PROTESTS Meaning in Tamil - translations and usage examples

• போராட்டங்கள்
• போராட்டங்கள்
• ஆர்ப்பாட்டங்கள்
• protests
• எதிர்ப்பு
• போராட்டங்களில்

Examples of using Protests in English and their translations into Tamil

Egyptian army continues crackdown on protests.
Egyptian military carries out bloody crackdown on protests.

Massive worldwide protests against Trump presidency.
Massive worldwide protests against Trump presidency சிறப்பு செய்தி அறிக்கை.

Protests in Israel against Jani Leinonen"artwork" McJesus depicting a crucified Ronald McDonald.
இஸ்ரேலில் போராட்டங்கள் ஜானி Leinonen" கலைப்படைப்புகள்" McJesus எதிராக ஒரு சிலுவையில் அறையப்பட்டு ரொனால்ட் மெக்டொனால்ட் சித்தரிக்கும்.

Tiananmen Square- For the 1989 protests, see Tiananmen Square protests of 1989.
தியனன்மென் சதுக்க எதிர்ப்புகள், 1989( Tiananmen Square protests of 1989).

It was funded by the municipality and philanthropic citizens. The building has been used for municipal corporation meetings, public meetings and protests and civic receptions.
இதற்கு நகராட்சி மற்றும் பரோபகார குடிமக்கள் நிதியளித்தனர். இந்த கட்டிடம் மாநகராட்சி கூட்டங்கள், பொதுக் கூட்டங்கள் மற்றும் ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் குடிமை வரவேற்புகளுக்கு பயன்படுத்தப் பட்ட் உள்ளது.

Ukraine protests: Five dead in Kiev as EU talks cancelled- February 20, 2014.
Ukraine protests: Five dead in Kiev as EU talks begin, பிபிசி, பெப்ரவரி 20, 2014.

Max Werle, a 56-year-old father of nine, said the protests were his first-ever demonstrations.
மேக்ஸ் Werle, ஒன்பது பேர் அடங்கிய 56 வயதான தந்தை, ஆர்ப்பாட்டங்கள் இருந்தன கூறினார் அவரது முதலாவது ஆர்ப்பாட்டங்கள்.

Following the protests at Chennai, many students started rallies in various towns of Tamil Nadu.
சென்னை எதிர்ப்புகளை தொடர்ந்து, பல மாணவர்கள் தமிழ்நாட்டின் பல்வேறு நகரங்களில் பேரணிகள் தொடங்கினர்.

Orinam photo gallery hosts a wide collection of photos from pride marches, protests, cultural events and other queer events from around India.
ஓரினம் புகைப்பட தொகுப்பில் இந்தியாவின் பல்வேறு பகுதிகளில் நடை பெரும் வானவில்-சுயமரியாதை பேரணி, போராட்டங்கள், கலை நிகழ்வுகள் மற்றும் பாலியல்-பாலின சமூகத்தினர் நடத்தும் நிகழ்வுகளின் புகைப்படங்கள் தொகுக்கப் பட்ட் உள்ளது.

The student protests, which affected universities throughout Germany, were initially a response to issues which were purely university-related, such as poor study conditions.
மாணவர் போராட்டங்கள், இது ஜெர்மனி முழுவதும் பல்கலைக்கழகங்கள் பாதிக்கப்பட்ட, ஆரம்பத்தில் முற்றில் உம் பல்கலைக்கழக சார்ந்தவை பெறும் பிரச்சினைகளில் எதிர்விளைவாக இருந்தன, அத்தகைய ஏழை பயில் உம் சூழல் போன்ற.

Tsering Woeser defended Tibetan actions in the 1905 Tibetan Rebellion, saying that Zhao Erfeng invaded the region to"brutally stop Tibetan protests", listing atrocities committed by Zhao.[14].
திபெத்திய கிளர்ச்சியில் திபெத்திய நடவடிக்கைகளை இவர் ஆதரித்தார். ஜாவ் ஓ செய்த கொடுமைகளை பட்டியலிட்டு," திபெத்திய ஆர்ப்பாட்டங்களை மிருகத்தனமாக நிறுத்த" ஜாவ் ஓ எர்பெங் இப்பகுதியை ஆக்கிரமித்தார் என்று கூறினார். [1].

