şcolii; în sistemul învăţământului superior şi de perfecţionare a profesorilor;

The aim of the course is to provide the participants with detailed up-to-date knowledge of the practical importance of clinical diagnostics, therapeutics, and prevention of occupational skin diseases.
Scopul cursului este de a oferi participanților cu cunoștințe detaliate de până la zi importanța practică a diagnostic clinic, terapeutica si de prevenire a bolilor de piele profesionale.

The practical importance of these issues is demonstrated by the noticeable proportion of complaints received by the European Consumer Centres concerning contract terms24.
Importanţa practică a acestor chestiuni este demonstrată de proporţia remarcabilă a reclamaţiilor primite de Centrele europene ale consumatorilor privind termenii contractuali24.

One of the reasons this matters is the immense practical importance it has for rescuing people from the devastating hopelessness of perfectionism.
Unul din motivele pentru care acest adevăr contează aşa de mult, este imensitatea importanţei practice pe care o are în a-i proteja pe oameni de această devastatoare deznădejde a perfecţionismului.

The practical importance of the PR as a uniform standard-setting instrument, results from the current variety that EU Member States present in their legal rules with regard to.
Importanţa practică a propunerii de regulament ca instrument uniform de stabilire a unor standarde reiese din diversitatea actuală a normelor de drept ale statelor membre în ceea ce priveşte.

Observations on the EU secondary law of exceptional practical importance in the judiciary are based on the project"Methodology manual", developed under the Phare project„Unifying the jurisprudence”.
Observaţiile cu privire la dreptul secundar al Uniunii Europene de importanta practica exceptionala in justitie sunt bazate pe proiectul„Manualului de Metodologie”, elaborat în cadrul proiectului Phare„Unificarea practiciijudiciare”.

The practical importance also lies in developing proposals to strengthen cooperation between entrepreneurs and researchers within the university incubators of innovation and development of a curriculum concept for training mediators and managers of clusters.
Importanţa practică, de asemenea, constă în elaborarea propunerilor de consolidare a cooperării dintre antreprenori şi cercetători în cadrul incubatoarelor universitare de inovare şi dezvoltarea unui concept de curriculum pentru instruirea mediatorilor şi managerilor de clustere.

Knowledge of structure-property relationship for inorganic compounds of practical importance and choosing the optimal synthesis strategy to obtain compounds with desired properties(magnetic, electrical, catalytic, medical properties, etc.).
Cunoasterea relatiei structura-proprietati pentru compusii chimici de importanta aplicativa si alegerea strategiei optime de sinteza, pentru obtinerea de compusi cu proprietati dirijate(proprietati magnetice, electrice, catalitice, medicale etc.).

We realised the practical importance of these documents when the Parliament has tried to debate the problem of Moldova's withdrawal from the Commonwealth of Independent States(CIS).
De importanţa practică a documentelor menţionate ne-am putut convinge atunci cînd Parlamentul a încercat să dezbată problema părăsirii de către Republica Moldova a CSI.

At the same time the work has the practical importance, since it explained the combined magnetoexciton- cyclotron resonance in full accordance with the experimental data.
În acelaşi timp lucrarea are o importanţă practică, deoarece ea explică fenomenul de rezonanţă exciton- ciclotronică în plină concordanţă cu datele experimentale.