What is the translation of " PROCESS COULD " in Romanian?

• procesul ar putea
• proces ar putea

Examples of using Process could in English and their translations into Romanian

This process could take a few minutes to complete.
Acest proces poate dura câteva minute.

But it was early days, and the process could take a few years.
Dar acum era devreme, iar procesul ar putea dura câţiva ani.

What process could create such a variety of different worlds?
Ce proces a putut crea o asemenea varietate de lumi?

And some people believed that process could continue indefinitely.
Și unii credeau că acest proces poate continua la infinit.

This process could take a few minutes to complete. For Apple Watch.
Acest proces poate dura câteva minute. Pentru Apple Watch.

According to the newspaper To Vima, the process could cost close to 2m euros.
Potrivit ziarului To Vima, procesul ar putea costa aproape 2 mn de euro.

This process could have been a lot more difficult, especially on the kids.
Acest proces putea fi mult mai dificil, mai ales pentru copii.

The Montenegrin government said that the process could be restarted if new evidence was found.
Guvernul muntenegrean a declarat că procesul ar putea fi reluat dacă se vor găsi noi dovezi.

The process could take months, according to a report in the Press of Atlantic City.
Procedura ar putea dura luni întregi, conform unui articol apărut în Press of The Atlantic City.

Depending on the amount of information in your account, this process could take a few minutes or several hours.
În funcție de volumul de informații din cont, acest proces ar putea dura câteva minute sau câteva ore.

The process could possibly be done utilizing a local or general anesthesia can be employed.
Procesul ar putea fi, eventual, face utilizand o anestezie locală sau generală pot fi folosite.

Applied either in harmonised or non-harmonised bands, such a process could include the following key elements.
Aplicat fie în benzile armonizate, fie în cele nearmonizate, un astfel de proces ar putea include următoarele elemente cheie.

If it works, the process could be a significant way to help reduce greenhouse gases.
Dacă funcționează, procesul ar putea fi o modalitate semnificativă de a contribui la reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră.

With Monily, we designed a unique fast loan search system, and all the process could be done online using your phone, laptop or tablet.
Pentru că la Monily, am creat un sistem unic de căutare rapidă a împrumuturilor, iar întregul proces poate fi realizat online sau utilizând telefonul, laptopul sau tableta.

This part of the process could take several minutes depending on how much data there is on your device, so be patient.
Această parte a procesului ar putea dura câteva minute, în funcţie de cantitatea de date pe aparat, astfel încât să fie pacient.

Cream manufacturers have used innovative methods that combine ingredients characterized by limited processing- this process could significantly reduce their valuable properties.
Producătorii de crem au folosit metode inovatoare care combină ingrediente caracterizate printr-o procesare limitată- acest proces ar putea reduce semnificativ proprietățile lor valoroase.

Please note that using this process could result in your personal data being wiped.
Vă rugăm să reţineţi că utilizarea acestui proces ar putea duce la datele personale sunt şterse.

This process could build upon the meeting in Sinaia and the other similar meetings that other previous Chairs have organized.
Acest proces ar putea dezvolta ce s‑a realizat la reuniunea de la Sinaia şi la alte întruniri similare organizate de alte preşedinţii anterioare.

According to the Dayton Peace Accords however, the process could only arbitrate the disputed portion of the Inter-Entity Boundary Line(IEBL).
Conform Acordurilor de Pace de la Dayton, acest proces putea însă să arbitreze doar porțiunea aflată în dispută de pe linia de delimitare între entități(IEBL).

This process could take from a few minutes, up to 10 or more minutes if you are also copying Windows 10 system files.
Acest proces poate dura de la câteva minute, până la 10 minute sau mai mult dacă vei copia și fișierele de sistem ale Windows 10.

He told SETimes that although the process could be long, he has no doubts about the benefits for Moldova.
El a declarat pentru SETimes că deşi procesul ar putea fi lung, nu are îndoieli cu privire la beneficiile acestuia pentru Moldova.

This process could be considered to be the legacy of the European Year of Volunteering, as it would ensure that the volunteering agenda maintains a high profile at EU level.
Acest proces poate fi considerat moștenirea Anului european al voluntariatului, întrucât va garanta că dosarul voluntariatului continuă să fie o prioritate la nivel UE.

But the scientists say the process could help thousands of people who have become disfigured and need ears or noses.
Dar oamenii de stiinta spun ca procesul ar putea ajuta mii de oameni care au devenit desfigurat și au nevoie de urechi sau nas.

The process could still be improved to ensure, among other things, a balanced stakeholder participation in the standardisation process..
Procesul ar putea fi ameliorat în continuare pentru a asigura, printre altele, o participare echilibrată a părților interesate la procesul de standardizare.

He went on to calculate that this process could occur in less than a microsecond, and as a consequence would result in an explosion.
El a ajuns să calculeze că acest proces ar putea avea loc în mai puțin de o microsecundă și în consecință s-ar putea produce o explozie.

This process could be strengthened by introducing more directly applicable rules at the EU level, where possible.
Acest proces poate fi amplificat prin introducerea unor norme aplicabile într-un mod mai direct la nivelul UE, acolo unde este posibil.

Given the short time available before Cancun, this process could usefully be complemented and supported by discussions in other settings and on specific issues.
Având în vedere timpul scurt rămas până la reuniunea de la Cancun, acest proces ar putea fi completat în mod util și sprijinit prin discuții în alte configurații și cu privire la aspecte specifice.

Such a process could be part of a strategy of women who wish to remove the physical mutilation, putting in another set of activities in its place.
Un astfel de proces ar putea fi o parte a strategiei femeilor care doresc sã elimine mutilarea fizicã, înlocuind-o cu alte activitãţi.

But it also warned that the process could be suspended at any time if Ankara fails to meet its political and human rights reform commitments.
Aceasta a avertizat însă că procesul ar putea fi suspendat în orice moment dacă Ankara nu își îndeplinește angajamentele de reformă din domeniul politic și al drepturilor omului.

This process could also serve to share lessons learnt through practical experience of administrative cooperation and avoid repeating mistakes.
De asemenea, acest proces ar putea fi util pentru a se împărtăși cele învățate din experiența practică în planul cooperării administrative și pentru a se evita repetarea greșelilor.