What is the translation of " PRODUCT DEVELOPMENT PROCESS " in Romanian?

• procesul de dezvoltare a produsului
• procesul de dezvoltare a produselor

Examples of using Product development process in English and their translations into Romanian

Learn more about the product development process with storyboards.
Aflați mai multe despre procesul de dezvoltare a produsului cu storyboard.

Martin Herrmann on simulation as key element in the product development process.
Martin Herrmann despre simulare- un element cheie în procesul de dezvoltare al produselor.

Our product development process is not all that different.
Procesul nostru de dezvoltare a produsului este destul de similar.

Assessment and analysis of the entire product development process and all relevant subareas.
Evaluarea şi analiza proceselor de dezvoltare ale produselor;

The attenuation level of the seals is presented for easy evaluation and comparison for use in the product development process.
Nivelul de atenuare al etanșărilor este prezentat pentru evaluare și comparație ușoară în procesul de dezvoltare a produselor.

Assessment and analysis of the entire product development process and all relevant subareas.
Estimarea și analiza întregului proces de dezvoltare produs și a tuturor zonelor adiacente relevante;

For this reason, our thanks also go to these customers in their role as partners for excellence in the product development process.”.
Pentru acest motiv, mulțumirile noastre merg către acești clienți și pentru rolul lor de parteneri de excelență în procesul de dezvoltare produs.”.

It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.
Se conecteaza întregul proces de dezvoltare a produselor într-o singură platformă bazată pe cloud, care funcționează pe ambele Mac și PC.

Recycling is therefore an integral aspect of the product development process.
Reciclarea devine astfel un aspect complex al procesului de dezvoltare a oricărui produs.

So for the Chinese electric tricycle, the product development process is not as obvious as the electric two-wheeled and prominent.
Deci, pentru triciclu electric chinez, procesul de dezvoltare a produsului nu este la fel de evident ca electric cu două roți și proeminente.

Specific regional features play an important role in the product development process.
Caracteristicile regionale specifice joacă un rol important în procesul de dezvoltare a produselor.

So for the Chinese electric tricycle, the product development process is not as obvious as the electric Smart Balance Wheel with outstanding.
Deci, pentru triciclul electric chinezesc, procesul de dezvoltare a produsului nu este la fel de evident ca și roata inteligentă de echilibrare inteligentă.

At IKEA, product safety risk assessment is a crucial part of the product development process.
La IKEA, evaluarea riscurilor este o parte importantă a procesului de dezvoltare.

Identification of improvement potentials in the product development process through the anlaysis of existing processes, methods and tools.
Identificarea potențialului de îmbunătățire a procesului de dezvoltare a produsului prin analiza proceselor, metodelor și instrumentelor existente;

A prerequisite for this is a flexible, collaborative development environment for the administration of the entire product development process.
În acest context, este necesar un mediu de dezvoltare colaborativ şi flexibil pentru administrarea întregului proces de dezvoltare a produsului.

Continuous data flow ensures transparency in the product development process and allows interdisciplinary cooperation.
Fluxul de date continuu asigura transparenta in procesul de dezvoltare al produsului si permite cooperarea interdisciplinara.

A prerequisite for this is a flexible, collaborative development environment for the administration of the entire product development process.
Un prerechizit pentru aceste aspecte îl reprezintă un mediu de dezvoltare flexibil colaborativ pentru administrarea întregului proces de dezvoltare produs.

We have experience in helping companies achieve a collaborative approach in product development process with minimum costs and with a client focus attitude.
Avem experienţă în sprijinirea companiilor in realizarea unei abordari de colaborare, în procesul de dezvoltare de produs, cu costuri minime şi atitudine concentrată pe client.

Multiple administration of product and manufacturing data in various point solutions cause inconsistencies and unnecessary iteration loops in the product development process.
Administrare descentralizată a produsulor și datelor de fabricație care determină inconsistențe și bucle de iterație inutile în procesul de dezvoltare a produselor;

Through its process-oriented scalability, CATIA V5 covers the entire product development process- from the concept idea to maintenance.
Prin scalabilitatea sa orientată către proces, CATIA V5 acoperă întreg procesul de dezvoltare produs- de la idee până la mentenanța produsului..

