What is the translation of " PROTESTS " in Romanian?

• protestele
• la proteste
• manifestaţii
• proteste
• protest
• protestul

Examples of using Protests in English and their translations into Romanian

The protests and so on.
Protestul şi altele.

Women are leading the protests in Sudan.
Femeile conduc protestele din Sudan.

The protests don't stop- Tineriada.
Protestele nu se opresc- Tineriada.

You were warned to stop the protests.
Aţi fost avertizaţi să opriţi protestul.

Peace Protests- KLFM.
Proteste- Știri pentru viață.

Consequences of the April 7, 2009 protests.
Urmările acțiunilor de protest din 7 aprilie 2009.

No protests, no demonstrations.
Nu sunt nici proteste, nici demonstraţii.

There have been spontaneous protests all over Mexico.
Proteste spontane au izbucnit în tot Mexicul.

Now the protests are only beginning….
Acum, protestele sunt doar începutul….

It is disappointing that the protests turned violent.
Este dezamăgitor că protestul a devenit violent.

The protests spread in western Ukraine.
Protestele s-au întins şi în vestul Ucrainei.

Indignation is normal and the protests are natural.
Indignarea e normală, protestul firesc. Numai că iar suntem într-o situație imposibilă.

Peaceful protests are important for democracy.
Protestele paşnice sunt importante pentru democraţie.

Some write blogs, some ignore it, some join protests.
Unii scriu bloguri, alții ignoră, alții participă la proteste. Le-am făcut și eu pe toate.

Protests, vandalism… two people have been killed.
Proteste, vandalism… două persoane au fost omorâte.

The November 2003 protests against the“Kozak memorandum”;
Protestele împotriva“memorandumului Kozak” din noiembrie 2003;

Protests- diversion- civil war- enslaving debts.
Proteste- diversiune- război civil- datorii înrobitoare.

The students call the protests in Paris cultural revolution.
Studenţii numesc protestul de la Paris revoluţie culturală.

The protests began after publication of the 2004 budget.
Protestele au început după publicarea bugetului pentru 2004.

Clearly, to enhance the effect of mobilizing followers in protests.
În mod evident, pentru a spori efectul mobilizării adepţilor la acţiunile de protest.

The protests were a fundamental social rebellion.
Protestele au fost o rebeliune socială fundamentală.

Six Serbs killed in a cafe, prompting widespread Serb protests.
Şase sârbi sund ucişi într-o cafenea, ceea ce duce la proteste pe scară largă din partea sârbilor.

Feature on the protests against poverty in Bulgaria.
Feature despre protestele împotriva sărăciei din Bulgaria.

The attitude of the Government and of the PSD President is that of visible rigidity and of an almost complete lack of positive reaction to these protests.
Atitudinea Guvernului şi a preşedintelui PSD este aceea a unei vizibile rigidităţi şi a unei lipse aproape complete de reacţie pozitivă la adresa acestor manifestaţii.

Protests were also staged in other cities across the country.
Manifestaţii au avut loc şi în mai multe oraşe din ţară.

While there, we saw protests and numerous disturbances.
În timp ce ne aflam acolo, am asistat la proteste și la numeroase tulburări.

Protests in support of Cantonese media localization in Guangzhou, 2010.
Protest în sprijinul existenței mass-mediei cantoneze în Guangzhou, 2010.

Very good for private events or protests, where space is restricted.
Foarte bun pentru evenimente private sau proteste, unde spatiul este restrans. Steady-Cam mecanic.

No gay protests or rainbow flags being lit on fire down this way.
Niciun protest gay sau steaguri cu curcubee aprinse pe aici.

The EU also expresses its deep concern about the recent detention of another 13 members of the Baha'i community for alleged involvement in anti-government protests.
De asemenea, UE îşi exprimă profunda îngrijorare cu privire la arestarea recentă a altor treisprezece membri ai comunităţii baha'i, care ar fi/participat la manifestaţii antiguvernamentale.