What is the translation of " PROJECTS BASED " in Croatian?

• projekti temeljeni
• projekte koji se temelje
• projekata temeljenih

Examples of using Projects based in English and their translations into Croatian

Implement PoC projects based on your success metrics.
Odraditi PoC projekte temeljene na vašim metrikama uspješnosti.

Competition for the best school projects based in art.
Natječaj za najbolje školske projekte s polazištem u likovnoj kulturi i umjetnosti.

The company Qwerty Networks implements projects based on the Qwerty Social Network Engine- a software and hardware complex for creating social networks.
Tvrtka Qwerty Networks provodi projekte temeljene na Qwerty Social Network Engineu- softverskom i hardverskom kompleksu za stvaranje društvenih mreža.

CROZ is providing education, consulting, implementation and support services for projects based on Tivoli product portfolio.
Za projekte koji se temelje na proizvodima iz Tivoli portfelja, CROZ nudi usluge edukacije, savjetovanja, implementacije i podrške.

Years of experience and numerous successful projects based on Oracle platform, led IN2 to the highest recognitions Oracle partnership- Oracle Platinum Partner.
Višegodišnje iskustvo i mnogobrojni uspješni projekti temeljeni na Oracle platformi, doveli su IN2 do najvišeg priznanja Oracle partnerstva- Oracle Platinum Partner.

The tools included in the methodology allow preparing and driving the implementation of new projects based on a thorough analysis of the frameworks in advance.
Alati uključeni u metodologiju omogućuju pripremu i pokretanje provedbe novih projekata temeljenih na unaprijed provedenoj detaljnoj analizi okvira.

It is also necessary that research projects based on such data be made subject to reviews that are appropriate for research on human data, for example on ethical aspects, before being conducted.
Također je nužno omogućiti da istraživački projekti koji se temelje na takvim podacima budu podvrgnuti pregledima koji su prikladni za istraživanje podataka dobivenih na ljudima, na primjer o etičkim aspektima prije provođenja ispitivanja.

Teachers of Department are heads of scientific and technological projects based on solving complex scientific and technical issues.
Nastavnici Zavoda su voditelji znanstveno-istraživaèkih i tehnologijskih projekata temeljenih na rješavanju složene znanstvene i proizvodne problematike.

PORTRAIT Portrait(s) shown in various styles, themes and methods- from a commissioned portrait for media or an ad campaign to spontaneous and intimate portraits of family members and friends to art projects based on a portrait.
Portret prikazan kroz razne stilove, teme i pristupe- od naručenog portreta za potrebe medija ili reklamne kampanje, preko spontanih i intimnih portreta članova obitelji i prijatelja do umjetničkih projekata baziranih na portretu.

The Strategy develops initiatives and projects based on the objectives of the Europe 2020 strategy.
S pomoću dunavske strategije razvijaju se inicijative i projekti temeljeni na ciljevima strategije Europa 2020.

Much has happened since then, and some of which we appreciate its potential in time when others contending simple toy, We live in today's design, develop, and implement solutions and projects based on this platform provisions of a community to its around which grows in quantity and quality every day.
Mnogo se toga dogodilo od tada, i od kojih cijenimo svoj potencijal u vrijeme kada drugi tvrdeći jednostavno igračka, Živimo u današnjem dizajnu, razviti, i implementirati rješenja i projekte koji se temelje na ovoj platformi odredbama zajednice da svoje oko koje raste u količini i kvaliteti svaki dan.

It designs and implements psychosocial and educational programmes/ projects based on the needs of children and young people, who actively involve the whole family as well as professionals in the educational system and the social welfare system.
Udruga osmišljava i provodi psihosocijalne i edukativne programe/projekte koji se temelje na potrebama djece, a koji osim djece, aktivno uključuju roditelje i djelatnike iz odgojno-obrazovnog sustava i sustava socijalne skrbi.

In order for the Commission to have a consistent view of the future developments of the Union's energy system as a whole, a harmonised reporting framework for investment projects based on updated categories for official data and information to be transmitted by the Member States is necessary.
Kako bi Komisija imala dosljedan pregled budućih kretanja energetskog sustava Unije u cjelini, potreban je usklađen okvir za izvješćivanje o investicijskim projektima, koji se temelji na ažuriranim kategorijama za službene podatke i informacije koje države članice trebaju dostaviti.

The world's first large-scale commercial projects based on NB-IoT intelligent street lamps are put into operation.
Pokreću se prvi veliki svjetski komercijalni projekti temeljeni na inteligentnim uličnim svjetiljkama NB-IoT.

Text proposed by the Commission Amendment(8) In order for the Commission to have a consistent view of the future developments of the Union's energy system as a whole, a harmonised reporting framework for investment projects based on updated categories for official data and information to be transmitted by the Member States is necessary.
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(8) Kako bi Komisija imala dosljedan pregled budućih kretanja energetskog sustava Unije u cjelini, potreban je usklađen okvir za izvješćivanje o investicijskim projektima, koji se temelji na ažuriranim kategorijama za službene podatke i informacije koje države članice trebaju dostaviti.

