What is the translation of " REMOVE HIM " in Romanian?

• scoate-l
• să-l îndepărtăm
• să-l eliminăm

Examples of using Remove him in English and their translations into Romanian

Remove him!
Ia-l de pe!

Just remove him!
Scoate-l de aici!

Remove him?
Să-l eliminăm?

Kryton, remove him.
Kryton! Dă-l afară!

Remove him.
Scoate-l de aici.

I must remove him.
Trebuie să-l înlătur.

Remove him physically.
Să-l îndepărtăm fizic.

And so, remove him.
Şi astfel să-l eliminăm.

Remove him from Talyn.
Să-l îndepărtăm de pe Talyn.

We must remove him.
Trebuie să-l îndepărtăm.

Remove him from the courtroom.
Scoateţi-l din sală.

Bailiff, remove him.
Aprod, scoate-l din sală.

Remove him from the playing field.
Scoate-l de pe terenul de joc.

He says, remove him.
Spune să-l scoatem de aici.

Remove him from the heart-lung machine.
Deconectaţi-l de la inima surogat.

Bailiffs, remove him!
Aprozi, scoateţi-l din sală!

Remove him before he goes underground.
Să-l eliminăm înainte să se ascundă.

Can someone remove him?
Poate cineva să-l scoată de aici?

So remove him.
Deci scoate-l.

Sir, should I bodily remove him?
Domnule, să-l elimin corporal?

Please remove him immediately.
Binevoiţi a-l destitui imediat.

Mr. DiMarco, you come up here and remove him right away!
Dle DiMarco, urcaţi şi luaţi-l de-aici!

Please, remove him from my sight.
Te rog, alunga-I din fata mea.

A couple weeks ago, Dr. Shaw had to forcibly remove him.
Acum câteva săptămâni, Dr. Shaw a trebuit să i le ia cu forta.

Marshall, remove him from the court.
Ofiţer, scoate-l din tribunal.

So with this type of person, if he's an assistant remove him immediately;
Deci, cu acest tip de persoană, dacă este un asistent, înlocuiți-l imediat;

Pammi, remove him within 5 minutes.
Pammi, scapă de el în 5 minute.

If the baby still relieve themselves in an unauthorized place, then remove him and using sharp-smelling spray, treat the place.
Dacă bebelușul încă într-un scuti ei înșiși loc neautorizat, apoi scoateți-l și folosind spray-ascuțite mirositoare, tratează locul.

Remove him from the face of the earth.
Ca să-l elimini de pe faţa pământului.

We have to remove him in that case.
Trebuie să-l îndepărtăm în acest caz.