What is the translation of " RENAL FUNCTION SHOULD " in Romanian?

• funcţia renală trebuie
• funcția renală trebuie

Examples of using Renal function should in English and their translations into Romanian

Renal function should be assessed.
Funcţia renală trebuie evaluată.

According to current clinical practice baseline renal function should be assessed.
În conformitate cu practica clinică actuală, funcţia renală de bază trebuie evaluată.

Baseline renal function should be assessed.
Trebuie evaluată funcţia renală la iniţierea tratamentului.

If tenofovir disoproxil fumarate is co-administered with an NSAID, renal function should be monitored adequately.
Dacă se administrează fumarat de tenofovir disoproxil concomitent cu un AINS, funcţia renală trebuie monitorizată în mod adecvat.

Renal function should be closely monitored(see section 4.4).
Funcția renală trebuie monitorizată cu atenție vezi pct.

If Atripla is co-administered with an NSAID, renal function should be monitored adequately.
Dacă se administrează Atripla concomitent cu un AINS, funcţia renală trebuie monitorizată în mod adecvat.

Renal function should be closely monitored(see section 4.4).
Funcţia renală trebuie monitorizată cu atenţie vezi pct.

If concomitant use of Truvada and nephrotoxic agents is unavoidable, renal function should be monitored weekly.
Dacă utilizarea concomitentă de Truvada şi medicamente nefrotoxice nu poate fi evitată, funcţia renală trebuie monitorizată săptămânal.

Renal function should be monitored closely in these patients.
Funcţia renală trebuie atent monitorizată la aceşti pacienţi.

Blood volume, blood protein, blood pressure, pulse and renal function should be assessed before each Removab infusion.
Înaintea administrării fiecărei perfuzii cu Removab trebuie evaluate volemia, proteinemia, tensiunea arterială, pulsul şi funcţia renală.

Renal function should be checked according to routine medical practice.
Funcţia renală trebuie verificată conform practicii medicale curente.

If Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva is co- administered with an NSAID, renal function should be monitored adequately.
Dacă se administrează Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva concomitent cu un AINS, funcţia renală trebuie monitorizată în mod adecvat.

Renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing.
Funcţia renală trebuie monitorizată adecvat, lunar, utilizând testul urinar„dipstick”.

If Viread is used with nephrotoxic medicinal products, renal function should be closely monitored according to the recommended schedule.
Dacă Viread se utilizează cu medicamente nefrotoxice, funcţia renală trebuie monitorizată cu atenţie conform programului recomandat.

Renal function should be checked in older people before starting treatment with Fampyra.
Trebuie verificată starea funcţiei renale la vârstnici înainte de a începe tratamentul cu Fampyra.

If Atripla is used with nephrotoxic medicinal products, renal function should be closely monitored according to the recommended schedule.
În cazul utilizării Atripla împreună cu medicamente nefrotoxice, funcţia renală trebuie monitorizată cu atenţie, conform programului recomandat.

Renal function should be monitored during concomitant administration of Rapamune and ciclosporin.
Funcţia renală trebuie monitorizată pe durata administrării concomitente a Rapamune şi ciclosporinei.

If Truvada is used with nephrotoxic medicinal products, renal function should be closely monitored according to the recommended schedule.
Dacă Truvada este utilizat în asociere cu medicamente nefrotoxice, funcția renală trebuie monitorizată cu atenție, conform programului recomandat.

Renal function should be regularly monitored during treatment with losartan as it may deteriorate.
Funcţia renală trebuie monitorizată periodic în timpul tratamentului cu losartan deoarece se poate deteriora.

If concomitant use of tenofovir disoproxil fumarate and nephrotoxic agents is unavoidable, renal function should be monitored weekly.
Dacă utilizarea concomitentă de fumarat de tenofovir disoproxil şi medicamente nefrotoxice nu poate fi evitată, funcţia renală trebuie monitorizată săptămânal.

An assessment of renal function should be included in the evaluation of patients post-myocardial infarction.
Evaluarea pacienţilor post- infarct miocardic trebuie să includă o evaluare a funcţiei renale.

In case of concomitant administration of emtricitabine and Aptivus/ritonavir, renal function should be evaluated before initiating the co-administration.
În cazul administrării concomitente de emtricitabină şi Aptivus/ritonavir, funcţia renală trebuie evaluată înainte de iniţierea administrării concomitente.

Renal function should be monitored in patients more likely to have decreased renal function..
Funcția renală trebuie monitorizată la pacienții care prezintă probabilitate mai mare ca funcţia renală să fie diminuată.

If concomitant use of Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva and nephrotoxic agents is unavoidable, renal function should be monitored weekly.
Dacă utilizarea concomitentă de Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva şi medicamente nefrotoxice nu poate fi evitată, funcţia renală trebuie monitorizată săptămânal.

Periodic monitoring of renal function should be considered during therapy with Busilvex(see section 4.8).
Pe durata tratamentului cu Busilvex trebuie avută în vedere monitorizarea periodică a funcţiei renale.(vezi pct. 4.8).

Acute toxicity should be treated with immediate withdrawal of Vantobra and baseline tests of renal function should be undertaken.
Toxicitatea acută trebuie tratată prin întreruperea imediată a administrării Vantobra şi trebuie efectuate analizele de bază ale funcţiei renale.

In chronic renal insufficiency, renal function should be below 50 percent of normal before institution of therapy.
În insuficienţa renală cronică, funcţia renală trebuie să fie cu 50 de procente sub valoarea normală înainte de începerea tratamentului.

Because lamivudine is substantially excreted by the kidney and older people are more likely to have decreased renal function, renal function should be monitored.
Deoarece lamivudina este excretată în mod substanțial prin rinichi, iar persoanele vârstnice prezintă probabilitate mai mare ca funcţia renală să fie diminuată, funcția renală trebuie monitorizată.

Patients with impaired renal function should consider a dietary recommendation to reduce sodium intake(see section 4.4).
Pacienţii cu insuficienţă a funcţiei renale trebuie să ţină cont de recomandările de regim alimentar referitoare la reducerea aportului de sodiu(vezi 4. 4).

In patients with moderate or severe renal impairment(creatinine clearance< 50 ml/min) the daily dose must be adjusted and renal function should be closely monitored(see sections 4.2 and 5.2).
La pacienţii cu insuficienţă renală moderată sau severă(clearance-ul creatininei< 50 ml/min), trebuie ajustată doza zilnică şi funcţia renală trebuie monitorizată cu atenţie vezi pct.