Adaptation of decision making methods in the phases of planning, developing and delivering projects based on the use of information technologies, and documenting conclusions on advantages and drawbacks of certain solutions within one's own technical and seminar papers, and the diploma thesis.
Usvojiti metode donošenja odluka i zaključivanja prilikom faza planiranja, izrade i primopredaje projekata temeljenih na korištenju informacijskih tehnologija, te dokumentiranje zaključaka o dobrim i lošim stranama pojedinog rješenja unutar vlastitih stručnih i seminarskih, te diplomskog rada.

However, its current budget is only able to support a narrow sub-section of broadband projects, namely innovative projects, based on state-of-the-art technology and with a potential for replicability, and using only financial instruments.
Međutim, njegovim trenutačnim proračunom može se podupirati samo uska podskupina širokopojasnih projekata, odnosno inovativni projekti utemeljeni na najmodernijoj tehnologiji koji se mogu replicirati i to samo uporabom financijskih instrumenata.

The setting-up of transnational cooperation networks and pilot projects, including innovative projects, based on transnational partnerships between bodies located in two or more Member States designed to stimulate innovation, and to facilitate exchanges of experience and good practice.
Uspostava transnacionalnih mreža suradnje i pilot-projekata, uključujući inovativne projekte, koji su utemeljeni na transnacionalnim partnerstvima među tijelima smještenima u dvije države članice ili više njih, a koja su osmišljena kako bi poticala inovacije i olakšavala razmjenu iskustava i dobre prakse.

Marmalade is project based in Chakka's Room AKC Medika, Zagreb.
Marmelada je projekt sa bazom u Chakka's Room-u AKC Medika, Zagreb.

Current events can be the inspiration for project based learning, particularly if there is a real-world problem you want students to address.
Trenutni događaji mogu biti nadahnuće za učenje temeljeno na projektima, osobito ako postoji problem u stvarnom svijetu koji želite da učenici obraćaju.

The E-TRAINERS courses, available in 9 languages, use the project based and the problem-based learning approaches, promoting the acquisition of technical knowledge and skills through practical exercises and simulations.
Tečajevi E-TRAINERS dostupni su na 9 jezika, temelje se na projektnoj i problemskoj nastavi te promiču stjecanje tehničkih znanja i vještina praktičnim vježbama i simulacijama.

Rob Leeman, arm Unleashing potential- a project based STEM pedagogy for micro: bit 14:30- 15:10 CQ5.
Rob Leeman, Arm Oslobađanje potencijala- projektno orijentirana STEM pedagogija za micro: bit 14:30- 15:10 CQ5.

As a matter of interest, there's a research project based out at Brokenwood Beach, a PhD student studying katipo.
Kao što je od interesa, Tu je istraživački projekt sa sjedištem izvan na Brokenwood Beach, Doktorski student studiranje katipo.

The symbolic act is part of a pilot project based on the Council of Europe's Declaration on Intercultural Dialogue and Conflict Prevention.
Simbolični je čin dio pilot projekta zasnovanog na Deklaraciji o međukulturalnom dijalogu i prevenciji sukoba Vijeća Europe.

Last three years developing a project based on GPS positioning for foreign client, while catering to develop mobile internet(server) applications intended for the world market.
Zadnje tri godine razvijamo projekt zasnovan na GPS pozicioniranju za više inozemnih klijenata, a u vlastitom aranžmanu razvijamo mobilne i internet(serverske) aplikacije namjenjene svjetskom tržištu.

TRANSFER Global Architecture Platform is a new, independent digital editorial project based on the production and transmission of original architectural knowledge.
TRANSFER Global Architecture Platform je novi, nezavisni digitalni urednički projekt koji se temelji na proizvodnji i prijenosu izvornog arhitektonskog znanja.

Investing in training, e-learning and exchange of best practices, and project based development of common or interoperable operations standards should result in.
Ulaganje u osposobljavanje, e-učenje i razmjenu najboljih praksi te razvoj zajedničkih ili interoperabilnih operativnih standarda na temelju projekata trebalo bi dovesti do.

The working programme involves analysis of the Federation, plenary sessions of EFPSA, its Mission, Vision, Values and Events and Services, project based work and discussion sessions.
Radni program uključuje analizu Federacije, plenarne aktivnosti EFPSA-e, njene misije, vizije, vrijednosti, događaja i usluga, rad na projektima i diskusne sesije.

Fostering and disseminating project management skills thereby empowering a project based approach to tackling environmental challenges;
Promicanje i povećanje sposobnosti upravljanja projektima i time promoviranje projektno utemeljenog pristupa rješavanju izazova okoliša;

Campaign Sony Online Entertainment, seeing the success of the project, immediately decided to create online project based on the cartoon.
Kampanja Sony Online Entertainment, gledajući uspjeh projekta, odmah je odlučio stvoriti online projekt temeljen na crtanom filmu.