Political developments and street protests for more 1989 freedom and civil rights are joined in Leipzig by many university members.
மேலும் அரசியல் முன்னேற்றங்கள் மற்றும் தெருப் போராட்டங்களில் 1989 சுதந்திரம் மற்றும் சிவில் உரிமைகள் பல பல்கலைக்கழக உறுப்பினர்கள் லேய்ப்ஜிக் ஆடுகள் ஆன.

A team of State Reserve Police Force(SRPF) members arrived a few minutes later, and opened fire on the crowd with live ammunition. The firing continued for 10- 15 minutes, and killed 10 people, including a bystander who had not been involved in the protests.
மகாராட்டிர காவல்துறைக் குழு சில நிமிடங்கள் கழித்து வந்து, நேரடியாக கூட்டத்தின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. துப்பாக்கிச் சூடு 10- 15 நிமிடங்கள் தொடர்ந்தது. போராட்டங்களில் ஈடுபடாத ஒரு பார்வையாளர் உட்பட 10 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.

For example, during the Occupy Gezi Park protests in Istanbul, Turkey in 2013 protesters changed their use of hashtags as the protest evolved.
எதிர்ப்பு உருவானது என 2013 எதிர்ப்பாளர்கள் ஹாஷ்டேகுகளைக் அவற்றின் பயன்பாடு மாற்றம் உதாரணமாக, The விஜயத்தின்போது துருக்கியின் இஸ்தான்புல்லில் Gezi பார்க் எதிர்ப்புக்கள் துருக்கி ஆக்கிரமிப்பு.

Zargar is a member of the media wing of the Jamia Coordination Committee(JCC).[15] According to Delhi Police, she was one of the founders of the JCC, and"was the admin of JCC's WhatsApp group".[2] In 2020, she joined anti-CAA protests in Delhi.
சபுரா ஜாமியா ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் ஊடகப் பிரிவில் உறுப்பினர் ஆக உள்ளார். [1] டெல்லி காவல்துறையின் கூற்றுப்படி, இவர் ஜாமியா ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் நிறுவனர்களில் ஒருவர் ஆக இருந்தார். மேலும் ஜாமியா ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் வாட்ஸ்அப் குழுவின் நிர்வாகிய் ஆகவ் உம் இருந்தார் என்பதாகும். [2] 2020 ஆம் ஆண்டு டெல்லியில் நடந்த CAA எதிர்ப்பு போராட்டங்களில் கலந்துக் கொண்டார்.

Thus, researchers who were studying the protests by analyzing tweets with protest-related hashtags would have a distorted sense of what was happening because of this behavioral drift.
இவ்வாறு, எதிர்ப்பு தொடர்பான ஹேஷ்டேக்ஸ் ட்வீட் பகுப்பாய்வு மூலம் எதிர்ப்புக்கள் படிக்கும் யார் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஏனெனில் இந்த நடத்தை சறுக்கல் என்ன நடக்கிறது என்பது பற்றி ஒரு சிதைந்த உணர்வு வேண்டும்.

As well as creating a full-blown cryptocurrency economy inside the app, it would also insulate it against the attacks and accusations of nation-states such as Iran, where it now accounts for 40% of Iran's internet traffic but was temporarily blocked amongst nationwide protests against the government.
அத்துடன் பயன்பாட்டை உள்ளே ஒரு முழு பறந்துவந்து Cryptocurrency பொருளாதாரம் உருவாக்க, இது ஈரான் போன்ற நாடுகள் மொத்த தாக்குதல்கள் மற்றும் குற்றச்சாட்டுகள் எதிராக அது காப்பிடு என்று, எங்கே அது இப்போது கணக்குகள் 40% ஈரான் நாட்டின் இணைய ட்ராஃபிக்கின் ஆனால் தற்காலிகம் ஆக அரசாங்கத்திற்கு எதிராக நாடு தழுவிய போராட்டங்கள் மத்தியில் தடுக்கப்பட்டது.

The protests are taking place across 4500 locations in 150 countries.[3][4] The event is a part of the school strike for climate movement, inspired by Swedish climate activist Greta Thunberg.[5][6].
நாடுகளில் 4500 இடங்களில் போராட்டங்கள் நடைபெற்று வருகின்றன.[ 3] [4] இந்த நிகழ்வு காலநிலை இயக்கத்திற்கான பள்ளி வேலைநிறுத்தத்தின் ஒரு பகுதியாகும். இது ஸ்வீடிஷ் காலநிலை ஆர்வலர் கிரெட்டா துன்பெர்க்கால் ஈர்க்கப்பட்டு உலகெங்கில் உம் நடந்து வருகிறது.[ 5][ 6].

