What is the translation of " PROJECTS BASED " in Romanian?

• proiecte bazate
• proiectele bazate

Examples of using Projects based in English and their translations into Romanian

Projects based on microsoft c and pic microcontroller.
Proiecte bazate pe microsoft c si pic microcontroller.

These libraries have been built to accelerate projects based on these standards.
Aceste librării au fost construite pentru a eficientiza proiectele bazate pe aceste standarde.

Most projects based on blockchain technology have not been designed to make retail payments easier.
Cele mai multe proiecte bazate pe blockchain nu au fost concepute pentru a facilita plățile cu amănuntul.

The Strategy develops initiatives and projects based on the objectives of the Europe 2020 strategy.
Strategia dezvoltă inițiative și proiecte bazate pe obiectivele Strategiei Europa 2020.

Such a design gives the bathroom space to a feeling of lightness and style- matching both projects based on modern.
Un astfel de design conferă spațiului băii un sentiment de ușurință și stil- potrivind atât proiectele bazate pe minimalismul modern.

Youth Exchanges are projects based on a partnership between two or more partners from d i@ e re n t countries.
Schimburile de tineret sunt proiecte bazate pe un parteneriat între doi sau mai muli parteneri din diferite ări.

During 2007- 2009, ICCO Construct carried out multiple projects based on the design provided by Steel Design.
In perioada 2007- 2009 ICCO Construct a derulat mai multe proiecte bazate pe proiectarea oferita de Steel Design.

We make the projects based on a vast experience and on a specific know-how of the professional and authorized architects.
Realizăm proiectele, bazându-ne pe o experiențâ vastă și pe un know-how specific arhitecților profesioniști și autorizați.

IBM letter of thanks for the great and selfless commitment in bringing projects based on IBM technologies, 2011.
Scrisoarea de mulțumire a IBM pentru angajamentul total și dezinteresat de a contribui la proiectele bazate pe tehnologii IBM, 2011.

We implement even the most complex projects based on the designs provided by clients and in close cooperation with them.
Realizăm chiar și cele mai complexe proiecte bazate pe proiectele furnizate de Clienți și în strânsă colaborare cu aceștia.

The VADON(„Wilderness”) Association was founded in the autumn of 2012 with the aim of designing and implementing projects based on natural values.
Asociația Vadon Asociația VADON(”Sălbăticie”) a luat ființă în toamna anului 2012 cu scopul de a concepe și implementa proiecte bazate pe valori naturale.

Projects based on selected proposals and measures and actions as specified under Articles 14 to 18 shall form the subject of a grant agreement.
Proiectele bazate pe propunerile selectate, măsurile şi acţiunile specificate în conformitate cu articolele 14-18 formează obiectul unui acord de finanţare.

Integrated approach and a methodology for writing and implementing projects based on a rigorous system of management and control;
Abordare integrata si metodologie pentru redactarea si implementarea proiectelor bazate pe un sistem riguros de gestionare si control;

We also have the promise that this predominance will no longer be a predominance by 2015, and that there will be a gradual reduction in the financing of these projects based on fossil fuels.
De asemenea, ni s-a promis că această predominanţă va dispărea până în 2015 şi că va avea loc o reducere treptată a finanţării acestor proiecte bazate pe combustibili fosili.

A further requirement is that some of the funding must support projects based on experience with the Leader Community Initiatives.
O cerinţă suplimentară constă în faptul că o parte din finanţare trebuie să sprijine proiecte bazate pe experienţa dobândită prin iniţiativele comunitare Leader.

Priority may be given to projects based on a multinational approach when this is likely to have more effective results in terms of achievement of objectives taking into account feasibility and costs.
Se poate acorda prioritate proiectelor care se bazează pe o abordare multinaţională atunci când se estimează rezultate mai eficiente în privinţa realizării obiectivelor, ţinându-se cont de fezabilitate şi costuri.

Whereas the Commission recognised the benefits of 3D printing by sponsoring 21 projects based on the technology by Horizon 2020 between 2014-2016;
Întrucât Comisia a recunoscut beneficiile imprimării 3D prin sponsorizarea a 21 de proiecte bazate pe această tehnologie prin programul Orizont 2020 în perioada 2014-2016;

The company Qwerty Networks implements projects based on the Qwerty Social Network Engine- a software and hardware complex for creating social networks.
Compania Qwerty Networks implementează proiecte bazate pe motorul social Qwerty Network- un complex software și hardware pentru crearea de rețele sociale.

