What is the translation of " RESOURCE AVAILABILITY " in Romanian?

• disponibilitatea resurselor
• disponibilității resurselor

Examples of using Resource availability in English and their translations into Romanian

Tip: You can also change resource availability without using a calendar.
Sfat: Puteți, de asemenea, modificarea disponibilității resurselor fără a utiliza un calendar.

A list of people waiting for care or treatment, pending hospital resource availability.
O listă de persoane care așteaptă să primească tratament, în funcție de disponibilitatea resurselor din spital.

This date corresponds to the resource availability dates for a resource that can be seen in Microsoft Project Professional 2010.
Această dată corespunde cu date de disponibilitate resurse pentru o resursă care pot fi văzute în Microsoft Project Professional 2010.

The economic development of some river basins can lead to adverse effects on water resource availability.
Dezvoltarea economică a anumitor bazine hidrografice poate avea efecte negative asupra disponibilităţii resurselor de apă.

Stresses the need for resource availability in order to be ready to respond to rapidly developing new threats such as hybrid warfare and cyber-attacks;
Subliniază necesitatea disponibilității resurselor, pentru a putea răspunde noilor amenințări care se dezvoltă rapid, cum ar fi războiul hibrid și atacurile cibernetice;

Thanks to effective protection from failures and human error, there is no problem with resource availability.
Datorită protecție eficiente împotriva eșecurilor sau erorilor umane, nu există nici o problemă cu disponibilitatea resurselor.

They are used to determine the resource availability, how resources that are assigned to tasks are scheduled, and how the tasks themselves are scheduled.
Acestea sunt utilizate pentru a determina disponibilitatea resurselor, cum sunt programate resursele care sunt atribuite activităților și modul în care sunt programate activități singuri.

Business models could be simple or complex, depending on the entrepreneur's initial idea, resource availability, and vision for the future growth.
Modelele de afaceri pot fi simple sau complexe, în funcție de ideea inițială a antreprenorului, disponibilitatea resurselor și viziunea de dezvoltare ulterioară.

You can help to conserve resource availability and improve Excel Calculation Services performance and security by by restricting the maximum number of sessions per user to a small amount.
Aveți posibilitatea să mențineți disponibilitatea resurselor și să îmbunătățiți securitatea și performanța Serviciilor de calcul Excel prin restricționarea numărului maxim de sesiuni pe utilizator la o valoare mică.

CalendarOnline is an integrated online scheduling application to help you manage your personal activities and track team and resource availability.
CalendarOnline este o aplicatie integrata de programare on-line pentru a vă ajuta să gestionați activitățile personale și echipa de cale și disponibilitatea resurselor.

Amid the establishment of global procurement centers, determined by international specialization, resource availability and accessibility of competitive products, logistics chains are, in turn, global.
Pe fondul constituirii unor poli de aprovizionare globală, determinaţi de specializarea internaţională, disponibilitatea resurselor şi accesibilitatea la produse competitive lanţurile logistice devin, la rândul lor, globale.

Project managers can build teams for projects based on many different parameters, including resource skills and resource availability.
Proiecte de cadre Manageri de proiect să construiți echipele pentru proiecte pe baza mai multor parametri diferite, inclusiv resurse competențe și disponibilitatea resurselor.

Resolve any resource underallocations You can adjust the resource availability, assignment details, and task details to balance the workload and maximize the underallocated project resources..
Rezolvarea orice underallocations de resurse Puteți să ajustați disponibilitatea resurselor, atribuire detalii și detalii activitate la echilibrarea volumul de lucru și a maximiza resursele subîncărcate proiect.

Thus, this influencing factor acted as both an inhibitor as well as an activator for the programme, depending on the national context and resource availability.
Prin urmare, acest factor de influență a acționat ca un inhibitor, dar și ca un activator al programului, în funcție de contextul național și de disponibilitatea resurselor.

Since altruism takes away resources from the altruist it can be an"honest signal" of resource availability and the abilities needed to gather resources..
Din moment ce altruismul ia din resursele altruistului, aceasta poate fi un"semnal sincer" al disponibilității resurselor și abilităților necesare pentru a le aduna.

Project managers and, to a lesser extent, resource managers, can build teams for projects based on many different parameters, including resource skills and resource availability.
Începutul paginii Proiecte de cadre Manageri de proiect să construiți echipele pentru proiecte pe baza mai multor parametri diferite, inclusiv resurse competențe și disponibilitatea resurselor.

Note that underallocations are often valid and temporary because they are based on the resource availability and skill set, the task constraints, and the many other factors that go into scheduling a project.
Observați că underallocations des sunt valabile și temporare, deoarece acestea se bazează pe disponibilitatea resurselor și set de competențe, restricțiile de activitate și alte mulți factori care în planificarea unui proiect. Faceți clic pe toate care se aplică următoarele.