He is remembered for introducing the Tenancy Act. Several other progressive acts like the Inam abolition act came into being because of vision. He joined protests against emergency excesses in 1976 and later, headed the Karnataka state unit of"Congress for Democracy" floated by Babu Jagjivan Ram.
களின் முற்பகுதியில் நில சீர்திருத்தங்களைத் தொடங்குவதில் இவர் ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்ட் இருந்தார். குத்தகை சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியதற்காக இவர் நினைவுகூரப்படுகிறார். இனாம் ஒழிப்புச் சட்டம் போன்ற பல முற்போக்க் ஆன செயல்கள் பார்வை காரணமாக உருவானது. இவர் 1976இல் நெருக்கடி நிலை நடவடிக்கைகளுக்கு எதிரான போராட்டங்களில் சேர்ந்தார். பின்னர், பாபு ஜெகசீவன்ராமின்" ஜனநாயகத்திற்கான காங்கிரசின்" கர்நாடக மாநிலப் பிரிவின் தலைவர் ஆக இருந்தார்.

INTACH has been involved in several protests against destruction[11] and proposed demolition of heritage structures, including Errum Manzil[12] and Osmania Hospital[13] in Hyderabad, and Janata Bazaar in Bengaluru[14][15].
இன்டாக் அழிவுக்கு எதிரான பல போராட்டங்களில் ஈடுபட்ட் உள்ளது[ 1] ஐதராபாத்திலுள்ள எர்ரம் மன்சில் [2], உசுமானியா மருத்துவமனை[ 3] மற்றும் பெங்களூரில் உள்ள ஜனதா கடைவீதி [4][ 5] உள்ளிட்ட பாரம்பரிய கட்டமைப்புகளை இடிக்க முன்மொழியப்பட்டது.

Iyengar served as the President of the Tamil Nadu Congress Committee and later, the Madras Province Swarajya Party and was the leader of the party when it refused to form the government in the province despite winning a majority in the 1926 elections. In later life, he established the Independence of India league and organised protests against the Simon Commission. He retired from politics due to differences with other Congress politicians over the goal of Dominion status.
தேர்தல்களில் பெரும்பான்மை பெற்ற் இருந்த போதில் உம், ஐயங்கார் மாகாணத்தில் அரசாங்கத்தை அமைக்க மறுத்தபோது, அவர், தமிழ்நாடு காங்கிரஸ் கமிட்டியின் தலைவர் ஆகவ் உம் பின்னர் சென்னை மாகாண ஸ்வராஜ்ய கட்சியின் தலைவர் ஆகவ் உம் இருந்தார். பின்னர் அவர், இந்திய லீக்கின் சுதந்திரத்தை நிறுவி, சைமன் கமிஷனுக்கு எதிரான போராட்டங்களை ஒழுங்கமைத்தார். மற்ற காங்கிரஸ் அரசியல்வாதிகளுடனான கருத்து வேறுபாடு காரணமாக, அரசியலில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார்.

He participated in the protests against the anti-Colonization Bill in 1906-07. Two years later, in February 1909, he left home to sail for the United States. After a two-month journey, Singh reached Seattle on 4 April 1909.
இல் காலனித்துவ எதிர்ப்பு மசோதாவுக்கு எதிரான போராட்டங்களில் பங்கேற்றார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பிப்ரவரி 1909 இல், இவர் அமெரிக்காவுக்குப் பயணம் செய்ய வீட்டை விட்டு வெளியேறினார். இரண்டு மாத பயணத்திற்குப் பிறகு, சிங் 1909 ஏப்ரல் 4 அன்று சியாட்டிலை அடைந்தார்.

