PRODUCT DEVELOPMENT PROCESS Meaning in Thai - translations and usage examples

• กระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์
• ขั้นตอนการพัฒนาผลิตภัณฑ์

Examples of using Product development process in English and their translations into Thai

Our core expertise lies in the product development process.
ความเชี่ยวชาญหลักของเราอยู่ในกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์

Our product development process is not all that different.
ขั้นตอนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ของเราก็ไม่แตกต่างกันเลยแม้แต่น้อย

We collaborate openly with clients throughout the product development process.
เราทำงานร่วมกันอย่างเปิดเผยกับลูกค้าตลอดกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์

Once the innovative product development process is complete and the product deployment preparations are being made, Microban works with our partners to acquire the necessary legal regulatory approvals.
เมื่อขั้นตอนการพัฒนาผลิตภัณฑ์นวัตกรรมเสร็จสมบูรณ์และมีการเตรียมการใช้ผลิตภัณฑ์ไมโครแบนจะทำงานร่วมกับคู่ค้าของเรา

We work with partners to define durability requirements as part of the product development process.
เราทำงานร่วมกับพันธมิตรของเราเพื่อนิยามความต้องการทางด้านความคงทน

During the final stage of the antimicrobial product development process, we test newly designed compounds to ensure proper antimicrobial functionality and compatibility with your manufacturing process..
ในระหว่างขั้นตอนสุดท้ายของกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อต้านจุลชีพเราทดสอบสารประกอบที่ได้รับการออกแบบใหม่เพื่อให้แน่ใจว่ามีการทำงานได้เหมาะสมตามหน้าที่เพื่อการต้านจุลชีพและความสามารถในการใช้งานเข้ากันได้กับกระบวนการผลิตของคุณ

Facilitate digital collaborative teamwork at every stage of the product development process.
อำนวยความสะดวกในการประสานงานเป็นทีมในทุกขั้นตอนของกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์

Working with our partners to understand their individual product development processes, Microban has incorporated these findings into our durability evaluation and testing methodology before releasing Microban textile technologies.
จากการที่ไมโครแบนได้ทำงานร่วมกับพันธมิตรเพื่อทำความเข้าใจขั้นตอนการพัฒนาผลิตภัณฑ์แต่ละชนิดทำให้ทางบริษัทได้นำข้อมูลที่ค้นพบมาใช้ในการประเมินความคงทนและพัฒนาวิธีการในการทดสอบก่อนที่จะเปิดตัวเทคโนโลยีสำหรับผลิตภัณฑ์ผ้าของไมโครแบนออกมา

We work with our partners to foster progress and collaborate closely with our customers during their product development process.
เราทำงานร่วมกับพันธมิตรของเราเพื่อส่งเสริมความก้าวหน้าและร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับในระหว่างกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ของพวกเขา

The methodology of Lean Design, a careful planning of activities' à, a solid and flexible product development process, they allowed, in over fourteen years of activities à to form pi ù than a thousand designers.
บางปีตอนนี้, èอิงmaximizationมูลค่าเพื่อให้ลูกค้าของเราวิธีการของการออกแบบลีน, การวางแผนระวังกิจกรรมเซ็ต, กระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ยืดหยุ่นและแข็ง, พวกเขาได้รับอนุญาต, กิจกรรมàùปี่กว่าพันaนักออกแบบมากกว่าสิบปี

We have a stringent system of trace ability and quality control to make our production efficient and provide feedback to the product development process.
เรามีระบบการติดตามและควบคุมคุณภาพที่เข้มงวดเพื่อให้การผลิตของเรามีประสิทธิภาพและให้ข้อเสนอแนะแก่กระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์

We explain why antifungal agents play an important role during the custom product development process for your products to pass fungal testing.
เราอธิบายว่าทำไมสารประกอบต้านเชื้อรามีบทบาทสำคัญในกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบได้จำเพาะเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ของคุณผ่านการทดสอบเชื้อรา

Particularly with ceramic bathroom surfaces, many manufacturers are beginning to see the benefit of integrating Microban antimicrobial technology during their product development process.
ผู้ผลิตจำนวนมากเริ่มเห็นประโยชน์ของการผสานเทคโนโลยีการยับยั้งเชื้อราและแบคทีเรียของไมโครแบนในระหว่างขั้นตอนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกพื้นผิวเซรามิกห้องน้ำ

Nestlé further strengthens its R&D capability through Innovation Partnerships at each stage of the product development process- from early stage collaborations with start up and biotech companies to late stage partnerships with its key suppliers.
เนสท์เล่ยังร่วมมือกับหุ้นส่วนทางธุรกิจที่สำคัญเพื่อสร้างความแข็งแกร่งในด้านการวิจัยและพัฒนาตลอดทั้งกระบวนการผลิตโดยร่วมมือกับบริษัทค้นคว้าด้านเทคโนโลยีชีวภาพนับตั้งแต่เริ่มต้นพัฒนาสินค้าไปจนถึงขั้นตอนสุดท้ายในการผลิตสินค้า