In the conclusions, the Council expresses its concern that the EU's extensive use of resources has negative effects on the environment and could endanger future resource availability.
În respectivele concluzii, Consiliul își exprimă preocuparea față de faptul că utilizarea extensivă a resurselor de către UE produce efecte negative asupra mediului și ar putea pune în pericol disponibilitatea resurselor în viitor.

Other views enable project and resource managers to keep track of tasks in their projects, determine resource availability, and match the needs of their projects to the skills of available resources..
Alte vizualizări să activați managerii de proiect și de resurse pentru a rămâne la curent cu activitățile în proiectele lor, determina disponibilitatea resurselor și se potrivesc cu nevoile de proiecte lor la competențele resurselor disponibile.

See all goals on the Project Map Check resource availability across projects You can view a graph or table of resource availability to find overallocated or underallocated resources within a project or across projects in your organization.
Vedeți toate obiectivele planului de proiect Verificați disponibilitatea resurselor în proiecte Puteți vizualiza un grafic sau tabel de disponibilitatea resurselor pentru a găsi supraalocat sau subîncărcate resurselor într-un proiect sau în proiecte din organizație.

You can use the Build Team feature to build teams for projects based on many different parameters, including resource skills and resource availability, although this task is usually performed by project managers.
Începutul paginii Proiecte de cadre Manageri de proiect să construiți echipele pentru proiecte pe baza mai multor parametri diferite, inclusiv resurse competențe și disponibilitatea resurselor.

For this purpose, the scheduler must know the resource requirements, resource availability, and other user-provided constraints and policy directives such as quality-of-service, affinity/anti-affinity requirements, data locality, and so on.
În acest scop, planificatorul trebuie să cunoască cerințele de resurse, disponibilitatea resurselor și alte constrângeri și directive de politică furnizate de utilizator, cum ar fi cerințele de calitate a serviciului, cerințele de afinitate/ afinitate, localizarea datelor și așa mai departe.

Following Commission audits revealing shortcomings in Latvia's control system, in particular in terms its administrative structure and resource availability, an action plan was jointly designed with the Latvian authorities.
În urma auditurilor Comisiei, care au scos la iveală deficiențe în sistemul de control, în special în ceea ce privește structura sa administrativă și disponibilitatea resurselor, a fost conceput un plan de acțiune în colaborare cu autoritățile letone.

Other elements, such as lead time and lag time for links, task types, resource availability, and the driving resource, can affect scheduling, so understanding the effects of these elements can help you to maintain and adjust your schedule as needed.
Unități Orele lucrătoare și orele nelucrătoare introduse în calendare Alte elemente, cum ar fi devans și avans pentru linkuri, tipurile de activități, disponibilitate resurselor și resursă determinantă pot afecta planificarea, așa că înțelegerea efectelor acestor elemente vă poate ajuta să păstrați și să ajustați planificarea după cum este nevoie.

Clearly, no single measure or technology will suffice, and the precise mix in each country will depend on the particular combination of political choices, market forces, resource availability and public acceptance.
Este clar că nu va fi suficientă adoptarea unei singure măsuri sau tehnologii, iar mixul exact de măsuri sau tehnologii din fiecare țară va depinde de combinația specifică dată de opțiunile de politică, forțele de piață, disponibilitatea resurselor și acceptarea de către opinia publică.

After you have entered enterprise resources into your project, you will typically need to review or change the resource information, such as resource availability, actual work, and assignments, to make sure your project is as flexible and cost effective as possible.
Ca să îl puteți consulta cu ușurință. După ce ați introdus resurse de întreprindere în proiectul dvs., de obicei va trebui să revizuirea sau modificarea informații despre resurse, cum ar fi disponibilitatea resurselor, lucrul real și atribuirile, să vă asigurați că proiectul este ca flexibile şi eficiente ca posibile.

Demonstration of financial resources availability sufficient for aerodrome operation insurance.
Demonstrare a disponibilităţii resurselor financiare suficiente pentru asigurarea exploatării în siguranţă a aerodromului.

Resources availability is represented graphically, so viewing is quick and allows planning activities to avoid any overlap.
Disponibilitatea resurselor este reprezentata grafic, astfel incat vizualizarea este rapida si permite planificarea activitatilor astfel incat sa evite eventualele suprapuneri.

Member States have made different energy mix choices as a result of resource availabilities and national preferences.
Fiecare stat membru și-a compus propriul mix energetic, în funcție de disponibilitatea resurselor și de preferințele naționale.

Generally, we allocate a resources availability time after the final delivery of the documents so that you can modify or add an item left out in your earlier comments.
În general, noi alocăm un timp de disponibilitate a resurselor după livrarea finală a documentelor astfel încât să puteţi modifica sau adăuga un element uitat în comentariile anterioare.