Today is formed by a multidisciplinary team of professionals with the goal of being a technology partner to its clients and a reference within the sector, adding value and developing projects based on trust and experience of over 20 years.
In acest moment este formata dintr-o echipa multidisciplinara de specialisti, cu obiectivul de a fi un partener tehnologic al clientilor sai si o referinta in cadrul sectorului, adaugand valoare si dezvoltand proiecte bazandu-se pe increderea si experienta a mai mult de 20 de ani.

UIC, since its creation, has been developing a large number of projects based on the development of interoperability, which is part of the goal of seamless transportation by rail.
UIC, de la crearea sa, a fost în curs de dezvoltare un mare număr de proiecte bazate pe dezvoltarea interoperabilității, care face parte din obiectivul de transport pe calea ferată fără sudură.

We will make sure this is fully paid for, attract private investment, and pick projects based on what's best for the economy, not politicians.
Noi va asiguraţi-vă că acest lucru este integral achitate pentru, atragerea de investiţii private, şi alege proiecte bazate pe ce este mai bine pentru economie, nu politicieni.

EXE Software has extensive experience in various projects based on Microsoft technologies and can be the trusted partner you need to complement your own teams' knowledge.
Cunoștințe suplimentare EXE Software are experiență în numeroase proiecte bazate pe tehnologii Microsoft, deci poate deveni partenerul de încredere de care ai nevoie pentru a completa cunoștințele echipelor tale.

Much has happened since then, and some of which we appreciate its potential in time when others contending simple toy, We live in today's design, develop, and implement solutions and projects based on this platform provisions of a community to its around which grows in quantity and quality every day.
Mult s-a întâmplat de atunci, iar unele dintre care apreciem potenţialul său în timp, atunci când alţii susţinând simplă jucărie, Trăim astăzi design, dezvolta, şi să implementeze soluţii şi proiecte bazate pe această platformă prevederile o comunitate a acesteia în jurul care creste în cantitate şi calitate în fiecare zi.

This backward compatibility allows us to migrate our projects based on previous models simply changing the microSD card device after upgrade your system in our previous model of Raspberry PI;
Această compatibilitate permite să migreze noastre proiecte bazate pe modelele anterioare pur şi simplu schimbarea microSD card aparatului după actualizaţi sistemul dumneavoastră în modelul nostru anterioare de Raspberry PI;

The missing programs are usually part of some distribution packages and can be searched for in your Application Manager. Similarly, the development packages are contained in special packages that your distribution provides to allow development of projects based on them. They usually end with a"-dev" or"-devel" suffix in package names and can be found by searching in your Application Manager.
Programele care lipsesc, de obicei, fac parte din unele pachete de distribuție și poate fi căutate în administratorul de aplicații. În mod similar, pachetele de dezvoltare sunt conținute în pachete speciale pe care distribuția dumneavoastră le oferă pentru a permite dezvoltarea de proiecte bazate pe ele. De obicei numele lor se termina cu sufixul"-dev" sau"-devel" și pot fi găsite căutând în administratorul de aplicații.

We started from the idea of motivating students to work in teams on projects based on the need to solve a community issue, learning the technology and the necessary tools being a means, not an end in itself.
Am pornit de la ideea de a-i motiva pe elevi sa lucreze in echipa, pe proiecte care pornesc de la necesitatea de a rezolva o nevoie a comunitatii, invatarea tehnologiei si a toolurilor necesare fiind astfel niste mijloace, nu un scop in sine.

Strategic Partnerships in the field of school education have an opportunity to apply for projects based around cross-border cooperation between regions or municipalities from different countries.
Parteneriatele strategice din domeniul învățământului școlar au posibilitatea de a depune o cerere pentru proiecte bazate pe cooperarea transfrontalieră dintre regiuni și municipalități din diferite țări.

In order to improve travel links and develop local business travel in the area, the project organised joint meetings and training opportunities for travel entrepreneurs, initiated projects based on entrepreneurs' ideas(e.g. local area guides, business-specic investment projects), formed cooperation groups, and created a universal Oulujärvi website(www. oulujarvi.).
Pentru a îmbunătăţi legăturile de transport și pentru a dezvolta călătoriile de afaceri locale din regiune, proiectul a organizat reuniuni comune și oportunităţi de formare pentru întreprinzătorii din transport, a iniţiat proiecte bazate pe idei ale întreprinzătorilor(de exemplu ghiduri ale regiunii, proiecte de investiţii specice pentru întreprinderi), a alcătuit grupuri de cooperare și a creat un site de internet universal despre Oulujärvi(www. oulujarvi.).

Are you running a project based on citizen science approaches?
Desfasurati un proiect bazat pe abordarile stiintei cetatenilor?

Project based learning.
Invatarea bazata pe proiect.