Microban has a product development cycle that supplies partners with efficient and thorough product development processes.
ไมโครแบนมีกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพและถี่ถ้วนสำหรับพันธมิตรทีมพัฒนาที่มีความรู้ของเราประจำอยู่ทุกตลอดการพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อช่วยคุณกำหนดการวางแผน

ASTRAL's car multimedia system model is very stable, In the product development process, in addition to the size of the smart large screen, it is also necessary to consider the reliability, software cooperation, resolution, and the degree of matching with the vehicle design.
รูปแบบระบบมัลติมีเดียของASTRALมีเสถียรภาพมากในกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์นอกเหนือจากขนาดของหน้าจอขนาดใหญ่ที่สมาร์ทแล้วยังจำเป็นต้องพิจารณาความน่าเชื่อถือความร่วมมือด้านซอฟต์แวร์ความละเอียดและระดับการจับคู่กับการออกแบบยานยนต์

Not only can our antimicrobial applications be infused into a plethora of products, materials and textiles, but also Microban makes it a priority to communicate with you throughout the product development process.
เราไม่ได้ทำแค่ผสานแอพพลิเคชั่นต้านจุลชีพเข้าไปในตัวผลิตภัณฑ์วัสดุและสิ่งทอจำนวนมากเท่านั้นไมโครแบนยังให้ความสำคัญในการสื่อสารกับคุณตลอดกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์

During the entire product development process, it is our business to support you and your products on a daily basis. We put you and your suppliers first by giving you individual attention and advice for optimal results. We have the converting capabilities and dispenser know-how to provide you with the right customised solution for your requirements.
ระหว่างกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ทั้งหมดเป็นกิจธุระของเราที่ต้องสนับสนุนคุณและผลิตภัณฑ์ของคุณบนฐานประจำวันเราจัดคุณและผู้จัดส่งของคุณเป็นอันดับแรกโดยเราให้ความสนใจแก่คุณโดยเฉพาะและแนะนำคุณให้ได้ผลลัพธ์ที่เหมาะดีที่สุดเรามีสามารถในการแปรรูปและความรู้ความสามารถในเรื่องอุปกรณ์จ่ายเทปเพื่อจัดวิธีแก้ปัญหาให้แก่คุณได้อย่างถูกต้องตรงความต้องการสำหรับเงื่อนไขข้อเรียกร้องของคุณ

In this blog, we will look at how fungus and mold impacts everyday products, and how Microban can ensure your products pass the fungal test during the custom product development process.
ในบล็อกนี้เราจะมาดูว่าเชื้อราและรามีผลต่อผลิตภัณฑ์ในชีวิตประจำวันอย่างไรและไมโครแบนสามารถสร้างความมั่นใจได้อย่างไรว่าผลิตภัณฑ์ของคุณผ่านการทดสอบเชื้อราในระหว่างกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบขึ้นมาตามความต้องการของลูกค้า

PIT was established in 2006 in Silicon Valley, followed by other teams in London, Delhi, Beijing and Singapore. The primary mission was to change Samsung's consumer- facing product development process from engineering driven to consumer driven by using a New Concept Development(NCD) process that all business units could implement and execute when innovating new products and services.
ทีมPITก่อตั้งขึ้นในปี2006ที่ซิลิคอนเลย์เป็นแห่งแรกตามมาด้วยสาขาที่กรุงลอนดอนเดลีปักกิ่งและสิงคโปร์ภารกิจแรกเริ่มของทีมคือเปลี่ยนกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ของSamsungจากการออกแบบที่เน้นด้านวิศวกรรมไปเป็นการออกแบบที่เน้นการตอบสนองความต้องการของผู้ใช้เป็นหลักโดยใช้กระบวนการNewConceptDevelopmentNCD ซึ่งทุกฝ่ายในSamsungสามารถนำกระบวนการดังกล่าวไปใช้ในการคิดค้นผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ๆ ได้

Microban works with manufacturers during their custom product development process to infuse their products with antifungal protection. Our targeted antifungal solution technologies are incorporated into your product during your normal manufacturing process, becoming a vital part of the product itself. When the likes of fungus and mold come into contact with the product surface, Microban's antifungal technology penetrates the cell wall of the microbe and disrupts key cell functions so that it cannot function or reproduce.
ไมโครแบนทำงานร่วมกับผู้ผลิตในระหว่างขั้นตอนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบตามความต้องการของลูกค้าเพื่อผสานการปกป้องยับยั้งเชื้อราเข้าไปในผลิตภัณฑ์ของตนเทคโนโลยียับยั้งเชื้อราที่เราตั้งไว้จะถูกผสานรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ของคุณในขั้นตอนการผลิตปกติของคุณและกลายเป็นส่วนถาวรของผลิตภัณฑ์เมื่อเชื้อรา/ราสัมผัสกับพื้นผิวของผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีต้านเชื้อราของไมโครแบนจะแทรกซึมเข้าไปในผนังเซลล์ของจุลชีพขัดขวางการทำงานของเซลล์สำคัญๆไม่ให้ทำงานหรือแพร่พันธุ์ได้

