What is the translation of " REMOVE HIM " in Spanish?

• sacarlo
• removerlo
• quitarlo
• apártalo
• elimínalo
• expulsarlo
• retírelo
• sácalo

Examples of using Remove him in English and their translations into Spanish

Then remove him.
Y elimínalo.

Remove him now!
Sáquenlo ahora!

Bailiff, remove him.
¡Oficial, sáquelo.

Remove him physically.
Físicamente quitarlo.

Bailiff, remove him.
Alguacil, remuévalo.

Remove him from his position.
Quítalo de su puesto.

Bailiffs, remove him.
Alguaciles, saquenlo.

Remove him from the playing field.
Quítalo del campo de batalla.

We will have to forcibly remove him.
Al final, tendremos que sacarlo por la fuerza.

So remove him.
Entonces expulsadlo.

Do you think you could now remove him from my leg?
¿Cree que podría quitarlo ahora de mi pierna?

Please remove him immediately.
Por favor, retírelo inmediatamente.

The king is 13 by himself, so you can remove him right away.
El rey es el 13 por sí mismo, para que puedas sacarlo de inmediato.

Security, remove him from the premises!
Seguridad, sacarlo de aquí!

The people put him there; it is the people who must remove him.
El pueblo lo puso ahí, es el pueblo el que debe quitarlo.

Marshall, remove him from the court.
Aguacil, retírelo de la corte.

Dissolve a few millimetres of solder and remove him immediately.
Disolver unos pocos milímetros de soldadura y sacarlo inmediatamente.

We must remove him from this world.
Debemos removerlo de este mundo.

Imperialism underestimated him, and deliberately tried to oust him and remove him.
El imperialismo lo subestimó; de forma burda intentó derrocarlo y eliminarlo.

I said remove him from the dais.
He dicho que lo saquen del estrado.

Remove him, don't let him stay.
Remuévelo, no lo dejes aquí quedar.

If my husband could remove him, he would.
Si mi esposo pudiera quitarlo, él lo haría.

Remove him from the painting and make a building instead.
Puedes removerlo y hacer un edificio en su lugar.

In order to solidify our power, we must remove him and rebuild the Papal Guard.
Para consolidar nuestro poder, debemos sacarlo y reconstruir la Guardia Papal.

We must remove him from the buffet, however. 487 RP.
No obstante, hemos tenido que apartarlo del bufé. 487 RP.

Remove him from the face of the earth, and be left unpunished.
Elimínalo de la faz de la tierra y quedará impune.

I mean, we have to remove him from the floor as soon as possible.
Digo que tenemos que sacarlo de la planta lo antes posible.

Remove him from the world, and the scales of blood will be balanced.
Apártalo de este mundo… y la escala de sangre será equilibrada.

We must remove him from the chair of St. Peter's and from this world.
Debemos sacarlo del sillón de San Pedro y de este mundo.

Remove him from the situation to calm him down and avoid potential problems.
Sácalo de allí para calmarlo y evitar que haya problemas.