His family paid for his Jesuit schooling at Ateneo de Manila University and he attended grad school at Princeton University. While attending Princeton in the United States, he was introduced to the anti-war movement and led an occupation of the Woodrow Wilson Center. The confrontation with police during these protests radicalized Bello and inspired him to pursue a life of activism.
பெல்லோ பிலிப்பைன்ஸின் மணிலாவில் பிறந்தார். அவரது குடும்பம் அட்டெனிய் ஓ டி மணிலா பல்கலைக்கழகத்தில் ஜேசுயிட் பள்ளிப்படிப்புக்கு பணம் கொடுத்து உதவியது. மேலும், அவர் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டப்படிப்பு பயின்றார். அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுளில் பிரின்ஸ்டனில் கலந்துகொண்டபோது, அவர் போர் எதிர்ப்பு இயக்கத்திற்கு அறிமுகமானார் மற்றும் உட்ரோ வில்சன் மையத்தின் ஆக்கிரமிப்பை வழிநடத்தினார். இந்த ஆர்ப்பாட்டங்களின் போது காவல்துறையுடனான மோதல் பெல்லோவை தீவிரமயமாக்கியதுடன், செயல்பாட்டைத் தொடர அவரைத் தூண்டியது. தனது பட்டப் படிப்பிற்காக.

April 2008- Widespread protests across Karnataka against the project.[11] 5 April 2008- Chief Minister Karunanidhi announced that the project would be put on hold until a new government assumes charge in Karnataka.[12] 17 June 2008- unit office of the Hogenakkal water supply project was opened at Oddapatti near Dharmapuri.
ஏப்ரல் 2008- இந்த திட்டத்திற்கு எதிராக கர்நாடகம் முழுவதும் பரவலான போராட்டங்கள் நடத்தப்பட்டன.[ 3] 5 ஏப்ரல் 2008- கர்நாடகத்தில் புதிய அரசாங்கம் பொறுப்பேற்க் உம் வரை இந்த திட்டம் நிறுத்தப்படும் என்று முதல்வர் கருணாநிதி அறிவித்தார். [4] 17 ஜூன் 2008- தர்மபுரிக்கு அருகிலுள்ள ஒட்டப்பட்டியில் ஒகேனக்கல் நீர் வழங்கல் திட்டத்தின் அலகு அலுவலகம் திறக்கப்பட்டது.

Bello received his Ph.D. in sociology from Princeton in 1975 after completing his doctoral dissertation titled"The roots and dynamics of revolution and counterrevolution in Chile."[3] he then became part of the anti-Marcos movement, began teaching at the University of California, Berkeley and became a member of the Communist Party of the Philippines.[2] In 1978 after being arrested multiple times during protests, he was arrested after leading the takeover of the Philippine consulate in San Francisco.
பெல்லோ தனது முனைவர் பட்டத்தை 1975 ஆம் ஆண்டில் பிரின்ஸ்டனில் இருந்து சமூகவியலில்" சிலியில் புரட்சி மற்றும் எதிர் புரட்சியின் வேர்கள் மற்றும் இயக்கவியல்" என்ற தலைப்பில் ஆய்வை முடித்த பின்னர் பெற்றார். [1] பின்னர் அவர் மார்கோஸ் எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆக ஆனார், பெர்க்லியின் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பிக்கத் தொடங்கினார் மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் உறுப்பினரானார். [2] 1978 ஆம் ஆண்டில் போராட்டங்களின் போது பலமுறை கைது செய்யப்பட்ட பின்னர், சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள பிலிப்பைன்ஸ் தூதரகத்தை கையகப்படுத்திய பின்னர் அவர் கைது செய்யப்பட்டார்.

There were protests in 2006 and 2006.[5] Then on April 24, 2012, this became one of the biggest land confrontation in Vietnam, with 1000 police facing farmers armed with sticks, rocks and Molotov cocktails.[2] Police fired teargas into the crowds, arrested several protesters,[6] and some villagers were beaten by the police with clubs.[7].
இல் எதிர்ப்புக்கள் இருந்தன. [1] ஏப்ரல் 24, 2012 அன்று, இது வியட்நாமில் நடந்த மிகப்பெரிய நில மோதல்களில் ஒன்றாக மாறியது, 1000 காவல்துறையினர் கம்புகள் பாறைகள் மற்றும் பெட்ரோல் வெடிகுண்டுகள் போன்றவற்றைக் கொண்ட விவசாயிகளை எதிர்கொண்டனர். [2] காவல்துறையினர் கூட்டத்திற்க் உள் கண்ணீர்ப்புகை வீசினர், பல எதிர்ப்பாளர்களைக் கைது செய்தனர்,[ 3] மேலும் சில கிராமவாசிகள் காவல்துறையினரின் குழுக்களால் தாக்கப்பட்டனர். [4].