The integral PTC PDS is comprised of market-leading Pro/ENGINEER, Windchill, Arbortext, Mathcad, and ProductView products, which have been designed to work together to help companies optimize their product development processes.
Sistemul PDS integral al PTC este compus din produsele de vârf Pro/ENGINEER, Windchill, Arbortext, Mathcad și ProductView, care au fost concepute să lucreze împreună pentru a ajuta companiile să își optimizeze procesele de dezvoltare a produselor.

Legacy systems can no longer provide adequate support as you transform your product development processes to build a competitive advantage through technology.
Sistemele învechite nu mai pot oferi suportul corespunzător pe măsură ce vă transformaţi procesele de dezvoltare a produselor pentru a crea un avantaj competitiv prin intermediul tehnologiei.

Although we are still very early on in our product strategy, taking a moment to“jump ahead” to review a few business strategies now will allow us to have deeper conversations throughout the product development process.
Deși suntem încă foarte devreme în strategia noastră de produse, luăm un moment pentru a"trece înainte" pentru a revizui câteva strategii de afaceri, care ne vor permite acum să purtăm conversații mai profunde pe tot parcursul procesului de dezvoltare a produselor.

The solutions we offer ensure the optimization of the product development process, by improving product design and reducing prototype development costs.
Solutiile pe care le propunem asigura optimizarea procesului dezvoltarii produsului, prin imbunatatirea designului de produs si diminuarea costurilor privind dezvoltarea prototipului.

Taking account of the ever growing number of formalities and regulations in this area and integrating them into your product development process is not an easy thing to do.
Luarea în considerare a numărului tot mai mare de reguli și regulamente din acest domeniu tematic și integrarea acestora în procesul de elaborare a produsului nu este o sarcină ușoară.

By including our food technology expertise in your product development process, we can address the pain points of your product, whether related to consumer experience or technical or scientific aspects.
Prin includerea expertizei noastre în domeniul tehnologiilor alimentare în procesul de dezvoltare al produsului, putem aborda punctele sensibile ale produsului dvs., fie legate de experiența consumatorului, fie din punct de vedere tehnic sau științific.

International competition and increasing product complexity is forcing manufacturing businesses from all industries to optimize their entire product development process to save time and costs while maintaining at least the same degree of quality.
Competiția internațională și complexitatea crescută a produselor forțează companiile din toate industriile să optimizeze întreg procesul de dezvoltare produs pentru a reduce timpul și costurile, dar păstrând același nivel de calitate.

Process Review(establish the best process to integrate a product development process across the entire extended enterprise or at enterprise, to solve different engineering tasks in a shorter time and with a smaller number of people involved);
Process Review(a stabili cele mai bune procesul de integrare a unui proces de dezvoltare a produsului in intreaga organizatie întregul extins sau la nivel de întreprindere, de a rezolva sarcini de inginerie diferite într-un timp mai scurt şi cu un număr mai mic de persoane implicate);

It enables companies to capitalize on the abundance of product information created during the product development process to concurrently develop products and documentation.
Acesta permite companiilor să valorifice abundența informațiilor despre produse creată în timpul proceselor de dezvoltare a produselor pentru a dezvolta concomitent produse și documentație.

Review group to listen to the related technology of titanium HB series fastener product development process led to the report, the craft plan question and discussion, agreed that the titanium technology for the product development process is feasible and reasonable process design, key process and special process of recognition, the developed products meet the standards and technology products requirements, agreed to review by.
Grupului de analiză pentru a asculta tehnologie legate Titan HB seria fixare produsul procesului de dezvoltare a condus la raport, întrebarea de plan de ambarcaţiuni şi discuţii, a fost de acord că tehnologia de Titan pentru procesul de dezvoltare a produsului este fezabil şi rezonabil procesul de proiectare, cheie proces şi proces special de recunoaştere, dezvoltate produsele îndeplinesc standardele şi cerinţele produsele tehnologiei, au convenit să revizuiască de..