Microban's experienced teams of polymer engineers and chemists will work with you to understand your product substrates, performance features and product development processes to ensure compatibility.
ทีมวิศวกรโพลิเมอร์และนักเคมีที่มีประสบการณ์จากไมโครแบนจะทำงานร่วมกับคุณเพื่อทำความเข้าใจสารตั้งต้นของผลิตภัณฑ์คุณสมบัติด้านประสิทธิภาพและกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อให้มั่นใจว่าสามารถทำงานร่วมกันได้สารเติมแต่งยับยั้งแบคทีเรียและเชื้อราไม่ได้เป็นของประเภท

With the antimicrobial additive ready for implementation into your product line, our team works with you to determine how it can best be integrated into your current product development process(injection molding, extrusion, RIM molding, etc.) for minimal disruption and optimal efficiency. This means the antimicrobial solution is integrated into your product surface or material as opposed to being coated or simply added to the final product. This sets Microban's antimicrobials apart from many other competitors in the market today.
เมื่อสารเติมแต่งต้านจุลชีพพร้อมนำไปใช้กับสายการผลิตของคุณทีมงานของเราจะทำงานร่วมกับคุณเพื่อหาวิธีที่ดีที่สุดในการผสานมันเข้าไปในกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ดำเนินอยู่แม่พิมพ์ฉีดพลาสติกการอัดรีดพลาสติกขึ้นรูปการฉีดขึ้นรูปแบบปฏิกิริยา เพื่อลดความยุ่งยากและเกิดประสิทธิผลสูงสุดซึ่งหมายความว่าโซลูชั่นต้านจุลชีพจะผสานเข้าไปในพื้นผิวหรือวัสดุของผลิตภัณฑ์ของคุณซึ่งแตกต่างจากการเคลือบหรือเพิ่มลงไปในผลิตภัณฑ์ขั้นตอนสุดท้ายสิ่งเหล่านี้ทำให้เทคโนโลยีการยับยั้งเชื้อราและแบคทีเรียของไมโครแบนแตกต่างจากคู่แข่งรายอื่นในตลาดทุกวันนี้

With customers increasingly focusing on post-delivery product performance, TAP has developed feedback and continuous improvement systems to interact with our customers' organizations. This information is fed back into the product development process and shared as appropriate with suppliers and customers.
อีกทั้งลูกค้ายังเน้นเป็นอย่างมากในเรื่องการปฏิบัติหลักจากส่งสินค้าแล้วทางทีเอพีได้มีการพัฒนาผลลัพธ์และระบบการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องระหว่างองค์กรลูกค้ารายละเอียดจะถูกส่งเข้าไปสู่ขั้นตอนการพัฒนาผลิตภัณฑ์และแบ่งปันอย่างเหมาะสมให้กับทั้งผู้ขาย/ผู้ผลิตและลูกค้า

Engineering antimicrobial properties into products is one thing, but it's not the only thing. It's also important to ensure the antimicrobial compound's effect lasts for the useful life of the product. Microban engineers work with partners to define durability requirements as part of the product development process and are able to employ standard methods or create customized methods to evaluate durability.
การออกแบบคุณสมบัติของยาต้านจุลชีพลงในผลิตภัณฑ์คือเรื่องหนึ่งแต่ไม่ใช่ทั้งหมดการรับรองว่าสารประกอบต้านจุลชีพส่งผลยาวนานตลอดอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์ก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นเดียวกันวิศวกรของไมโครแบนทำงานร่วมกับลูกค้าเพื่อระบุข้อกำหนดความทนทานเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการพัฒนาผลิตภัณฑ์และสามารถนำเอาวิธีการมาตรฐานหรือสร้างวิธีการที่ปรับแต่งเฉพาะมาใช้เพื่อประเมินความทนทานได้

The development processes at tesa are based on three main principles: Component Development, Process Development, and Product Development.
กระบวนการพัฒนาที่tesaตั้งอยู่บนพื้นฐานของหลักการใหญ่สามประการคือการพัฒนาองค์ประกอบการพัฒนากระบวนการและการพัฒนาผลิตภัณฑ์

How can knowledge be stored in FMEAs and re-used with new product and process development.
คุณสามารถจัดเก็บความรู้เกี่ยวกับFMEAไว้และนำกลับมาใช้กับผลิตภัณฑ์ใหม่รวมและการพัฒนากระบวนการได้

PTTGC invites participants to submit idea proposals for Smart-Eco Innovation in product or process development.
ขอเชิญผู้ที่สนใจเข้าร่วมเสนอโครงการพัฒนาผลิตภัณฑ์และกระบวนการผลิตในหัวข้อ

We have a strong commitment to continuous research and new product and process development programs that reflect our resolve to remain the clear plastic packaging innovator and market leader.
เรามีความมุ่งมั่นเพื่อการวิจัยอย่างต่อเนื่องและการพัฒนาผลิตภัณฑ์และกระบวนการใหม่โปรแกรมที่สะท้อนให้เห็นถึงการแก้ปัญหาของเราจะยังคงเป็นผู้ริเริ่มบรรจุภัณฑ์พลาสติกที่ชัดเจนและเป็นผู้นำตลาด