During most of his presidency, between 2001 and 2007, Armenia's economy grew on average by 12% annually,[1] largely due to the construction boom.[2] His presidency witnessed two of the bloodiest events in post-independence Armenian history: the 1999 Armenian parliament shooting and the killing of ten people during the 2008 presidential election protests.[2] He has been held responsible for both events by the opposition, especially by Armenia's first president Levon Ter-Petrosyan and his party.
இவரது ஆட்சியில் 2001 மற்றும் 2007 க்கு இடையில், ஆர்மீனியாவின் பொருளாதாரம் ஆண்டுதோறும் சராசரியாக 12% வளர்ச்சியடைந்தது,[ 1] பெரும்பால் உம் கட்ட் உம் ஆன ஏற்றம் காரணமாக. [2] சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய ஆர்மீனிய வரலாற்றில் மோசமான இரண்டு நிகழ்வுகளை இவர் எதிர்கொண்டார்: 1999 ஆர்மீனிய நாடாளுமன்ற துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் 2008 குடியரசுத் தலைவர் தேர்தல் போராட்டங்களின் போது பத்து பேர் கொல்லப்பட்டனர். [2] இந்த இரண்டு நிகழ்வுகளுக்க் உம் அவர் எதிர்க்கட்சியால் குற்றம் சாட்டப்பட்டார், குறிப்பாக ஆர்மீனியாவின் முதல் குடியரசுத் தலைவர் ஆக இருந்த இலெவன் டெர்-பெட்ரோசியன் மற்றும் அவரது கட்சியினரால்.

A highly publicized international campaign that began with his mother's solitary protests finally secured his release in 2002. His case received international attention and support from U.S. Senators James Jeffords and Patrick Leahy of Vermont, U.S. House of Representatives member from Vermont, Bernie Sanders[7] and musicians Annie Lennox, and Paul McCartney.[citation needed].
அவரது தாயின் தனி ஆர்ப்பாட்டங்கள் உடன் தொடங்கிய மிகவும் பிரபலமான சர்வதேச பிரச்சாரம் இறுதிய் ஆக 2002 இல் இவரது விடுதலையைப் பெற்றுத் தந்தது. இவரது வழக்கு அமெரிக்க செனட்டர்கள் ஜேம்ஸ் ஜெஃபோர்ட்ஸ் மற்றும் வெர்மான்ட்டின் பேட்ரிக் லீஹி, வெர்மான்ட்ட் இலிருந்து அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபை உறுப்பினர், பெர்னி சாண்டர்ஸ்[ 1] மற்றும் இசைக்கலைஞர்கள் அன்னி லெனாக்ஸ் மற்றும் பால் மெக்கார்ட்னி ஆகியோரிடமிருந்து சர்வதேச கவனத்தையும் ஆதரவையும் பெற்றது.[ மேற்கோள் தேவை].

Protests against"untouchability," Dalit rights, and segregation have been common themes in all of Jashuva's works. Some of the more notable entries into his literary canon include Gabbilam(A Bat), Firadausi(A Rebel) and Kandiseekudu(A Refugee). A number of verses from Jashuva's work have been incorporated into the popular mythological play, Harischandra, most notably during a scene set in the midst of a cremation ground.
தீண்டாமை," தலித் உரிமைகள் மற்றும் பிரித்தல் ஆகியவற்றிற்கு எதிரான போராட்டங்கள் அனைத்தும் ஜாசுவாவின் அனைத்து படைப்புகளில் உம் பொதுவான கருப்பொருள் ஆக இருந்தன. கப்பிலம், பிரதௌசி( ஒரு கிளர்ச்சி) மற்றும் காண்டீசெகுடு( ஒரு அகதி) ஆகியவை இவரது இலக்கிய நியதியில் குறிப்பிடத்தக்க சில உள்ளீடுகளாகும். ஜாசுவாவின் படைப்புகளில் இருந்து பல வசனங்கள் பிரபலமான புராண நாடகமான அரிச்சந்திரன் இலிருந்து எடுத்தாளப் பட்ட் உள்ளது. குறிப்பாக ஒரு தகன மைதானத்தின் நடுவே அமைக்கப்பட்ட ஒரு காட்சியை சொல்லல் ஆம்.

Railway Protest Movement.
இருப்புப்பாதை எதிர்ப்பு இயக்கம்.