What is the translation of " PROCESS COULD " in Spanish?

• proceso podría
• mecanismo podría
• procedimiento podía
• proceso puede
• proceso podía
• proceso pudiera

Examples of using Process could in English and their translations into Spanish

The process could be automated.
El procedimiento puede automatizarse.

Depending on the context, the nature of the process could change.
Según el contexto, la naturaleza del proceso podía cambiar.

Because that process could take years.
Porque el proceso podría tomar años.

The process could last about 75 days.
El trámite podría tener una duración de unos 75 días.

It was our belief that the process could of course be implemented.
Creemos que el proceso se puede llevar a cabo.

This process could drag out for between 6 and 9 months.
Un proceso que se puede alargar entre 6 y 9 meses.

Some of the specific outcomes of the process could include.
Entre los posibles logros específicos del proceso podrían incluirse.

I think the process could have been more definite.".
Creo que el proceso pudo ser más definitivo”.

In the end, time expired before the process could be completed.
Al final, el tiempo se agotó antes de que el proceso pudiera terminarse.

But that process could be dramatically preempted.
Pero el proceso se podía adelantar de manera dramática.

The temperatures reached in that process could have damaged it.
Las temperaturas alcanzadas en ese proceso podrían haberlo dañado.

What process could create such a variety of different worlds?
¿Qué procesos pudieron crear semejante variedad de mundos?

Such an arbitration process could take around a year.
El proceso podría prolongarse alrededor de un año.

This process could have been common in other parts of Europe as well.
Este proceso quizás fue asimismo habitual en otras regiones de Europa.

The Working Group was informed that this process could take up to 12 hours.
Se le informó al GTDA que el proceso podía llevar hasta 12 horas.

Such a process could disclose Al-Zawahiri as an FSB collaborator.
Ese proceso pudo revelar a Al-Zawahiri como un colaborador del FSB y KGB.

Failures or sudden halting of the process could again overwrite data.
Las fallas o la interrupción repentina del proceso podrían volver a sobrescribir los datos.

This process could also be compared to making a tsa-tsa from a mould.
Este proceso se podría comparar con el de hacer un tsa-tsa con un molde.

There's always a risk the process could destroy additional evidence.
Siempre hay riesgo que el proceso pueda destruir la evidencia adicional.

This process could in turn lead to the consideration of country situations.
Este proceso podrá dar lugar al examen de la situación en los países.

NGOs could provide more if the process could expand to better include them.
Las ONG podrían proporcionar más si el proceso pudiera ampliarse para incluirlas mejor.

The process could be used to produce custom filtration membranes.
El proceso se podía utilizar para producir membranas de filtración diseñadas a medida.

While that process could take several months, it was time well spent.
Si bien ese procedimiento puede llevar varios meses, se trata de tiempo bien aprovechado.

This process could be implemented simultaneously with the preparation and review of the report.
Este proceso puede ser implementado simultáneamente con la preparación y revisión del informe.

On that process could be used a workflow when the revision starts.
En ese proceso podrías utilizar un flujo de trabajo cuando se inicia la revisión.

All this process could be described through our main fields of action.
Todo este proceso se puede describir a través de nuestros principales campos de acción.

That process could take several days due to flooding and road closures.
Este proceso pudiera llevarse varios días debido a las inundaciones y el cierre de caminos.

This process could require more than an hour for a significant-sized program.
Este procedimiento podía requerir más de una hora para un programa de tamaño apreciable.

That process could take several years, possibly the entire current presidential term(2013-2019).
Ese proceso pudiera llevar varios años, incluso todo el período presidencial actual(2013-2019).

This process could even reach forms of asymmetric conflict with non-state actors.
El proceso podría alcanzar incluso a las formas de enfrentamiento asimétrico con actores no estatales.