What is the translation of " PROGRAM RUNNING " in Romanian?

• programul care rulează
• programul de funcționare
• program care rulează

Examples of using Program running in English and their translations into Romanian

There's a program running.
Rulează un program.

The program running in Sick Bay is from one of Doc's old training files.
Programul care rulează în infirmerie e făcut după unul din fişierele vechi.

Multiplex with the program running in the UK ray.
Multiplex cu programul de funcționare în raza Marea Britanie.

I was thinking we might initiate an open-door protocol on the holodeck and keep the program running.
Ma gândeam sa initiem un protocol al usilor deschise pe holopunte si sa tinem programul în functiune.

Tsp- program running in split-time mode;
Tsp- program care se execută în modul timp scindat;

It's the only way to keep my program running like it's supposed to.
E singura cale să-mi menţin programul funcţionând aşa cum ar trebui.

Version 15.04 prevents crash when monitors in multi-monitor systems are disconnected with the program running.
Versiunea 15.04 împiedică prăbușirea atunci când monitoarele din sistemele multi-monitor sunt deconectate de la funcționarea programului.

And the program running them, when does it stop?
Și programul de funcționare ei, când nu-l oprim?

All right, look, I'm risking my job here, but you have got another program running, something you won't tell me about.
Bine, uite, îmi risc slujba aici, dar ai un alt program în derulare, despre care nu-mi spui.

Leave the program running for a few minutes.
Lasă programul să meargă câteva minute după ce pleci.

Seriously, it may look like nonsense to have a screensaver look-alike program running on a terminal window.
Serios, se poate arata ca prostii pentru a avea un screensaver-aspect la fel de program care rulează pe o….

(laughs) I got the program running on your database.
Am luat programul care rulează în baza ta de date.

REFOG Personal Monitor protects its operation against tampering, making it impossible for anyone without your master password to even see the program running, let alone tampering with or uninstalling it.
Refog Personal Monitor asigură protecţia funcţionării împotriva blocării, nepermiţând niciunei persoane care nu are parola dvs. master nici măcar să vadă executarea programului, cu atât mai puţin să-l blocheze sau să-l dezinstaleze.

The most powerful program running at the moment is the.
Cel mai puternic program care rulează în prezent este.

Your information will also be protected while you use the program, thanks to runtime protection features, which prevent other people from using your login information if you leave your computer with the program running.
Informațiile dvs. vor fi, de asemenea, protejate în timp ce utilizați programul, datorită runtime caracteristici de protecție, care împiedica alte persoane să utilizați informațiile de autentificare, dacă vă lăsați computerul cu un program de funcționare.

I have a program running, and I put a clone on your phone's IP.
Am un program care rulează şi am clonat adresa de IP a telefonului tău.

The devil's at his strongest while we're looking the other way, like a program running in the background silently, while we're busy doing other shit.
Diavolul este cel mai puternic atunci când ne uitam în altă parte, ca un program care rulează în fundal silențios, în timp ce noi suntem ocupați făcând alte căcaturi.

Xrmap is a program running under X that can interactively display portions of the Earth, using the huge CIA world vector map.
Linkuri sponsorizate: Xrmap este un program care rulează sub X care poate afișa interactiv porțiuni ale Pământului, folosind imens CIA harta vector lumii.

Error generation No need to use error-generation commands in a program running on the PLC, now system errors can easily be generated in CX-Simulator.
Nu este nevoie să utilizaţi comenzi pentru generarea de erori, într-un program care rulează pe PLC, acum erorile de sistem pot fi generate cu uşurinţă în CX-Simulator.

Accounts program running on the Web LBI-OAS- accounts program running on the Web(LBI-OAS) accounts program can be run from a desktop computer or a laptop computer or through the Ta….
Conturi program care rulează pe Web LBI-OAS- conturi program care rulează pe Web(LBI-OAS) conturile program poate fi rulat de pe un computer desktop sau un computer laptop sau prin inte… Citeste mai mult.

During classwork, all the content in the program running on the teacher's computer can be shared with the students.
În timpul lucrului în clasă, întreg conținutul programului care rulează pe calculatorul profesorului poate fi partajat cu elevii.

MoSo Anti-Malware 2008 can remove and block over 730000 known malware sand internet threats from ever being installed in your computer, When MoSo Anti-Malware detects a malicious program or potentially unwanted behaviour, the user is immediately alerted and can prevent the program running or modifying something, MoSo Anti-Malwareis also a HIPS which stops malware before it gets on to your computer.
Moso Anti-Malware 2008 poate elimina și bloca peste 730,000 cunoscute de malware amenintarilor de pe Internet de nisip de la vreodată fiind instalat pe computer, Când inalta Anti-Malware detectează un program rău intenționat sau un comportament potențial nedorite, utilizatorul este alertat imediat și poate împiedica programul de funcționare sau modificarea ceva, inalta anti-Malwareis, de asemenea, un HIPS care oprește malware înainte de a ajunge pe la computer.

You can see, modify and debug the program running in the processor and, of course, you can create your own code.
Puteți vedea, modifica și depana programul care rulează în procesor și, desigur, vă puteți crea propriul cod.

Pro you can draw on top of any program running on your desktop, communicate effectively with your colleagues, and annotate so your audience can effectively follow along with you.
Pro vă puteți baza pe partea de sus a orice program care rulează pe desktop, de a comunica eficient cu colegii, și adnota astfel publicul poate urmări în mod eficient, împreună cu tine.

Then it struck me that it would be very useful to have a program running in the System Tray that would let me copy my most commonly used symbols to the clipboard, ideally just with a few keystrokes.
Apoi mi-a lovit ca ar fi foarte util pentru a avea un program în execuție în bara de sistem, care ar lasa-ma sa copiati simboluri mele cele mai frecvent utilizate în clipboard, în mod ideal la doar cu câteva apăsări de taste.

P, li{white-space: pre-wrap;} Idle Scheduling A program running with Idle I/ O priority will only get disk time when no other program has asked for disk I/ O for a defined grace period. The impact of Idle I/ O processes on normal system activity should be zero. Priority is not applicable to this scheduling class.
P, li{white- space: pre- wrap;} Idle Scheduling Un program rulînd cu prioritatea de I/ E Inactiv va obține timpi de disc numai atunci cînd nici un alt program nu a cerut timpi de disc pentru o perioadă de grație stabilită. Impactul unui proces Inactiv asupra activității normale a sistemului ar trebui să fie zero. Prioritatea nu este aplicabilă acestei clase de planificare.

The program runs even with the stick without reference to the"hardware".
Programul pornește chiar de pe usb, fără referire la"fier".

The program runs from December 2018-July 2019, as follows.
Programul se desfășoară în perioada decembrie 2018-iulie 2019, astfel.

Programs running in the background are interfering with PowerPoint.
Programe care rulează în fundal sunt interferează cu PowerPoint.

Programs running in the background, earning cryptocurrency without user intervention. for production software.
Programe care rulează în fundal, câștigând Criptomonedă fără intervenția utilizatorului. pentru software-ul de producție.